Bir sonraki adım ayağa dikenleri ve pençeleri ekleyerek, kuru yapıştırıcıya uygun hale getirmektir.الخطوة التالية هي صنع أصابع متوافقة، ومحاولة إضافة المخالب والأشواك ووضعها من أجل مواد لاصقة جافة.
Bir sonraki adım ayağa dikenleri ve pençeleri ekleyerek, kuru yapıştırıcıya uygun hale getirmektir.爪やトゲを追加して乾式接着剤をくっつけることです まずは1本足と足の指の形状を固めて
Biz B-ekseni sıfır olarak getirmek için ayarlanır우리 제로가지고 B 축 조정
Biz B-ekseni sıfır olarak getirmek için ayarlanırNós ajustaremos o eixo B para trazê-lo para zero
Biz B-ekseni sıfır olarak getirmek için ayarlanırNous ajusterons les axes B pour la mettre à zéro
Biz B-ekseni sıfır olarak getirmek için ayarlanırVi vil justere B-aksen for at bringe det til nul
Biz B-ekseni sıfır olarak getirmek için ayarlanırWir passen die B-Achse auf NULL bringen
Biz B-ekseni sıfır olarak getirmek için ayarlanırМы будем корректировать ось B довести его до нуля
Biz B-ekseni sıfır olarak getirmek için ayarlanırНие ще коригира оста B да го доведе до нула
Biz B-ekseni sıfır olarak getirmek için ayarlanırونحن سوف تعدل ب-المحور للوصول بها إلى الصفر
Biz B-ekseni sıfır olarak getirmek için ayarlanır今、B 軸位置に注意してください我々 の場合に B0.003
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.Chcieliśmy zmienić ich w przedsiębiorców, drobnych i bosych.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.Chúng tôi cố gắng biến họ trở thành những doanh nhân chân đất, doanh nhân nhỏ.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.Estamos a tentar transformá-los em empresários de pé descalço, pequenos empresários.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.Estamos tratando de convertirlos en "emprendedores de a pie" pequeños empresarios.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.Încercăm să-i transformăm in antreprenori desculți, în mici oameni de afaceri.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.Kami mencoba membuat mereka menjadi wiraswasta, pengusaha kecil.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.우리는 그들을 맨발의 기업가들, 작은 기업가들로 바꾸려고 노력하고 있습니다.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.Mezítlábas vállalkozókat akarunk belőlük csinálni, kis üzletembereket.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.On essaie de les transformer en entrepreneurs aux pieds nus, des petits entrepreneurs.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.Snažili sme sa z nich spraviť bosých podnikateľov, malých podnikateľov.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.Snažíme se z nich udělat ,,bosé " podnikatele, malé obchodníky.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.Stiamo cercando di farli diventare degli imprenditori a piedi nudi, piccoli affaristi.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.Vi försöker göra dem till barfotaentreprenörer, småföretagare.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.We proberen om van hen blote-voetenondernemers, kleine zakenmensen te maken.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.Wir versuchen sie in Barfußunternehmer umzuwandeln, kleine Geschäfsmänner.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.Προσπαθούμε να τους μετατρέψουμε σε ξυπόλυτους επιχειρηματίες, μικρούς επιχειρηματίες.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.Мы попытались превратить из к босоногих предпринимателей, небольших бизнесменов.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.Опитваме се да ги превърнем в боси предприемачи, малки бизнесмени.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.אנחנו מנסים להפוך אותם ליזמים יחפים, אנשי עסקים קטנים.
