Bu da aklıma bazı sorular getiriyor.컴퓨터가 지식과 기억하는 일에 있어서
Bu da aklıma bazı sorular getiriyor.Și-atunci, ce se întâmplă când computerele sunt mai bune
Bu da aklıma bazı sorular getiriyor.וזה גרם לי לחשוב, מה קורה כאשר מחשבים הם טובים יותר עכשיו
Bu da aklıma bazı sorular getiriyor.ومما جعلني أفكر، ماذا يحدث عندما تكون أجهزة الكمبيوتر الآن أفضل
Bu da aklıma bazı sorular getiriyor.知識をもって記憶できたら どうなってしまうのか？
Bu da beni son büyük soruya getiriyor:Astfel am ajuns la cea de a treia şi ultima întrebare:
Bu da beni son büyük soruya getiriyor:Ce qui me ramène à la dernière des grandes questions :
Bu da beni son büyük soruya getiriyor:Co sprowadza mnie do ostatniego z wielkich pytań:
Bu da beni son büyük soruya getiriyor:Damit komme ich zur letzten der großen Fragen:
Bu da beni son büyük soruya getiriyor:Điều này dẫn tới câu hỏi cuối trong những câu hỏi lớn:
Bu da beni son büyük soruya getiriyor:Dit brengt me tot de laatste van de grote vragen:
Bu da beni son büyük soruya getiriyor:Esto me lleva a la última de las grandes preguntas:
Bu da beni son büyük soruya getiriyor:Ez elvezet az utolsó nagy kérdéshez
Bu da beni son büyük soruya getiriyor:Hal ini mengantar saya ke pertanyaan besar terakhir.
Bu da beni son büyük soruya getiriyor: İnsan ırkının geleceği.Det leder mig till den sista av de stora frågorna: människans framtid.
Bu da beni son büyük soruya getiriyor: İnsan ırkının geleceği.Il che mi porta all'ultima delle grandi domande, il futuro della razza umana.
Bu da beni son büyük soruya getiriyor: İnsan ırkının geleceği.Isto traz-me à última das grandes questões: o futuro da raça humana.
Bu da beni son büyük soruya getiriyor: İnsan ırkının geleceği.Tämä tuo minut viimeiseen suurista kysymyksistä: ihmiskunnan tulevaisuuteen.
Bu da beni son büyük soruya getiriyor: İnsan ırkının geleceği.І ось, ми дістались до останнього великого питання: майбутнє людської раси.
Bu da beni son büyük soruya getiriyor:이것은 저로 하여금 마지막 중요한 질문을 던지게 합니다
Bu da beni son büyük soruya getiriyor:Tak sa dostávam k poslednej veľkej otázke:
Bu da beni son büyük soruya getiriyor:To mě přivádí k poslední velké otázce:
Bu da beni son büyük soruya getiriyor:Κι έτσι έρχομαι στο τελευταίο από τα μεγάλα ερωτήματα:
Bu da beni son büyük soruya getiriyor:Това ме довежда до последния от големите въпроси.
Bu da beni son büyük soruya getiriyor:Это подводит меня к последнему важному вопросу:
Bu da beni son büyük soruya getiriyor:וזה מביא אותי לשאלה הגדולה האחרונה:
Bu da beni son büyük soruya getiriyor:وهذا يقودنا إلي آخر الأسئلة المهمة:
Bu da beni son büyük soruya getiriyor:人類の未来
Bu da, beni son noktama getiriyor, ki bence bu en zevkli kısmı.Am ajuns la punct, care mi se pare oarecum amuzant.
Bu da, beni son noktama getiriyor, ki bence bu en zevkli kısmı.Ce qui nous amène au dernier point, le plus drôle de mon point de vue.
Bu da, beni son noktama getiriyor, ki bence bu en zevkli kısmı.Co wiąże się z ostatnią częścią mojego wykładu, chyba najfajniejszą.
Bu da, beni son noktama getiriyor, ki bence bu en zevkli kısmı.Criei um "website" porque estava a receber muitas perguntas sobre os Molas e os peixes-lua.
