6 Kasım 2012'de Savunma Bakanlığı'na getirildi.Am 6. November 2012 wurde er Verteidigungsminister.
Online modu daha iyi hale getirildi.Projekte besser online planen.
İtalya kısa zamanda bir polis devleti haline getirildi.In Italien geriet er kurz in Kriegsgefangenschaft.
Daha sonra isyancı erler tutuklanarak Kiel’e getirildiler.Die Geretteten wurden später dem Zerstörer Kelly übergeben.
1619 - İlk Afrikalı köleler Jamestown, Virginia'ya getirildiler.1619: Die ersten afrikanischen Sklaven kommen in der britischen Kolonie Jamestown an.
2013 temmuz ayının sonunda Genel Yayın Yönetmenliği görevine Fikret Bila getirildi.Bis Mitte Februar wird der Beschluss zur Entsendung der Militärausbilder erwartet.
Almanya'dan yirmi iki öğretmen getirildi.1914 wurden 22 deutsche Lehrer aufgenommen.
1993'te mezarı Kuzey Irak'a getirildi.Im Jahr 2004 wurde der Friedhof nach Norden hin erweitert.
Ayrıca 1936 yılında insanlar tarafından getirildikleri Ateş Toprakları'nda da yayılmışlardır.Auch auf Feuerland kommt er vor, wurde hier allerdings 1936 durch den Menschen eingeführt.
1973'te trafik kazasında hayatını kaybedince David Bramwell 1974'te göreve getirildi.Nach seinem Tod 1973 wurde 1974 David Bramwell sein Nachfolger.
1703'te Royal Society'nin başına getirildi ve ölümüne kadar bu görevde kaldı.1703 wurde er Präsident der Royal Society, eine Position, die er bis zu seinem Tod innehatte.
Asi Konstantinopolis'e getirildi.Er wurde in Konstantinopel beschäftigt.
1934 yılı seçimlerinde tekrar belediye başkanlığına getirildi.1931 wurde er erneut zum Oberbürgermeister gewählt.
Devirlerin Efendisinin huzuruna kabul edilip önüne kadar getirildi.Sie waren ihren Herren schutzlos ausgeliefert.
Aynı dönemde savunma bakanlığına getirildi.Noch im selben Jahr wurde er in das Ministerium für Landesverteidigung überstellt.
1977-78 sezonu başında, National Hockey League takımlarından Detroit Red Wings'in antrenörlüğüne getirildi.In der Saison 1967/68 lief er erstmals für die Detroit Red Wings in der National Hockey League auf.
1952 yılında Arsenal'lı eski forvet Ted Drake Chelsea FC'nin başına getirildi.Im August 1954 verpflichtete ihn Ted Drake für den FC Chelsea.
Bütün bunlar kalite ve güvenlik teknolojisinin uluslararası standartlarına uygun şekilde yerine getirildi.Dieses steht in Übereinstimmung mit der Normung zur Qualitätssicherung und Statistik.
Nerima, 1 Ağustos 1947 tarihinde Itabashi'den ayrılarak ayrı bir semt haline getirildi.Der Stadtbezirk wurde am 1. August 1947 von Itabashi unabhängig.
2009 yılında takımda ikinci kaptanlığa getirildi.Dort wurde er bereits 2009 in die zweite Mannschaft geholt.
Kafası kesildi Basileios'a getirildi.Sein Kopf wurde an Kaiser Basileios geschickt.
Korolyov, enstitüye bağlı Özel Tasarım Bürosu 1 veya OKB-1 (Rusça: ОКБ-1)'in başına getirildi.Hofmann wurde dem „Werk Nr. 1 des Ministeriums für Flugzeugindustrie“ (OKB-1) in Podberesje zugeordnet.
Elde kalan içkiler (Linje Aquavit) yine gemilerle Norveç'e geri getirildi.Die verbliebenen Boote wurden anschließend nach Norwegen verlegt.
Burada ilk yılında kaptanlığa getirildi.Im selben Jahr wurde er zum Captain befördert.
1983 yılında Almanya Federal Anayasa Mahkemesi üyeliğine getirildi.1981 wurde er zum Richter am Bundesverfassungsgericht berufen.
Arnavutluk, Almanya'nın bir eyaleti haline getirildi.Die Slowakei wurde zu einem Satellitenstaat Deutschlands.
1952'de İsveç Öğrenci Birliği Federasyonu başkanlığına getirildi.1952 wurden sie in den Vorstand der Vereinigung der palästinensischen Studenten gewählt.
Ardından Kombouare görevi bıraktı yerine Carlo Ancelotti getirildi.Am Ende der Saison wurde er von Carlo Ancelotti abgelöst.
1946'da, Sovyetler Birliği'nin Kültür bakanlığına Josef Stalin tarafından getirildi.1946 wurde es auf Anordnung Josef Stalins durch das Bildungsministerium der UdSSR ersetzt.
Cavour istifa etti, ancak görevine yeniden getirildi.Pederson wurde aber wieder entlassen, bevor er zum Einsatz kam.
Kurdele Projesi 1991 yılında New York temelli bir grup olan Visual AIDS tarafından gündeme getirildi.Der Awareness Ribbon wurde 1991 von der New Yorker Künstlergruppe Visual AIDS geschaffen.
