Ancak, 1 Aralık 1950 tarihinde tekrar ana komutanlık durumuna getirildi.W dniu 5 listopada 1943 roku ponownie włączona w skład odwodu Naczelnego Dowództwa.
Daha sonra Milli Savunma Bakanlığı Müsteşarlığı görevine getirildi.Następnie oddał się do dyspozycji Ministra Obrony Narodowej.
1983'te Efes Pilsen'in sorumluluğuna getirildi.W 1983 roku został powołany do reprezentacji przez Seppa Piontka.
1 Ocak - Alcatraz adası, Amerika Birleşik Devletleri'nin bir hapishanesi haline getirildi.1 januari Det amerikanska fängelset Alcatraz blir federalt.
Yerine ise Teoman Yamanlar getirildi.De fick istället ett U (unicuspids) som symbol.
Maurice Hitler'in şoförü görevine getirildi.Maurice blev Hitlers personlige chaufför.
Buna ilaveten, gizli devlet vergi kayıtları halka açık hale getirildi.Dessutom fattades beslut om att statens hemliga skatteregister skulle göras offentliga.
Cliff Burton onun yerine getirildi.Han blev sedan ersatt av Cliff Burton.
4 Ocak 2016 tarihinde Rafa Benitez görevden alındıktan sonra Real Madrid'in başına getirildi.Den 4 januari 2016 blev Rafael Benítez sparkad av Real Madrid efter 7 månader på jobbet.
Patrikliğe Tihon getirildi.Till patriark utsågs Arnulf.
Bazıları öldürüldü veya geri getirildi.Andra har flyttats eller restaurerats.
At, İkinci Ara Dönem'de Hiksos'lar tarafından Mısır'a getirildi.Hästar infördes till Egypten av hyksos-folket under den Andra mellanperioden.
9 Ekim 2008'de, Football League One takımlarından Colchester United'ın teknik direktörlüğüne getirildi.Den 9 oktober 2008 utsågs Lambert till tränare för League One-laget Colchester United.
2005 yılında ABD ulusal takımı antrenörlüğüne getirildi.2005 blev hon tränare för USA:s landslag.
1954 - ABD'de "1954 Komünist Kontrol Yasası" ile ABD Komünist Partisi'ne yasak getirildi.1954 förbjöds officiellt USA:s kommunistiska parti.
Bu özellikler, 2012 yılında Windows Phone platformuna getirildi.Spelet portades även till Windows Phone år 2012.
Aralık 1973'te Romanya Kızılhaç Toplumu Başkan Yardımcılığına getirildi.I december 1973 utsågs hon till vice ordförande i den rumänska Röda Korset.
3017: Gollum Sauron tarafından esir edilerek Barad-dûr'a getirildi.3017: Gollum släpps ut ur Mordor.
29 Eylül 1992'de naaş Bakü'ye getirildi ve şehitliğe defnedildi.29 oktober 1992 avrustades hon och såldes till Indien för skrotning.
1909'da üsteğmenliğe terfi etti ve Bahriye Nezareti Yaverliğine getirildi.1909-10 genomfördes en sänkning för att underlätta passagen till havet.
5 ve Başkan Vekilliği görevine getirildi.5 Detta val vanns av oppositionsledaren.
Jim Boylan 27 Aralık 2007 tarihinde takımın geçici baş antrenörü olarak göreve getirildi.Den 24 maj 2013 blev den då 31-åriga Neil tränare på permanent basis.
Yerine ise Slayer gitaristi Kerry King getirildi.Gitarrsolot spelas av Kerry King, gitarrist i Slayer.
Bu Seçim Kanunu'nda gizli oy, açık sayım ve yargı denetimi ilkeleri yerine getirildi.Vid deras enskilda överläggningar fattades de viktiga principbesluten och de reella avgörandena.
17 Mayıs 2007 tarihinde, Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy tarafından Fransa Başbakanlığına getirildi.Den 27 mars 2008 tilldelades hon franska hederslegionen av Frankrikes president Nicolas Sarkozy.
1721 yılında ise Kaptan-ı Derya görevine getirildi.1721 tog han avsked som överste.
1993 ve 1998 yıllarında tekrar aynı göreve getirildi.Detta upprepas 1993 och 1998.
Milletvekilliği sona erdikten sonra Trakya Bölge Çalışma Müdürlüğü görevine getirildi.När nämnden upphörde överfördes dess uppgifter till Transportstyrelsen.
Canlı bomba etkisiz hale getirildi.En tredje bomb påträffades intakt.
1979 yılında yatılık kaldırılarak öğrenciler burslu hale getirildi.1979 växte The Tourists ut ur The Catch.