Bu da, beni son noktama getiriyor, ki bence bu en zevkli kısmı.Dat brengt me bij mijn laatste punt, en bij wat ik het leukste vind.
Bu da, beni son noktama getiriyor, ki bence bu en zevkli kısmı.Ez elvezet az utolsó ponthoz, ami, úgy gondolom, a legszórakoztatóbb.
Bu da, beni son noktama getiriyor, ki bence bu en zevkli kısmı.이제 마지막 부분인데요, 또 가장 재미있는 부분이라고 생각합니다.
Bu da, beni son noktama getiriyor, ki bence bu en zevkli kısmı.Lo que me lleva a mi último punto, y es lo que pienso es lo más divertido.
Bu da, beni son noktama getiriyor, ki bence bu en zevkli kısmı.Questo mi porta all'ultimo punto, credo anche il più divertente.
Bu da, beni son noktama getiriyor, ki bence bu en zevkli kısmı.Was mich zu meinem letzten Punkt bringt und zum lustigsten.
Bu da, beni son noktama getiriyor, ki bence bu en zevkli kısmı.Το οποίο με φέρνει στο τελευταίο μου σημείο, που πιστεύω ότι είναι κατά κάποιο τρόπο το πιο διασκεδαστικό.
Bu da, beni son noktama getiriyor, ki bence bu en zevkli kısmı.Което ме води до последното, което искам да кажа - а според мен и най-забавното.
Bu da, beni son noktama getiriyor, ki bence bu en zevkli kısmı.Это подводит меня к последней мысли, самой забавной.
Bu da, beni son noktama getiriyor, ki bence bu en zevkli kısmı.מה שמביא אותי לנקודה האחרונה שלי, ומה שבעייני הוא סוג של הכי כיף.
Bu da, beni son noktama getiriyor, ki bence bu en zevkli kısmı.الذي يقودني إلى النقطة الأخيرة، وعلى ما اعتقد هو نوع من أكثر متعة.
Bu da, beni son noktama getiriyor, ki bence bu en zevkli kısmı.マンボウに関する質問がたくさん寄せられるのでホームページを作りました
Bu da beni üçüncü çelişkiye getiriyor.A to ma privádza k tretiemu paradoxu.
Bu da beni üçüncü çelişkiye getiriyor.Ceea ce mă aduce la al treilea paradox.
Bu da beni üçüncü çelişkiye getiriyor.Ce qui m'amène à mon troisième paradoxe.
Bu da beni üçüncü çelişkiye getiriyor.Co prowadzi mnie do trzeciego paradoksu.
Bu da beni üçüncü çelişkiye getiriyor.Dit leidt me naar mijn derde paradox.
Bu da beni üçüncü çelişkiye getiriyor.Ezzel el is értünk a harmadik paradoxonhoz.
Bu da beni üçüncü çelişkiye getiriyor.그건 제 세 번째 역설로 저를 이끌었군요.
Bu da beni üçüncü çelişkiye getiriyor.Lo que me lleva a mi tercera paradoja.
Bu da beni üçüncü çelişkiye getiriyor.Nó dẫn tôi đến nghịch lý thứ ba.
Bu da beni üçüncü çelişkiye getiriyor.O que me leva ao meu terceiro paradoxo.
Bu da beni üçüncü çelişkiye getiriyor.Was mich zu dem dritten Paradox bringt.
Bu da beni üçüncü çelişkiye getiriyor.Yang membawa saya kepada paradoks yang ketiga
Bu da beni üçüncü çelişkiye getiriyor.Με αυτό έρχομαι στο τρίτο παράδοξο.
Bu da beni üçüncü çelişkiye getiriyor.Здесь начинается мой третий парадокс.
Bu da beni üçüncü çelişkiye getiriyor.Което ме довежда до третия ми парадокс.
Bu da beni üçüncü çelişkiye getiriyor.Це підводить мене до мого третього парадоксу.