ABD'de mammogramı dijital hale getirmek için 4 milyar dolar yatırım yapılarak donanım geliştirildi.マンモグラフィーの装置を デジタルに変えました この投資が何をもたらしたでしょう？
AB ülkesi dışından hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizceEläimen tuominen EU:n ulkopuoleltasuomi _ ruotsi _ englanti
AB ülkesi dışından hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizceInförsel av djur från länder utanför EUfinska _ svenska _ engelska
AB ülkesi dışından hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizceIntroducción de animales desde fuera de la Unión Europeafinés _ sueco _ inglés
AB ülkesi dışından hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizceIntroduire un animal d’un pays situé hors de l’UEfinnois _ suédois _ anglais
AB ülkesi dışından hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizce _ RusçaEläimen tuominen EU:n ulkopuoleltasuomi _ ruotsi _ englanti _ venäjä
AB ülkesi dışından hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizce _ RusçaInförsel av djur från länder utanför EUfinska _ svenska _ engelska _ ryska
AB ülkesi dışından hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizce _ RusçaIntroducción de animales desde fuera de la Unión Europeafinés _ sueco _ inglés _ ruso
AB ülkesi dışından hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizce _ RusçaIntroduire un animal d’un pays situé hors de l’UEfinnois _ suédois _ anglais _ russe
AB ülkesi dışından hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizce _ RusçaВвоз животных из-за пределов ЕСфинский _ шведский _ английский _ русский
AB ülkesi dışından hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizce _ Rusçaإحضار الحيوان من خارج الاتحاد الأوروبيالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية _ الروسية
AB ülkesi dışından hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizce _ Rusça从欧盟之外带动物入境芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语 _ 俄语
AB ülkesi dışından hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizceВвоз животных из-за пределов ЕСфинский _ шведский _ английский
AB ülkesi dışından hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizceإحضار الحيوان من خارج الاتحاد الأوروبيالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
AB ülkesi dışından hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizce从欧盟之外带动物入境芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
AB ülkesinden hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizceEläimen tuominen EU-maastasuomi _ ruotsi _ englanti
AB ülkesinden hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizceInförsel av djur från EU-länderfinska _ svenska _ engelska
AB ülkesinden hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizceIntroducción de animales desde países de la Unión Europeafinés _ sueco _ inglés
AB ülkesinden hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizceIntroduire un animal d’un pays de l’UEfinnois _ suédois _ anglais
AB ülkesinden hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizceВвоз животных из стран ЕСфинский _ шведский _ английский
AB ülkesinden hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizceإحضار الحيوان من دولة من دول الاتحاد الأوروبيالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
AB ülkesinden hayvan getirmeFince _ İsveççe _ İngilizce从欧盟国家带动物入境芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.(5:4) Mieux vaut pour toi ne point faire de voeu, que d`en faire un et de ne pas l`accomplir.
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.(5:4) Лучше тебе не обещать, нежели обещать и не исполнить.
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.Bolje, da ne obljubiš, nego da obljubiš, a ne izpolniš.
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.Es ist besser, du gelobst nichts, denn daß du nicht hältst, was du gelobst.
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.Je lepšie, aby si nesľuboval, než aby si sľúbil a nesplnil.
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.Jobb hogy ne fogadj, hogynem mint fogadj és ne teljesítsd be.
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.서원하고 갚지 아니하는 것보다 서원하지 아니하는 것이 나으니
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.Lebih baik tidak membuat janji daripada berjanji tetapi tidak menepatinya
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.Lépe jest, abys nesliboval, než abys slibě, neplnil.
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.Mai bine să nu faci nicio juruinţă, decît să faci o juruinţă şi să n'o împlineşti.
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.Mejor es que no prometas, a que prometas y no cumplas
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.Melhor é que não votes do que votares e nao pagares.
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.Thà đừng khấn hứa , hơn là khấn hứa mà_lại không trả .
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.Thà đừng khấn hứa, hơn là khấn hứa mà lại không trả.
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.Καλλιον να μη ευχηθης, παρα ευχηθεις να μη αποδωσης.
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.По-добре да се не обричаш, Отколкото да се обречеш и да не изпълниш.
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.טוב אשר לא תדר משתדור ולא תשלם׃
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.ان لا تنذر خير من ان تنذر ولا تفي.
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.你 許 願 不 還 、 不 如 不 許
Adamamak, adayıp da yerine getirmemekten iyidir.你 許願 不 還 、 不如 不 許
Adlandırılabilir şeyleri adlandırılamaz hale getirmektir.Es casi como deshacer las cosas nombrables en la vida.
Adlandırılabilir şeyleri adlandırılamaz hale getirmektir.אני אוהבת להסתכל על ברנרד, אלברט אלן, בדיוק מצאתי את הצהובים האלה של אלברט
Afrika'da hastalığı kapıp beraberinde getirmesi sonucu tanıştı.한 항공사의 남자 스튜어드가 아프리카에서 걸린 병을 미국으로 옮겨 왔다는 것을 알 수 있습니다.
Afrika'da hastalığı kapıp beraberinde getirmesi sonucu tanıştı.על-ידי דייל אחד בטיסה אשר נדבק במחלה באפריקה והביא אותה לכאן.
Afrika'da hastalığı kapıp beraberinde getirmesi sonucu tanıştı.عن طريق مضيف كان على متن رحلة لأحد الخطوط الجوية قد أُصيب بالمرض في أفريقيا و عاد به
Afrika'da hastalığı kapıp beraberinde getirmesi sonucu tanıştı.アメリカに持ち帰ったからなのです それがアメリカで流行することのきっかけになったのです
Ağabeyim ruhumu geri getirmek için sağ kolunu feda etti.Brat poświęcił prawą rękę, żeby wyrwać moją duszę.
Ağabeyim ruhumu geri getirmek için sağ kolunu feda etti.Brormand ofrede sin højre arm for at hente min sjæl tilbage.
Ağabeyim ruhumu geri getirmek için sağ kolunu feda etti.Brorsan offrade sin högra arm för att hämta tillbaka min själ.
Ağabeyim ruhumu geri getirmek için sağ kolunu feda etti.Fratellone ha sacrificato il suo braccio per riprendere la mia anima.
Ağabeyim ruhumu geri getirmek için sağ kolunu feda etti.Mi hermano sacrificó su brazo derecho para recuperar mi alma.
Ağabeyim ruhumu geri getirmek için sağ kolunu feda etti.O meu irmão sacrificou o braço direito para recuperar a minha alma.
Ağabeyim ruhumu geri getirmek için sağ kolunu feda etti.Veljeni uhrasi oikean kätensä saadakseen sieluni takaisin.
Ağabeyim ruhumu geri getirmek için sağ kolunu feda etti.Ο αδελφός θυσίασε ένα δεξί χέρι για να φέρει πίσω την ψυχή μου.
Ağabeyim ruhumu geri getirmek için sağ kolunu feda etti.Брат пожертвовал правой рукой, чтобы вернуть мою душу.
Ağ üzerindeki varlıkları ya da DTDs getirmeyiabilita lo scaricamento di DTD o entità dalla rete
Ağ üzerindeki varlıkları ya da DTDs getirmeyiactiva a obtenção dos DTDs ou das entidades da rede
Ağ üzerindeki varlıkları ya da DTDs getirmeyiactiva la obtención de DTDs o entidades a través de la red.