Burada ilk yılında kaptanlığa getirildi.Han utnämndes kapten innan debuten.
1966 - Fransa'da NATO üslerine karşı çıkılınca, Türkiye'deki üslerin durumu gündeme getirildi.Frankrike lämnade det militära samarbetet inom NATO 1966 och alla amerikanska baser i Frankrike fick stängas.
Emekliye ayrıldıktan sonra tasnif heyetinin başına getirildi.Efter pensionen flyttade han tillbaka till Bohuslän.
Yerine birkaç gün sonra Coşkun Demirbakan'ın getirildiği açıklandı.Några år senare föreslog han termen hyposensibilisering i stället.
Roketler etkisiz hale getirildi.Därför kom raketen ur kurs.
Bir sonraki kabinede Savaş Bakanlığı'na getirildi.Det blev därefter kontor för krigsdepartementet.
LS tipinde birde üst konsol standart bir özellik haline getirildi.I övervåningen är den klassiska ordningen helt avskaffad.
Sık sık Portekiz sömürgelerindeki durum Birleşmiş Milletler Genel Kurulunda gündeme getirildi.Ofta samarbetar därför ISM med de regionala folkkommittéerna i utförandet av manifestationer.
Onun yerine ertesi gün Roy Hodgson göreve getirildi.Detta då tidigare tränaren Roy Hodgson entledigats från sin post.
Marshall Yardımı'yla Alman "ekonomi mucizesi"ni yaratan Ekonomi Bakanı Ludwig Erhard başbakanlığa getirildi.Västtysklands finansminister Ludwig Erhard har kommit att personfiera Wirtschaftswunder.
Sezon sonunda ise Mayıs 1970'te takımın başına Coşkun Özarı getirildi.Bilen presenterades till slut för publiken i juni 1970.
Tahta Din Muhammed getirildi.Koranen är given oförvanskad från Gud till Muhammed.
Bu makale daha sonra bir video haline getirildi.Deras uppträdande släpptes senare på video.
Medeni Kanun kabul edilerek kadın erkek eşitliği getirildi.Genomförandet av Kvinnans rättsliga Jämställdhet med Mannen.
Harp sonrası 28 Ağustos 1913'te Kırklareli belediye tabipliğine getirildi.Förbandet övertog officiellt det före detta kavallerietablissemanget den 11 augusti 1928.
Hüseyin Efendi'nin aracılığyla 1645'te İstanbul'a döndü ve tekrar başmimarlığa getirildi.Valdemar fängslades och återvände 1645 till Danmark.
1705: Yahudi haklarına sınırlamalar getirildi.1705 р.: введено нові обмеження для євреїв.
Londra'da geri getirildi.Її повертають в Лондон.
Fabrikanın kuruluş tarihi 1885 olarak kabul edilir, Moskova'ya Kizlyar'dan 236 konyak Kovası getirildi.Датою заснування заводу вважається 1885 рік, коли з Кізляра до Москви було привезено 236 відер коньяку.
Başbakanlık görevi yerine, Devlet Bakanlığı (Gürcüce: სახელმწიფო მინისტრი) görevi getirildi.Замість посади прем'єр-міністра було створено пост Державного міністра (груз. სახელმწიფო მინისტრი).
Onun isteği hemen yerine getirildi.Це прохання було негайно задоволено.
İlerleyen yıllarda, kuark modelinin altı kuarka genişletilmesi için bir takım öneriler getirildi.У наступні роки з'явився ряд пропозицій розширення моделі кварків до шести.
Tahta Din Muhammed getirildi.Владу передано його небожу Ахмаду.
Bununla birlikte, 3 Kasım 2015'te, 1 TB tavan eski haline getirildi.Однак 3 листопада 2015 року було відновлено ліміт 1 ТБ.
İtalya kısa zamanda bir polis devleti haline getirildi.Італія швидко перетворилася на поліцейську державу.
Asi Konstantinopolis'e getirildi.Його було відправлено у Константинополь.
1961 yılında Batı Pakistan Su ve Enerji Geliştirme Kurumu'nun başkanlık görevine getirildi.1961 року став міністром водних і енергетичних ресурсів Західного Пакистану.
1885 - Özgürlük Heykeli, Fransa'dan New York'a getirildi.1885 — З Французької республіки до Нью-Йорка доставлено подарунок — статую Свободи.
1655'te ele geçirilen Jamaika adası koloni hâline getirildi.Ямайка — острів відвоювали в Іспанії у 1655 році.
1843 yılında Yabancı Lejyon'un komutanlığına getirildi.У 1843 році став командиром французького іноземного легіону.