Birçok NASA JPL bilim insanıyla konuşuyorum, JPL'de Mars gezginleriyle meşhurlar.Számos tudóssal beszéltem, akik a NASA JPL-nél dolgoznak, a JPL-nél, ami híres Mars-járó rovereiről.
Birçok NASA JPL bilim insanıyla konuşuyorum, JPL'de Mars gezginleriyle meşhurlar.Tôi đã nói chuyện với nhiều nhà khoa học JPL của NASA, ở JPL, họ nổi tiếng với các xe tự hành trên sao Hỏa.
Bir gezgin ilaç satıcı ve haydut şefi?Một người bán thuốc dạo và một thủ lĩnh côn đồ?
Bir gezgin ilaç satıcı ve haydut şefi?¿Una vendedora ambulante de medicinas y un ladrón?
Bir gezgin ilaç satıcı ve haydut şefi?Une vendeuse de remède et un chef de voyous ?
Bir gezgin ilaç satıcı ve haydut şefi?Пътуващ търговец и главатар на банда?
Bir gezgin ilaç satıcı ve haydut şefi?Странствующий торговец лекарствами и разбойник?
"Bir gezgin ol, turist değil."Bądź podróżnikiem, nie turystą.
"Bir gezgin ol, turist değil."Călătorește, nu fi o simplă turistă.
"Bir gezgin ol, turist değil."Jadilah seorang petualang, bukan seorang turis.
"Bir gezgin ol, turist değil."여행자가 되어라, 관광객이 아닌.
"Bir gezgin ol, turist değil."Sei ein Reisender, nicht ein Tourist.
"Bir gezgin ol, turist değil."Sé una viajera, no una turista.
"Bir gezgin ol, turist değil."Sii un viaggiatore, non un turista.
"Bir gezgin ol, turist değil."Sois un voyageur, pas un touriste.
"Bir gezgin ol, turist değil."Να είσαι πάντα ταξιδιώτης, ποτέ τουρίστας.
"Bir gezgin ol, turist değil."Будьте путешественниками, а не туристами.
"Bir gezgin ol, turist değil."Бъди пътник, а не турист.
"Bir gezgin ol, turist değil."היי מטיילת, ולא תיירת.
"Bir gezgin ol, turist değil." كونوا مسافرات .. لا سائحات "
"Bir gezgin ol, turist değil.バスから降りて 新しいことを探しなさい
Bir gezgin şovu gibi.Coś w rodzaju ruchomego pokazu.
Bir gezgin şovu gibi.E ca un show călător.
Bir gezgin şovu gibi.E' come uno spettacolo itinerante.
Bir gezgin şovu gibi.É como um espectáculo itinerante.
Bir gezgin şovu gibi.Es como un espectáculo ambulante.
Bir gezgin şovu gibi.Es ist eine wandernde Show.
Bir gezgin şovu gibi.Het is een reizende show.
Bir gezgin şovu gibi.여행하는 전시회 같은 겁니다.
Bir gezgin şovu gibi.Nó giống như một chương trình du lịch.
Bir gezgin şovu gibi.Un spectacle itinérant.
Bir gezgin şovu gibi.Είναι σαν ένα σόου που ταξιδεύει
Bir gezgin şovu gibi.Нещо като пътуващо шоу.
Bir gezgin şovu gibi.Это похоже на передвижную выставку.
Bir gezgin şovu gibi.זה כמו הופעה נודדת.
Bir gezgin şovu gibi.إنها مثل برنامج سفر.
Bir gezgin şovu gibi.スピーカーも内蔵されていて、表面には
Böylece kendimi Troy'a tanıştırmam gerektiğini düşündüm. Benim sert bir gezgin olmam gerekir.Реших, че трябва да се стегна, все пак съм коравият изследовател.
Bu Gezginler şu an Mars'takiler.Acestea sunt Rover-ele pe care le aveţi acum pe Marte.
Bu Gezginler şu an Mars'takiler.Das sind die Rover, die gerade auf dem Mars sind.
Bu Gezginler şu an Mars'takiler.Đây là những Rovers có mặt trên sao Hỏa hiện nay.
Bu Gezginler şu an Mars'takiler.Dit zijn de Rovers die op dit moment op Mars zijn.
Bu Gezginler şu an Mars'takiler.Estos son los Rovers que se encuentran en Marte ahora.
Bu Gezginler şu an Mars'takiler.Ezek azok a marsjárók amik jelenleg a Marson vannak.
Bu Gezginler şu an Mars'takiler.현재 화성에 있는 탐사 로봇들이죠.
Bu Gezginler şu an Mars'takiler.Questi sono i rover che sono su Marte ora.
Bu Gezginler şu an Mars'takiler.Takie łaziki spoczęły na Marsie.
Bu Gezginler şu an Mars'takiler.Toto jsou rovery, které jsou v současné době na Marsu.
Bu Gezginler şu an Mars'takiler.Voilà les Rovers qui sont sur Mars en ce moment.
Bu Gezginler şu an Mars'takiler.Това горе са Марсоходите, които са на Марс сега.
Bu Gezginler şu an Mars'takiler.Это марсоходы, которые сейчас уже на Марсе.
Bu Gezginler şu an Mars'takiler.אלה הם הרכבים שנמצאים כיום על המאדים.
Bu Gezginler şu an Mars'takiler.هذه هي المركبات الجوالة الموجودة الآن على المريخ
Bu Gezginler şu an Mars'takiler.楽しみながら同時に真剣に仕事する
Bunlar geniş gezginler. "Ce sont des voyageurs vaste. "
Bunlar geniş gezginler. "De är omfattande resande. "
Bunlar geniş gezginler. "De er store rejsende. "
Bunlar geniş gezginler. "Ei sunt călători extinse. "
Bunlar geniş gezginler. "Ezek nagy utazók. "
Bunlar geniş gezginler. "Họ là những du khách rộng rãi. "