Haydi, bu sözü yerine getirmek için savaşalım!Нека ние се борим за изпълнението на обещанието!
Haydi, bu sözü yerine getirmek için savaşalım!世界を解放するために戦おう！
Hedefimiz, dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için var olan düzeni bozmak diyor.Él dice: nuestro objetivo es ser disruptivo, pero en la causa de hacer del mundo un lugar mejor.
Hedefimiz, dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için var olan düzeni bozmak diyor.Hier zum Beispiel der Gründer von Skype. Er sagte: Unser Ziel ist es stark zu sein für eine bessere Welt.
Hedefimiz, dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için var olan düzeni bozmak diyor.Il dit: notre but est d'être perturbateur mais dans le but de rendre le monde meilleur. Un assez bon but.
Hedefimiz, dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için var olan düzeni bozmak diyor."Нашата цел е да бъдем пробивни, но в името на това да направим света едно по-добро място". Доста добра цел.
Hepimiz, dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için yapabileceklerimizin sınırlarını test ediyoruz.Stiamo testando i limiti di ciò che abbiamo tutti può fare. per rendere un mondo migliore.
Hepimiz, dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için yapabileceklerimizin sınırlarını test ediyoruz.Testujemy granice, tego co wszyscy możemy zrobić. Aby uczynić świat lepszym.
Hepinizi aynı noktaya getirmek için önerim:제가 제안하고 싶은 것은
Hepinizi aynı noktaya getirmek için önerim:اقتراحي أن أكون أنا وأنتم معا
Hepinizi aynı noktaya getirmek için önerim:受講生と同じ講義をすべて繰り返して見るよりも
'Herkesi bir araya getirmek ?' dedi."Hozzuk össze az embereket?"
'Herkesi bir araya getirmek ?' dedi."사람들과 함께 어울린다?"고 하더군요.
'Herkesi bir araya getirmek ?' dedi."Mang mọi người lại với nhau?"
'Herkesi bir araya getirmek ?' dedi."Mempersatukan orang-orang?"
'Herkesi bir araya getirmek ?' dedi."Menschen zusammenbringen?"
'Herkesi bir araya getirmek ?' dedi."Mensen verenigen?"
'Herkesi bir araya getirmek ?' dedi." Rapprocher les gens ? "
'Herkesi bir araya getirmek ?' dedi."Riconciliare le persone?"
'Herkesi bir araya getirmek ?' dedi."¿Unir a la gente?"
'Herkesi bir araya getirmek ?' dedi."Zebrać ludzi razem?"
'Herkesi bir araya getirmek ?' dedi."Να φέρνουμε τους ανθρώπους κοντά";
'Herkesi bir araya getirmek ?' dedi."Ладнати з іншими?"
'Herkesi bir araya getirmek ?' dedi."Объединять людей?"
'Herkesi bir araya getirmek ?' dedi."Сближава хората?"
'Herkesi bir araya getirmek ?' dedi."לקרב בין האנשים?"
'Herkesi bir araya getirmek ?' dedi."جمع الشمل بين الناس؟"
'Herkesi bir araya getirmek ?' dedi.突然 会話の糸口が 見つかったんです
Herkesi evine getirmek için bir hedef günü hakkında... ...bir şeylerden bahsettiğinizi düşünüyorum.Credo che hai accennato una volta a stabilire una data di scadenza entro la quale portare tutti a casa.
Herkesi evine getirmek için bir hedef günü hakkında... ...bir şeylerden bahsettiğinizi düşünüyorum.Creo que mencionó algo acerca de tener una fecha tentativa para traer a todo de vuelta a casa.
Herkesi evine getirmek için bir hedef günü hakkında... ...bir şeylerden bahsettiğinizi düşünüyorum.Je pense que vous avez mentionné quelque chose comme une date cible pour le retour des troupes.
Herkesi evine getirmek için bir hedef günü hakkında... ...bir şeylerden bahsettiğinizi düşünüyorum.Myslím, že ste spomínal niečo o cieľovom termíne, kedy sa všetci vrátia domov.
Herkesi evine getirmek için bir hedef günü hakkında... ...bir şeylerden bahsettiğinizi düşünüyorum.Și cred că s-a menționat ceva despre un termen de a aduce pe toată lumea acasă.
Herkesi evine getirmek için bir hedef günü hakkında... ...bir şeylerden bahsettiğinizi düşünüyorum.Νομίζω ότι είπατε κάτι για "Ημερομηνία στόχος" για να τους φέρετε όλους πίσω.