Külleri beş yıl sonra şehir mezarlığına getirildi.Im Laufe von 5 Jahren wurden die Gräber vom alten Friedhof hierher übertragen.
Nisan 1935'te SS-Verfügungstruppe'e geçerek 2. SS Alayı 2. Taburu komutanlığına getirildi.Am 3. April 1945 näherte sich von Süden her die 2. US-Panzerdivision.
1864 yılında müşir rütbesi ile kaptan-ı deryalığa getirildi.Im Jahr 1864 erfolgte seine Beförderung zum Fregattenkapitän.
İdam cezaları aynı günü, 14 Temmuz'a bağlayan gece yerine getirildi.Die Amtseinführung erfolgte am 14. Juli desselben Jahres.
Bir gün yine içkili olarak getirildi.Danach lebte er wieder in Köflach.
Aslen bu larva kurutulup toz haline getirildikten sonra, içkini yanında tuz yerine kullanılırmış.Ursprünglich wurde er getrocknet, pulverisiert und an Stelle des Salzes zum Getränk konsumiert.
1988-89 sezonunun 23. haftasında Bundesliga takimlarindan Hannover 96'de kurtarıcı olarak göreve getirildi.In der Folgesaison 1988/89 musste Hannover 96 jedoch erneut absteigen.
İngilizler tarafından adalara Hint işçiler getirildi.Es wurde durch englische Arbeiter Schablonenschiefer gefertigt.
1975'te İstanbul'daki Alman Arkeoloji Enstitüsü müdürlüğüne getirildi.1958 wurde er an der Abteilung Istanbul des Deutschen Archäologischen Instituts als Referent angestellt.
Üç sene sonra, hocasının vefâtı ile Bursa kadılığına getirildi.Nach drei Jahren nahmen ihn die Eltern eines Klassenkameraden zur Pflege auf.
Bu özellikler, 2012 yılında Windows Phone platformuna getirildi.2009 wurde Talks auch auf die Plattform Windows Mobile portiert.
Bu sayede güneydeki bölgelerdeki düşmanlar etkisiz hale getirildiler.Dies machte den Zuidertoren überflüssig.
1989-90 sezonunda 23. haftasında Bundesliga ekiplerinden VfL Bochum'un başına getirildi.Zur Saison 1989/90 wechselte er zum VfL Bochum in die Bundesliga.
Birkaç hafta sonra, 16 Şubat günü takımın başına Galip Haktanır getirildi.Bereits eine Woche später, am 18. Februar, wurde er mit halb verbundenem Gesicht vor Gericht geführt.
19 Mayıs 2014, Steve Kerr, Golden State Warriors takımının başına getirildi.Im Mai 2014 wurde Kerr neuer Headcoach der Golden State Warriors.
Bu konserin tamamı kaydedilerek 2007 yılında konser DVD’si haline getirildi.Eine Aufzeichnung dieses Konzerts erschien 2010 auf DVD.
14 Ağustos 2006'da PepsiCo CEO'luğuna getirildi.Am 18. Mai 2005 wurde er schließlich Intels CEO.
Aynı zamanda Namibya millî futbol takımının da kaleci antrenörlüğü görevine getirildi.Im Zentrum werden auch libysche Immigrationsbeamte trainiert.
Mart 2018'de şirketin başkan yardımcılığına getirildi.Im März 2018 wurde er Vizeministerpräsident.
11 Ekim 1949'da Wilhelm Pieck devlet başkanlığına getirildi.Am 11. Oktober wird Wilhelm Pieck Präsident der DDR.
1995 yılında Çin ulusal takımının başına getirildi.Er wurde fünfzigmal in die chinesische Nationalmannschaft berufen.
Yerine Martin Allen getirildi.Er wurde durch Alan White ersetzt.
1871'de Gotthard demiryolu topluluğu adında uluslararası bir holding kuruldu ve başına Escher getirildi.1871 wurde die Gotthardbahn-Gesellschaft gegründet, die Escher präsidierte.
Ancak, 1 Aralık 1950 tarihinde tekrar ana komutanlık durumuna getirildi.Trotzdem kam es am 1. Mai 1945 wieder unter die Leitung des Ordens.
Futbolcu, o sezon takım kaptanlığına da getirildi.Perchtold wurde in dieser Saison zum Führungsspieler der Mannschaft.
Önceki başkent olan Shangdu yazlık başkent haline getirildi.Tafí Viejo begann als Sommerresort der Provinzhauptstadt.
Şubat 1946'ya kadar orada kaldı ve Amerikan gözaltısında Afrika'ya geri getirildi.1946 wurde er in der amerikanischen Zone festgenommen und in die Niederlande gebracht.
2 Ocak 1924 tarihinde I. İsmet İnönü Hükümeti'nde 2. kez Maliye Bakanlığı'na getirildi.Am 2. Januar 1924 wurde er Finanzminister in der I. İnönü-Regierung.
Aynı yıl, Schutzkommando ulusal seviyeye getirildi.Im selben Jahr berief ihn der Landesverein für Heimatschutz in den Vorstand.