Hepimiz parmak uçlarımızla gevezelik ederiz.Wir alle reden mit unseren Fingerspitzen.
Hepimiz parmak uçlarımızla gevezelik ederiz.Όλοι μιλάμε με τα ακροδάχτυλα μας.
Hepimiz parmak uçlarımızla gevezelik ederiz.Все мы разговариваем кончиками наших пальцев.
Hepimiz parmak uçlarımızla gevezelik ederiz.Всички говорим с пръстите си.
Hepimiz parmak uçlarımızla gevezelik ederiz.Ми всі говоримо кінчиками пальців.
Hepimiz parmak uçlarımızla gevezelik ederiz.כולנו מפטפטים עם קצות האצבעות שלנו.
Hepimiz parmak uçlarımızla gevezelik ederiz.جميعنا نثرثر بأصابع اليد.
Hepimiz parmak uçlarımızla gevezelik ederiz.ドミニク・ストロスカーンと一緒に写っている
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile지금 도미니크 스트로스칸과
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Adesso vedremo Dominique Strauss-Kahn con Obama, che parlotta con la punta delle dita.
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Hier zie je Dominique Strauss-Kahn met Obama, die praat met zíjn vingertoppen.
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Iată-l pe Dominique Strauss-Kahn cu Obama, iar degetele lui Obama vorbesc.
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Ich zeige Ihnen Dominque Straus-Kahn mit Obama, der mit seinen Fingerspitzen spricht.
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Jag ska visa er Dominique Strauss-Kahn med Obama som pladdrar med sina fingertoppar.
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Jeg vil vise jer Dominique Strauss-Kahn sammen med Obama, der sladrer med sine fingerspidser.
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Je vais vous montrer Dominique Strauss-Kahn avec Obama en train de bavarder avec le bout de ses doigts.
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Les mostraré a Dominique Strauss-Kahn con Obama quien charla con la punta de sus dedos.
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Megmutatom Dominique Strauss-Kahnt Obamával, aki az ujjaival fecseg.
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Pokażę Dominika Strauss-Kahna z Obamą, który mówi palcami.
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Saya akan menunjukkan Dominique Strauss-Kahn dan Obama yang mengobrol dengan ujung jari mereka.
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Ukážem vám Dominiquea Straus-Kahna s Obamom, ako "trepe končekmi prstov".
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Ukážu vám Dominika Strauss-Kahna s Obamou, jak se neverbálně prozrazuje.
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Và hãy xem Dominique Strauss-Kahn, cùng với Obama, những người đang trò chuyện bằng các ngón tay.
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Vou mostrar-vos Dominique Strauss-Kahn com Obama palrando com as pontas dos dedos.
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Θα σας δείξω τον Ντομινίκ Στρος Καν με τον Ομπάμα ο οποίος μιλάει με τα ακροδάχτυλα του.
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Сейчас я покажу вам Доминика Страусс-Кана с Бараком Обамой, разговаривающего кончиками своих пальцев.
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Ще ви покажа Доминик Строс-Кан с Обама, който говори с пръстите си.
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ile Obama'yı göstereceğim.Я покажу вам як Домінік Стросс-Кан розмовляє з Обамою, який говорить кінчиками пальців.
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ileאני אראה לכם את דומיניק שטראוס-קאהן עם אובמה
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ileسأعرض عليكم دومينيك ستراوس خان عندما كان مع أوباما
Size parmak uçlarıyla gevezelik eden Dominique Strauss-Kahn ileオバマの指先にご注目を