Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.Což nás přivádí k dalšímu znaku, kterým je řeč těla.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.Damit kommen wir zu unserem nächsten Muster, der Körpersprache.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.Dat brengt ons bij ons volgende patroon, namelijk lichaamstaal.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.Det här för oss fram till nästa mönster som är kroppsspråk.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.Điều đó đưa chúng ta đến với mẫu kế tiếp, ngôn ngữ cơ thể.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.E questo ci porta allo schema successivo, ossia al linguaggio del corpo.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.Esto nos lleva al siguiente patrón, que es el lenguaje corporal.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.Hal ini membawa kita kepada pola berikutnya yaitu bahasa tubuh.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.Isto traz-nos ao nosso próximo padrão, que é a linguagem corporal.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.이 사진은 우리가 다음에 배울 패턴인 신체 언어를 보여줍니다
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.Nos, ez elvezet minket a következő mintánkhoz, ami a testbeszéd.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.Nu bringer dette os videre til vores næste mønster, som er kropssprog.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.Tu dochodzimy do drugiego schematu, czyli języka ciała.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.Tým sa dostávame k ďalšiemu modelu, ktorým je reč tela.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.Τώρα αυτό μας οδηγεί στο επόμενο μοτίβο, το οποίο είναι η γλώσσα του σώματος.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.Итак, это подводит нас к следующему признаку, которым является язык тела.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.Това ни води към следващия ни модел, който е езика на тялото.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.Це підвело нас до наступної схеми - мови тіла.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.זה מביא אותנו לדפוס הבא, שפת גוף.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.الآن هذا يقودنا إلى النمط المقبل، ألا وهي لغة الجسد.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.ボディランゲージです 見てみましょう しぐさについては
Bu bizi üç numaralı örneğimize getiriyor: otostop çekmek.Asta ne duce la exemplul numărul trei: autostopul.
Bu bizi üç numaralı örneğimize getiriyor: otostop çekmek.A to prowadzi do przykładu numer trzy: jeżdżenia autostopem.
Bu bizi üç numaralı örneğimize getiriyor: otostop çekmek.Cela nous mène à l'exemple numéro trois: l'auto-stop.
Bu bizi üç numaralı örneğimize getiriyor: otostop çekmek.Das führt uns zu Beispiel Nummer drei: per Anhalter fahren.
Bu bizi üç numaralı örneğimize getiriyor: otostop çekmek.Dat brengt ons bij voorbeeld nummer drie: liften.
Bu bizi üç numaralı örneğimize getiriyor: otostop çekmek.Điều này dẫn đến ví dụ thứ 3: Đi nhờ.
Bu bizi üç numaralı örneğimize getiriyor: otostop çekmek.Esto nos lleva al ejemplo número tres: hacer autostop.
Bu bizi üç numaralı örneğimize getiriyor: otostop çekmek.Isto leva-me ao exemplo número três: pedir boleia.
Bu bizi üç numaralı örneğimize getiriyor: otostop çekmek.여기서 세번째 사례로 이어가겠습니다. 바로 히치하이킹이죠.
Bu bizi üç numaralı örneğimize getiriyor: otostop çekmek.Questo porta all'esempio numero tre: l'autostop.
Bu bizi üç numaralı örneğimize getiriyor: otostop çekmek.Αυτό μας φέρνει στο παράδειγμα νούμερο τρία: ωτοστόπ.
Bu bizi üç numaralı örneğimize getiriyor: otostop çekmek.Това води до пример номер три: автостоп.
Bu bizi üç numaralı örneğimize getiriyor: otostop çekmek.Це нас приводить до третього прикладу: автостоп.
Bu bizi üç numaralı örneğimize getiriyor: otostop çekmek.Это приводит нас к примеру номер три: автостоп.
Bu bizi üç numaralı örneğimize getiriyor: otostop çekmek.זה מוביל לדוגמה מספר שלוש: טרמפים.
Bu bizi üç numaralı örneğimize getiriyor: otostop çekmek.وهذا يقود الى المثال الثالث: السفر مجانا(صُحبة).
Bu bizi üç numaralı örneğimize getiriyor: otostop çekmek.私はヒッチハイクが死に絶えたとは思いません
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:Asta este o predicţie incredibilă.
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:C'est une prédiction assez incroyable.
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:Das ist eine ziemlich unglaubliche Vorhersage.
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:Dat is wel een ongelooflijke voorspelling.
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:Det är en smått otrolig förutsägelse.
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:Esta é uma previsão incrível.
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:Es una predicción bastante increíble.
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:E' una previsione stupefacente.
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:Ez egy egész hihetetlen előrejelzés.
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:굉장히 놀라운 예측이지요.
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:lớn hơn 1.4 lần kích cỡ của mặt trời điều đó là một tiên đoán tuyệt vời.
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:To je dost neuvěřitelná předpověď.
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:To je úplne neuveriteľný odhad.
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:To niesamowita prognoza.
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:Αυτή είναι μία απίστευτη πρόβλεψη.
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:Това е доста невероятно предсказание.
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:Это, в общем-то, замечательное предсказание.
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:זאת השערה מדהימה למדי
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:تبدو هذه نبوءة مثيرة للدهشة
Bu çok önemli bir tesbit. Şu soruyu getiriyor:それだけの質量をもつ星があった場合
Bu da aklıma bazı sorular getiriyor.Da dachte ich:
Bu da aklıma bazı sorular getiriyor.E isso fez-me pensar: "O que acontecerá quando os computadores forem melhores do que nós