Ana içeriğe geç
Sözlük

getirildi ile cümle

getirildi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
1931 - Daniel Salamanca Urey, Bolivya Devlet Başkanlığı görevine getirildi.V roku 1931 sa konali nové voľby, ktoré vyhral Daniel Salamanca Urey z Pravej republikánskej strany.
21 Haziran 1872 tarihinde 5. piyade ordusu kumandanlığına getirildi.Od 1. marca 2017 je veliteľom 5. pluku špeciálneho určenia.
1988'de Kartalspor antrenörlüğüne getirildi.V roku 1988 bol vybraný na pilotný výcvik.
9 Temmuz 2007'de Real Madrid'in hocalığına getirildi.13. júla 2007 sa dohodol na prestupe do Realu Madrid.
Bazıları öldürüldü veya geri getirildi.Tí však už boli mŕtvi alebo odsťahovaní.
Araç son haline, kalitesi ile ünlü, Baur tarafından getirildi.Časom sa spolu s úspechmi stával jeho preslávený monogram uznávanou firemnou značkou.
İsyancı askerlerin isteklerinin tamamı yerine getirildi.Samovraždy zúfalých vojakov boli na dennom poriadku.
2007' de Genel Başkan Yardımcılığı görevine getirildi.V roku 2007 kandidovala na funkciu ombudsmana.
30 Temmuz 1918 tarihinde Dahiliye Nazırlığına getirildi.Jeho pohreb 30. marca 1980 sa zmenil na politickú demonštráciu.
Ayrıca üniversiteye gidebilecek Yahudi sayısına da kota getirildi.V meste navštevoval židovskú školu.
Duchenne’nin destekleriyle Salpetriere’de nöroloji bölümünün başına getirildi.V salóne pani Helvétiovej sa zoznámil s encyklopedistami.
Ve resimdeki sorunlar soyut dışavurumcular tarafından dile getirildi.Tabuľové obrazy zobrazujú uhorských patrónov.
1 Temmuz 2008 itibarıyla kurum etkin hale getirildi.Ukončenie sa plánuje okolo 1. júla 2008.
On iki yıl aradan sonra konu, 1950 yılında tekrar gündeme getirildi.Po tom, čo tu nebol 40 rokov pozorovaný, bol tu znovuobjavený v roku 2002.
Diğer yedi taş Elendil tarafından Orta Dünya'ya getirildi.Elendil je vzel sedem palantirjev sabo v Srednji svet.
1854'te Oxford’daki Radcliffe Gözlemevi’nin meteoroloji bölümünün başına getirildi.Leta 1854 je postal upravitelj meteorološkega oddelka na Observatoriju Radcliffe v Oxfordu.
Eğitim ücretsiz ve mecburi hale getirildi.Izobraževanja so tako brezplačna kot plačljiva.
Eğitim tüm toplum için ücretsiz ve mecburi hale getirildi.Vključitev v socialno zavarovanje je obvezno in univerzalno.
Bunun yerine Outlook.com 2013'te getirildi.TheGlobe.com je bil ustanovljen leta 1994.
Sonrasında yalnızca online gazete hâline getirildi.Zaenkrat je na voljo samo v spletni izdaji.
Bundan sonra savaş bakan yardımcılığına getirildi.Nato je postal vojaški asistent sekretarja za obrambo.
30 Haziran 1946 tarihinde Gelirler Genel Müdürlüğüne getirildi.30. junija 1946 je prejel duhovniško posvečenje.
Mayıs 1992'de heykeline parçaları Koblenz'e getirildi.Maja 1992 so dele kipa pripeljali v Koblenz z ladjo MS-Futura.
Sürgü de buraya getirildi, klavyeyi engelledi.Zaroto so odkrili in preprečili Helveti.
1814’te kâtiplik görevine getirildi.Leta 1814 je prejel duhovniško posvečenje.
Sonra yine rikap kaymakamlığına getirildi.Zopet so ga privedli na silo.
Londra'da geri getirildi.Buvo deportuotas į Londoną.
Yazılım, Microsoft web sitesinden ücretsiz olarak indirilebilir hale getirildi.SDK galima nemokamai atsiųsti iš Microsoft svetainės.
2011'de yapılan çalışmalarla düzenek tekrar işler hâle getirildi.2011 m. jų reikalavimai tebebuvo svarstomi.
Baskıların azalmaya başlamasıyla Dionysius Roma piskoposluğuna getirildi.Nurimus persekiojimams, Dionyzas buvo paskelbtas Romos vyskupu.
11 Kasım 2006 yılında İrakli Okruaşvili'nin yerine Savunma Bakanlığına getirildi. ^ connection2003 m. lapkričio 11 d. buvo paskirtas Gruzijos gynybos ministru (pakeitė Iraklį Okruašvilį).
