Tom yeni müdürü etkilemeye çalışıyor gibi görünüyor.Tom seems to be trying to impress the new manager.
Tom hokkabazlıkta oldukça iyi fakat Mary etkilenmiş gibi görünmüyor.Tom is pretty good at juggling, but Mary doesn't seem to be impressed.
Bu olmamış gibi davranamayız.We can't pretend that this didn't happen.
Tom umursamıyormuş gibi yapıyor.Tom pretends that he just doesn't care.
Tom Mary'nin söylediği incitmemiş gibi davranıyordu.Tom pretended that what Mary said didn't hurt.
Tom Mary'nin onun parasını çaldığını bilmiyormuş gibi yaptı.Tom pretended that he didn't know that Mary had stolen his money.
Tom Mary'nin John ile çıktığını umursamıyormuş gibi davrandı.Tom pretended that he didn't care that Mary was going out with John.
Tom onun fakir olduğunu umursamıyormuş gibi davrandı.Tom pretended that he didn't care that he was poor.
Tom patronmuş gibi davranmayı sever.Tom likes pretending that he's the boss.
Tom çok parası varmış gibi görünmeyi sever.Tom likes to pretend that he has a lot of money.
Fransızca konuşamıyor gibi davranmanın faydası yok.It's no use pretending that you can't speak French.
Olduğun gibi gel.Come as you are.
Tom bir kız gibi giyiniyor.Tom dresses like a girl.
Tom cevabı biliyor gibi görünmüyor.Tom doesn't seem to know the answer.
Tom, Fransızca biliyor gibi görünmüyor.Tom doesn't seem to know French.
O benim hissettiğim gibi aynı şekilde hissetti.She felt the same way as I did.
Neyin yanlış olduğunu bilmiyorsun gibi davranma.Don't act like you don't know what's wrong.
Nasıl dans edeceğini bilmiyormuş gibi davranma.Don't act like you don't know how to dance.
Bana doğru gibi geliyor.It seems right to me.
Şaşırmış gibi davranma.Don't act surprised.
Cevabı bilmiyormuşsun gibi davranmayı bırak.Stop pretending you don't know the answer.
Beni tanımıyormuş gibi yapmayı bırak.Stop pretending you don't know me.
Yalnızca ben burada değilmişim gibi davran.Just pretend I'm not here.
Bu harita sizin için çok yararlı olacak gibi görünüyor.This map will seem very useful to you.
Dediğim gibi yap, yaptığım gibi değil.Do as I say, not as I do.
Biz burada sizin gibi insanlara izin vermeyiz.We don't let people like you in here.
Hava buz gibi.It is ice cold.
Tom partide bir korsan gibi giyinmiş olarak ortaya çıktı.Tom showed up at the party dressed like a pirate.
Tom Boston'u seviyor gibi görünüyor.Tom seems to like Boston.
Tom gözden kaybolmuş gibi görünüyor.Tom seems to have vanished.
Tom aslında eğleniyor gibi görünüyor.Tom seems to actually be enjoying himself.
Tom harika bir çocuk gibi görünüyor.Tom seems like a great kid.
Tom hâlâ uyuyormuş gibi davrandı.Tom pretended he was still asleep.
Tom kızının John'la çıktığını önemsiyor gibi görünmüyor.Tom doesn't seem to mind that his daughter is dating John.
Tom kendini çok seviyor gibi görünmüyor.Tom doesn't seem to like himself very much.
Tom kendisi gibi görünmüyor.Tom doesn't seem like himself.
Tom bir pislik gibi davrandı.Tom acted like a jerk.
Tom Mary ve John'un evlendiğini duyduğunda şaşırmış gibi görünmüyordu.Tom didn't seem surprised when he heard that Mary and John had gotten married.
Saatim biraz bozuk gibi görünüyor.It seems my clock is slightly off.
Tom kesinlikle bizi bekliyor gibi görünmüyordu.Tom certainly didn't seem to be expecting us.
Gerçekten Tom gibi mi olmak istiyorsun?Do you really want to be like Tom?
Tom Mary'yi tanıyor gibi görünmüyor.Tom doesn't seem to recognize Mary.
Tom benim kendi oğlum gibi.Tom is like my own son.
O bir Çinli gibi çok dolaylı konuşur.He talks too obliquely like a Chinese.
O evde kaldı ve hastaymış gibi davrandı.She stayed home and pretended to be sick.
Tom açıkçası Mary'yi deli gibi seviyor.Tom is obviously crazy about Mary.
Tom Fransızca anlayamıyormuş gibi yapıyordu.Tom pretended he couldn't understand French.
Tom Mary'nin uyuduğunu fark etmemiş gibi davrandı.Tom pretended not to notice that Mary was sleeping.
Tom Fransızca anlamıyor gibi davrandı.Tom pretended not to understand French.
Gördüğünüz gibi, madde kaybolur, sadece ruh kalır.Matter, you see, disappears, only the spirit remains.
Bu mekân Dingo'nun ahırı gibi.This place sucks.
Tom şeyleri oldukları gibi tutmak istiyor.Tom wants to keep things as they are.
Tom evcil bir köpek gibi Mary'yi takip ederdi.Tom used to follow Mary around like a puppy dog.
Tom başka bir şey önemli değil gibi davranıyor.Tom acts like nothing else matters.
Tom çok yorgun gibi davranıyor.Tom acts like he's exhausted.
Tom Mary'nin kim olduğunu bile bilmiyor gibi davranıyor.Tom acts like he doesn't even know who Mary is.
Tom Mary'yi bile tanımıyor gibi davranıyor.Tom acts like he doesn't even know Mary.
Hiç ne yaptığınızı bilmiyor gibi hissetmiyor musun?Don't you ever feel like you don't know what you're doing?
Sonunun Tom gibi olmasını ister misin?Do you want to end up like Tom?
Neden beni tanımıyormuş gibi davranıyorsun?Why are you pretending you don't know me?