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.ونحن نحاول ان نحول الفقراء .. الى ما ندعوه "عصاميون حفاة اقدام " اي رجال اعمال صغار
Biz, bu kişileri çıplak ayaklı girişimciler haline getirmek istiyoruz, küçük girişimciler.「小さな経営者」に変えようとしているのです 貧困から脱する方法は事業を行うことしかありません
Biz ülkeyi kurtarmak arada tabii sürece diğer on yıl tekrar getirmekما لم يكن بالطبع بالمناسبة نحن انقاذ البلاد الأخرى تجلب عشر سنوات مرة أخرى
Biz ülkeyi kurtarmak arada tabii sürece diğer on yıl tekrar getirmek単独で国内のどの中道または他の誰かが私が私がジョースカボロだ意味 それはどのように狂っている私たちの議論の中で合理的な一つであること
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.Då helgade prästerna och leviterna sig till att hämta upp HERRENS, Israels Guds, ark.
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.Da helliget prestene og levittene sig for å føre Herrens. Israels Guds ark op.
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.I posvětili se kněží i Levítové, aby přenesli truhlu Hospodina Boha Izraelského.
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.I sacerdoti e i leviti si santificarono per trasportare l'arca del Signore Dio di Israele
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.Jadi, para imam dan orang Lewi menyucikan diri supaya dapat memindahkan Peti Perjanjian TUHAN, Allah Israel
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.이에 제사장들과 레위 사람들이 이스라엘 하나님 여호와의 궤를 메고 올라가려 하여 몸을 성결케하고
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.Les sacrificateurs et les Lévites se sanctifièrent pour faire monter l`arche de l`Éternel, du Dieu d`Israël.
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.Los sacerdotes y los levitas se purificaron para traer el arca de Jehovah Dios de Israel
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.Megszentelék azért magokat a papok és a Léviták, hogy vigyék az Úrnak, Izráel Istenének ládáját.
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.Posvetili so se torej duhovniki in leviti, da prineso gori skrinjo GOSPODA, Boga Izraelovega.
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.Poświęcili się tedy kapłani i Lewitowie, aby przynieśli skrzynię Pana, Boga Izraelskiego.
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.Preoţii şi Leviţii s'au sfinţit ca să suie chivotul Domnului, Dumnezeului lui Israel.
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.Så helligede Præsferne og Leviterne sig for at føre HERRENs, Israels Guds, Ark op;
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.Santificaram-se, pois, os sacerdotes e os levitas para fazerem subir a arca do Senhor Deus de Israel.
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.Silloin papit ja leeviläiset pyhittäytyivät tuomaan Herran, Israelin Jumalan, arkkia.
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.Vtedy sa posvätili kňazi i Levitovia, aby preniesli hore truhlu Hospodina, Boha Izraelovho.
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.Οι ιερεις λοιπον και οι Λευιται ηγιασθησαν, δια να αναβιβασωσι την κιβωτον Κυριου του Θεου του Ισραηλ.
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.И освятились священники и левиты для того, чтобы нести ковчег Господа, Бога Израилева.
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.И той, свещениците и левитите осветиха себе си за да пренесат ковчега на Господа Израилевия Бог.
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.ויתקדשו הכהנים והלוים להעלות את ארון יהוה אלהי ישראל׃
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.فتقدس الكهنة واللاويون ليصعدوا تابوت الرب اله اسرائيل.
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.於 是 祭 司 利 未 人 自 潔 、 好 將 耶 和 華 以 色 列 神 的 約 櫃 抬 上 來
Böylece kâhinlerle Levililer İsrailin Tanrısı RABbin Antlaşma Sandığını getirmek için kendilerini kutsadılar.於是 祭司 利未 人 自潔 、 好將 耶和華 以色列 神 的 約櫃抬 上來
Bu da markayı daha esnek bir hale getirmek için çok kuvvetli bir güç haline geliyor.Alors cela devient une force très puissante pour eux pour rendre leur marque plus élastique.
Bu da markayı daha esnek bir hale getirmek için çok kuvvetli bir güç haline geliyor.Das wird für sie also eine starke Kraft, um ihre Marke dehnbarer zu machen.
Bu da markayı daha esnek bir hale getirmek için çok kuvvetli bir güç haline geliyor.Deci asta devine o forta puternica pentru ei sa-si faca brandul mai elastic.