1929-1931 arasındaki İşçi Partisi hükümetinde işyerleriyle ilgili bakanlığa getirildi.1929–1931 m. vadovavo antrajai leiboristų vyriausybei.
1619 - İlk Afrikalı köleler Jamestown, Virginia'ya getirildiler.1619 m. olandai pradėjo milžinišką vergų prekybą tarp Afrikos ir Virdžinijos.
Bu talebi yerine getirildi.Jų prašymas buvo išpildytas.
Caracalla'nın cesedi, adamı olan muhafızının cesediyle birlikte tapınakatan geri muhafızlarca getirildi.Karakalos kūnas buvo pargabentas atgal su vieno sargybinio kūnu.
8 Ağustos 1876 tarihinde Dahiliye Nazırlığı'na getirildi.1876 m. rugpjūčio 10 d. Kamantai buvo prijungti prie Ragainės apskrities.
2 Mart 1436'da Brüksel Şehir ressamı görevine getirildi.1436 m. jis buvo paskirtas oficialiu Briuselio miesto dailininku.
Edo'nun ticaret merkezini onarmak için özel araçlar getirildi.Kazlų Rūdos remonto mechaninės gamyklos direktoriaus pavaduotojas komercijai.
Bir süre sonra hazine başkontrolörlüğüne getirildi.Vėliau buvo paskirtas Permės gubernijos medicinos inspektoriumi.
2001 yılında Abdurrahman Wahid'den boşalan devlet başkanlığına Megawati getirildi.1999 m. spalį naujuoju prezidentu tapo Abdurahmanas Vahidas (Abdurrahman Wahid).
Yiyecek, giyecek ve cephane yeterli düzeye getirildi.Juos apginklavo, maistu, šaudmenimis ir amunicija aprūpino Vokietijos kariuomenė.
Belçika Kraliyet Akademisi üyeliğine getirildi.Belgijos karališkosios akademijos narys.
Medeni Kanun kabul edilerek kadın erkek eşitliği getirildi.Pagal pilietinių teisių aktą JAV taip pat buvo sukurta Lygių galimybių įsidarbinimo komisija.
Burada ilk yılında kaptanlığa getirildi.Tais pat metais pakeltas į kapitonus.
Ünlü medya yöneticisi hangi göreve getirildi?".Kas šiemet nusipelnė geriausio vadybininko vardo?
Bir sonraki kabinede Savaş Bakanlığı'na getirildi.Jis vėliau buvo pavaldus Policijos departamentui prie Vidaus reikalų ministerijos.
Bu arada süvari alayları tek bir tümen haline getirildi.Tuo tarpu mediniai kariniai sklandytuvai būdavo vienkartiniai.
1824 idare merkezi haline getirildi.1842 m. tapo apskrities centru.
1977 yılında Viyana Belediyesi Özlük İşleri ve İdari yönetim bölge müdürlüğü’ne getirildi.1977 m. Telšių rajono melioracijos ir statybos darbų valdybos darbų vykdytojas.
Oyun, 1934 yılında opera haline getirildi.1934 m. paskirtas dramaturgu Operos teatre.
Aynı yıl, Schutzkommando ulusal seviyeye getirildi.Tais pačiais metais buvo įsteigta pakrančių apsauga, kuri priklausė Vidaus reikalų ministerijai.
İzzet Mehmed Paşa sadrazamlığa getirildi ve serdar-ı ekremlik de verildi.Ragana pasiprašė pas paną tarnaite ir buvo priimta.
1825'te laboratuvar müdürlüğüne getirildi.1858 m. tapo farmacijos departamento vadovu.
Fakat NBA 2007-2008 sezonuna iddialı girmek için takıma Ray Allen ve Kevin Garnett getirildi.Po 2007-ųjų m. sezono įsigijęs Keviną Garnetą ir Rėjų Aleną klubas sugrįžo į aukštumas.
1447 yılında yeni papa V. Nicolaus tarafından Trieste piskoposluğuna getirildi.1447 m. buvo išrinktas vienintelis popiežius Mikalojus V, Diufai atvyko į Turiną.
20 Kasım 2009'da cenazesi Meksika'ya getirildi.Rugpjūčio 20 d. palaidotas Maskvoje.
2009 yılında takımda ikinci kaptanlığa getirildi.2009 m. debiutavo pagrindinės komandos sudėtyje.
Soldin'den Kaunas'a bir torba mektup da getirildi.Iš Soldino į Kauną taip pat buvo atvežtas maišas su laiškais.
21 Haziran 2005'te, konuyu tartışmak için uzmanlar Senato'ya getirildi.21. juunil 2005 kutsuti eksperdid Senatisse sellel teemal diskuteerima.
Fakat 29 Mayıs 1918 tarihli kararname ile 18-40 yaş arası erkekler için zorunlu askerlik sistemi getirildi.29. mail 1918 kuulutati välja üldine sõjaväekohustus 18–40-aastastele meestele.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod