Bunlar geniş gezginler. "Jsou rozsáhlé cestující. "
Bunlar geniş gezginler. "비밀. 그들은 광범위한 여행자 수 있습니다. "
Bunlar geniş gezginler. "Mereka adalah pelancong yang luas. "
Bunlar geniş gezginler. "Ne ovat laajoja matkailijoille. "
Bunlar geniş gezginler. "Są one bogate podróżnych. "
Bunlar geniş gezginler. "Sie sind umfangreiche Reisende. "
Bunlar geniş gezginler. "Sono viaggiatori estesa. "
Bunlar geniş gezginler. "So veliko potnikov. "
Bunlar geniş gezginler. "Sú rozsiahle cestujúcich. "
Bunlar geniş gezginler. "Ze zijn uitgebreide reizigers. "
Bunlar geniş gezginler. "Είναι μεγάλη ταξιδιώτες. "
Bunlar geniş gezginler. "Вони великі мандрівників ".
Bunlar geniş gezginler. "Они обширны путешественников ".
Bunlar geniş gezginler. "Те са богат туристи. "
Bunlar geniş gezginler. "الأسرار. وهم مسافرين واسعة النطاق. "
Bunlar geniş gezginler. "よく、メアリーは確かに彼女の秘密を維持していた、と彼女はかなり広く旅していた
Bunların en muhteşemi,bütün doğu pasifiği dolaşan bir okyanus gezginidirCel mai maiestuos dintre toţi vizitatorii, un rătăcitor al oceanului care străbate întregul Pacific de Est.
Bunların en muhteşemi,bütün doğu pasifiği dolaşan bir okyanus gezginidirNejmajestátnější z nich je tu návštěvník, oceánský tulák, křižující jižní Pacifik.
Bunların en muhteşemi,bütün doğu pasifiği dolaşan bir okyanus gezginidir,המלכותי מכולם ,הוא אורח נווד ימי השולט בכל .מזרח האוקיאנוס השקט
Bunların en muhteşemi,bütün doğu pasifiği dolaşan bir okyanus gezginidirالأكثر ملوكية من الكلّ هو زائر، هيّام المحيط الذي يجوب المحيط الهادي الشرقي الكامل
Bu Richard Muthama Peter, ve Kibera'da gezgin bir sokak fotoğrafçısı.Das ist Richard Muthama Peter und er ist ein umherziehender Straßenphotograph in Kibera.
Bu Richard Muthama Peter, ve Kibera'da gezgin bir sokak fotoğrafçısı.Đây là Richard Muthama Peter, anh là nhiếp ảnh gia đường phố ở Kibera.
Bu Richard Muthama Peter, ve Kibera'da gezgin bir sokak fotoğrafçısı.Dit is Richard Muthama Peter. Hij is een rondreizende straatfotograaf in Kibera.
Bu Richard Muthama Peter, ve Kibera'da gezgin bir sokak fotoğrafçısı.El este Richard Muthama Peter, un fotograf ambulant în Kibera.
Bu Richard Muthama Peter, ve Kibera'da gezgin bir sokak fotoğrafçısı.Este é Richard Muthama Peter. É fotógrafo de rua ambulante em Kibera
Bu Richard Muthama Peter, ve Kibera'da gezgin bir sokak fotoğrafçısı.Este es Richard Muthama Peter, y el es un fotógrafo callejero ambulante en Kibera.
Bu Richard Muthama Peter, ve Kibera'da gezgin bir sokak fotoğrafçısı.Ez Richard Muthama Peter, ő egy vándor utcai fotós Kiberában.
Bu Richard Muthama Peter, ve Kibera'da gezgin bir sokak fotoğrafçısı.이 분은 리차드 무타마 피터입니다. 키베라의 거리 사진사인데,
Bu Richard Muthama Peter, ve Kibera'da gezgin bir sokak fotoğrafçısı.Questo è Richard Muthama Peter, ed è un fotografo di strada itinerante a Kibera.
Bu Richard Muthama Peter, ve Kibera'da gezgin bir sokak fotoğrafçısı.To Richard Muthama Peter, który jest wędrownym fotografem w Kiberze.
Bu Richard Muthama Peter, ve Kibera'da gezgin bir sokak fotoğrafçısı.Voici Richard Muthama Peter, il est photographe itinérant dans les rues à Kibera
Bu Richard Muthama Peter, ve Kibera'da gezgin bir sokak fotoğrafçısı.Това е Ричард Мутама Питър - той е пътуващ уличен фотограф в Кибера.
Bu Richard Muthama Peter, ve Kibera'da gezgin bir sokak fotoğrafçısı.Это Ричард Мутхама Петер, фотограф, кочующий по улицам Киберы.
Bu Richard Muthama Peter, ve Kibera'da gezgin bir sokak fotoğrafçısı.זה ריצ'ארד מותמה פטר, והוא צלם רחוב נודד בקיברה.
Bu Richard Muthama Peter, ve Kibera'da gezgin bir sokak fotoğrafçısı.وهذا هو ريتشارد موثاما بيتر، وهو مصوِّر فوتوغرافي متجوِّل في كيبيرا.
Bu Richard Muthama Peter, ve Kibera'da gezgin bir sokak fotoğrafçısı.彼はキベラの放浪写真家です 近所の風景や人々を写真に収めて
Bu sabah tanıştığım bir gezgin.En luffare som jag träffade.
Bu sabah tanıştığım bir gezgin.En vagabond som jeg mødte.
Bu sabah tanıştığım bir gezgin.É um vagabundo que conheci esta manhã.
Bu sabah tanıştığım bir gezgin.-Kulkuri, jonka tapasin aamulla.
Bu sabah tanıştığım bir gezgin.To włóczęga, którego spotkałem rano.
Bu sabah tanıştığım bir gezgin.Un vagabondo che ho incontrato stamattina.
Bu sabah tanıştığım bir gezgin.Un vagabundo que me he encontrado esta mañana.
Bu sabah tanıştığım bir gezgin.Ένας περιπλανώμενος που γνώρισα το πρωί.
Bu sabah tanıştığım bir gezgin.Бродяга, которого я встретил сегодня утром.
Cato yarım oblitere mahzeni delik hala, ama az bilinen kalır çamların bir saçak gezgin gizlenmiş.Cato je napůl zničena sklep-hole zůstává, i když je známo, že málo, že skryté od cestovatele pás borovic.
Cato yarım oblitere mahzeni delik hala, ama az bilinen kalır çamların bir saçak gezgin gizlenmiş.Katona pół zatarte piwnicy-dołkowe nadal, choć wiadomo, że kilka, będąc ukryte przed podróżnik skraju sosen.
Cato yarım oblitere mahzeni delik hala, ama az bilinen kalır çamların bir saçak gezgin gizlenmiş.카토의 반 말소 저장고 홀 계속되고,하지만 몇 가지 알려진 유적 소나무의 근교로 여행에서 감춰.
Cato yarım oblitere mahzeni delik hala, ama az bilinen kalır çamların bir saçak gezgin gizlenmiş.Xóa sạch Cato nửa hầm lỗ vẫn còn, mặc dù được biết đến ít, được giấu du khách bởi một rìa của cây thông.
Cato yarım oblitere mahzeni delik hala, ama az bilinen kalır çamların bir saçak gezgin gizlenmiş.חצי מחקו של קאטו מרתף חור עדיין, אם כי ידוע על כמה, להיות נסתר מן הנוסע על ידי שוליים של עצי אורן.
Cato yarım oblitere mahzeni delik hala, ama az bilinen kalır çamların bir saçak gezgin gizlenmiş.松のフリンジで旅行者からは認識されません。 それは今滑らかなsumach（ウルシglabraの）で満たされ、最も早いの一つです
Çivisi çýkmýţ dünyanýn gezginleri, akýl hocalarýmýzdan birini, yaţlý bir bilgini kaybettik."Aaron è morto. Vagabondi in questo pazzo mondo, abbiamo perso un mentore, un saggio anziano
Çivisi çýkmýţ dünyanýn gezginleri, akýl hocalarýmýzdan birini, yaţlý bir bilgini kaybettik.Caminantes de este mundo loco hemos perdido a un maestro, un sabio mayor.
Çivisi çýkmýţ dünyanýn gezginleri, akýl hocalarýmýzdan birini, yaţlý bir bilgini kaybettik.Égarés dans ce monde de fous, nous perdons un mentor, un vieux sage.
Çivisi çýkmýţ dünyanýn gezginleri, akýl hocalarýmýzdan birini, yaţlý bir bilgini kaybettik.Poutníci tohoto světa, ztratili jsme učitele, moudrého staršího.
Çivisi çýkmýţ dünyanýn gezginleri, akýl hocalarýmýzdan birini, yaţlý bir bilgini kaybettik.،أيها التائهون في هذا العالم المجنون .لقد فقدنا مرشدا، شيخا حكيما
Çivisi çýkmýţ dünyanýn gezginleri, akýl hocalarýmýzdan birini, yaţlý bir bilgini kaybettik.この狂気の沙汰を彷徨う我々は、 一人の指導者を、一人の賢兄を失った。 正義を求めるハッカーである我々は、 その一人が旅立ち、
Çünkü etrafta gezgin berber cerrahlar hakim olmuştu.Bởi vì bối cảnh do các bác sĩ cắt tóc lưu động nắm giữ
Çünkü etrafta gezgin berber cerrahlar hakim olmuştu.Deoarece peisajul era încă dominat de călătorul chirurg-bărbier.
Çünkü etrafta gezgin berber cerrahlar hakim olmuştu.Het landschap werd namelijk gedomineerd door de rondreizende chirurgijn.