[Çocuk kendi dilinde konuşur]: Babamı... [kendi dilinde]: çünkü bana meyve getirir.Min pappa... för han ger mig frukt.
[Çocuk kendi dilinde konuşur]: Babamı... [kendi dilinde]: çünkü bana meyve getirir.Mon père... parce qu'il m'apporte des fruits.
[Çocuk kendi dilinde konuşur]: Babamı... [kendi dilinde]: çünkü bana meyve getirir.Τον μπαμπά μου... γιατί μου φέρνει φρούτα.
Cümleler içeriği cümlelere getirir.A mondatok szövegkörnyezetbe helyezik a szavakat
Cümleler içeriği cümlelere getirir. Cümlelerin kişilikleri vardır.Propoziţiile ne pot învăţa multe, şi mai mult decât doar cuvintele
Cümleler içeriği cümlelere getirir.Frases trazes contexto às palavras.
Cümleler içeriği cümlelere getirir.문장은 문맥에 맞는 단어를 사용합니다.
Cümleler içeriği cümlelere getirir.Las oraciones nos dan el contexto de las palabras.
Cümleler içeriği cümlelere getirir.Lauseet antavat sanoille asiayhteyden.
Cümleler içeriği cümlelere getirir.Le frasi danno un contesto alle parole
Cümleler içeriği cümlelere getirir.Les phrases donnent du contexte aux mots.
Cümleler içeriği cümlelere getirir.Sætninger sætter ord i sammenhæng.
Cümleler içeriği cümlelere getirir.Sätze geben den Wörtern Zusammenhang.
Cümleler içeriği cümlelere getirir.Zdania dodają słowom kontekstu.
Cümleler içeriği cümlelere getirir.Zinnen brengen woorden met elkaar in verband.
Cümleler içeriği cümlelere getirir.ΟΙ φράσεις δίνουν το πλαίσιο στις λέξεις
Cümleler içeriği cümlelere getirir.Изреченията дават контекст на думите.
Cümleler içeriği cümlelere getirir.Предложения создают контекст словам.
Cümleler içeriği cümlelere getirir.משפטים נותנים הקשר למילים
Cümleler içeriği cümlelere getirir.ولأن الجمل تحوي سياقاً أكثر وفرة من الكلمات
Cümleler içeriği cümlelere getirir.文には個性があります。
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Bởi vì tôi nhận ra rằng nếu tôi viết nó thật hài, bạn có thể sẽ chẳng biết sợ.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Denn ich dachte, wenn ich es lustig gestalte, fühlt sich niemand bedroht.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Ho pensato che rendendolo divertente non vi avrebbe intimorito.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Jag antog att om jag gjorde det på ett roligt sätt skulle ni inte känna er lika hotade.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Je me suis dit que si je rendais le sujet amusant, il vous ferait moins peur.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.웃기게 만들면 위협적으로 느끼지 않으실 테니까요
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.M-am gândit că dacă e amuzant, nu v-ați simți amenințați.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Mert úgy gondoltam, ha viccesre veszem, nem találják annyira fenyegetőnek.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Omdat ik dacht dat als ik het grappig maakte, je je niet zo bedreigd zou voelen.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Pomyślałem, że jeśli zrobię to zabawnie i lekceważąco, nie poczujecie się zagrożeni.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Porque imaginé que si lo hacía divertido, no se sentirían amenazados.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Protože jsem si říkal, že když to udělám vtipné, nebudete tak ohrožení.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Γιατί σκέφτηκα αν το έκανα αστείο, δεν θα αισθανόσασταν ότι απειλήστε.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Защото мислех, че ако го изложа по смешен начин, няма да бъдете толкова уплашени.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Я решил, что если я преподнесу всё с юмором, она не будет выглядеть так устрашающе.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.כי חשבתי שאם אהיה מצחיק,
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.لأنني فكرتُ لو أنني جعلت ذلك مضحكاً ، فلن تشعروا بالتهديد.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.ちょっと違う角度から話せば 受け入れやすいだろうと思ったからです
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.Bởi vì phụ nữ đã mang đến cho thế giới một cuộc sống mới.
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.Car la femme met au monde la vie.
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.För att kvinnor bringar nytt liv till världen.
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.Karena wanita membawa kehidupan baru ke dunia.
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.그것은 바로 여성이 새 생명을 세상에 데려온다는 사실입니다.
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.Mert a nők új életet hoznak a világra.
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.Omdat vrouwen nieuw leven in de wereld brengen.
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.Pentru că femeile dau naștere vieții în lume.
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.Perché le donne portano nuove vite al mondo.
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.Ponieważ kobiety dają początek nowemu życiu.
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.Porque as mulheres trazem vida nova ao mundo.
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.Porque las mujeres traen vida nueva al mundo.
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.Weil Frauen neues Leben auf die Welt bringen.
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.Επειδή οι γυναίκες φέρνουν νέα ζωή στον κόσμο.
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.Защото жените раждат.
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.Потому, что женщины приносят в мир новую жизнь.
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.למה יש נשים וגברים?
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.إنه بسبب أن النساء يقمن بالإنجاب
Çünkü kadınlar dünyaya yeni hayat getirir.新しい生命はすべてが幹細胞です
Çünkü O herkese yaptığının karşılığını öder, Hak ettiğini başına getirir.Bo on według uczynku płaci człowiekowi, a według drogi jego każdemu nagradza.
Çünkü O herkese yaptığının karşılığını öder, Hak ettiğini başına getirir.El dă omului după faptele lui, răsplăteşte fiecăruia după căile lui.