Her şey tam lezzeti ortaya çıkarma görevimi yerine getirmek için.Dan menuntaskan misi untuk mengeluarkan semua potensi citarasa.
Her şey tam lezzeti ortaya çıkarma görevimi yerine getirmek için.En het vervullen van deze missie om het volledige smaakpotentieel te realiseren.
Her şey tam lezzeti ortaya çıkarma görevimi yerine getirmek için.E portando a termine la missione di evocare il pieno potenziale del sapore.
Her şey tam lezzeti ortaya çıkarma görevimi yerine getirmek için.És betölteni ezt a küldetést, hogy kiaknázzuk az ízben rejlő összes lehetőséget.
Her şey tam lezzeti ortaya çıkarma görevimi yerine getirmek için.빵의 향미로 낼 수 있는 모든 잠재된 가능성을 여는 미션을 충족 시키려는 시도를 통해서입니다.
Her şey tam lezzeti ortaya çıkarma görevimi yerine getirmek için.Oraz wypełnianiem misji wydobywania pełnego potencjału smaku.
Her şey tam lezzeti ortaya çıkarma görevimi yerine getirmek için.Şi în îndeplinirea misiunii de a trezi potentialul maxim al aromei.
Her şey tam lezzeti ortaya çıkarma görevimi yerine getirmek için.Und um die Mission nach dem Hervorbringen des vollen Geschmackspotentials.
Her şey tam lezzeti ortaya çıkarma görevimi yerine getirmek için.Và hoàn thành sứ mạng khơi dậy toàn bộ hương vị tiềm ẩn.
Her şey tam lezzeti ortaya çıkarma görevimi yerine getirmek için.Y cumplir con esta misión de evocar el potencial total del sabor.
Her şey tam lezzeti ortaya çıkarma görevimi yerine getirmek için.И выполняя миссию раскрытия полного потенциала аромата.
Her şey tam lezzeti ortaya çıkarma görevimi yerine getirmek için.И да изпълня тази мисия - събуждане на пълния потенциал от аромат.
Her şey tam lezzeti ortaya çıkarma görevimi yerine getirmek için.והגשמת משימה זו של עירור מלוא פוטנציאל הטעם.
Her şey tam lezzeti ortaya çıkarma görevimi yerine getirmek için.ولكي احاول فهم وظيفتي لاتمام مهمة استنباط النكهة الممكنة في الخبز
Her şey tam lezzeti ortaya çıkarma görevimi yerine getirmek için.何が起きているかというと
Hissi gibi saf ve peri-kuyruk vermek, ve keyifli hale getirmek için, amacım buydu.Để cung cấp cho một tinh khiết và cổ tích đuôi giống như cảm giác, và làm cho nó vui, là ý định của tôi.
Hissi gibi saf ve peri-kuyruk vermek, ve keyifli hale getirmek için, amacım buydu.Le confort des gens et un sentiment de pureté était mon principal objectif.
Hissi gibi saf ve peri-kuyruk vermek, ve keyifli hale getirmek için, amacım buydu.Para dar um puro e Fairy Tail-como o sentimento, e para torná-lo agradável, era minha intenção.
Hissi gibi saf ve peri-kuyruk vermek, ve keyifli hale getirmek için, amacım buydu.Para dar un pura y fairy tail-como la sensación, y para que sea placentero, fue mi intención.
Hissi gibi saf ve peri-kuyruk vermek, ve keyifli hale getirmek için, amacım buydu.כדי לתת טהור ופיות זנב כמו רגש, וכדי לעשות את זה מהנה, היה הכוונה שלי.
Hissi gibi saf ve peri-kuyruk vermek, ve keyifli hale getirmek için, amacım buydu.لإعطاء نقية والجنية الذيل يشبه الشعور،.
Hissi gibi saf ve peri-kuyruk vermek, ve keyifli hale getirmek için, amacım buydu.、それが楽しいように、 は私の意図であった。 人々に精通しています。
İkincisi, etkileşimli hale getirmek.Deuxièmement, les rendre interactives.
İkincisi, etkileşimli hale getirmek.Drugič, ustvarjanje interaktivnih podob.
İkincisi, etkileşimli hale getirmek.Drugi, przemiana w interaktywny obraz.
İkincisi, etkileşimli hale getirmek.Druhý, spraviť ich interaktívne.