Bir bombanın nasıl etkisiz hale getirildiğini biliyor musunuz?Do you know how to deactivate a bomb?
Ben sadece şahsi eşyalarımı getiriyorum.I'm only bringing personal items.
Ben sadece iki valiz getiriyorum.I'm only bringing two suitcases.
Ben sadece bu alışveriş çantasını getiriyorum.I'm only bringing this shopping bag.
Yalnızca kullanılmış kıyafetler getiriyorum.I'm only bringing used clothes.
Kara kedi uğursuzluk getirir.Black cats bring bad luck.
Benim için bir sandalye getirin, lütfen.Bring up a chair for me, please.
Bu, durumu daha kötü hale getirir.This makes the situation worse.
Tom'u getirir misin?Can you bring Tom?
O bunu daha da özel hale getiriyor.That makes it even more special.
Ben İbranice öğrenmeyi saplantı haline getiriyorum.I am obsessed with learning Hebrew.
Onlar İngiltere'den kumaş getiriyorlar.They bring cloth from England.
Çantalarımı odama getirin.Bring my bags up to my room.
Tom'u benimle birlikte getiriyorum.I'm bringing Tom along with me.
Eve bir pizza getiriyorum.I'm bringing home a pizza.
Bana biraz çorba getirin, lütfen. Biber olmadan.Bring me some soup, please. Hold the pepper.
İşçi su getiriyor.The worker is bringing water.
Onları bana getirin.Bring them to me.
Bana büyük bir su bardağı getirin lütfen!Please bring me a big glass of water!
Üst raftaki o mavi kitabı istiyorum. Onu benim için getirir misin?I want that blue book on the top shelf. Could you get it for me?
Bana sirke ve yağ getirin lütfen.Bring me vinegar and oil, please.
Tom'un dileği yerine getirildi.Tom's wish was granted.
Onun dileği yerine getirildi.Her wish was granted.
O bunu daha açık hale getiriyor mu?Does that make it any clearer?
Raketinizi getirin, biz biraz tenis oynayacağız.Bring your racket and we'll play some tennis.
Bu muska bana iyi şans getirir.This amulet brings me good luck.
Bu nazar boncuğu bana iyi şans getirir.This amulet brings me good luck.
Tom, bize biraz su getirir misin?Tom, can you get us some water?
Tom'a biraz kahve getirir misin, lütfen?Could you get Tom some coffee, please?
Çocuklara biraz daha meyve suyu getirir misin?Can you get the boys some more juice?
Tom'un elleri sıkıca yumruk haline getirildi.Tom's hands were tightly clenched into fists.
Bana lapa getirin lütfen.Please bring me porridge.
Tom kaybettiği köpeğinin getirilmesi için bir ödül önerdi.Tom offered a reward for the return of his lost dog.
Hepimiz acıkacağız, bu yüzden herkese yetecek yiyecek getirildiğinden emin ol.We'll all be hungry, so be sure to bring enough food for everyone.
Dağlar için yün çorap getirin.Bring wool socks for the mountains.
Lütfen bana başka bir çatal getirin.Bring me another fork, please.
Hangisini getiriyorsun?Which one are you bringing?
Bu paket postaneye getirilmeli.This package must be brought to the post office.
Babam kışın bile saat altıda kalkmayı kural haline getirir.My father makes it a rule to get up at six, even in the winter.
Başarısızlık başarı getirir.Failure teaches success.
Tom beni buraya getirirdi.Tom used to bring me here.
Tom Mary'yye bir fincan çay getiriyor.Tom is getting Mary a cup of tea.
Ford yakında yeni modelleri getiriyor.Ford is bringing out the new models soon.
Yeni bir yardımcı dile ihtiyacımız yok, İngilizce zaten o rolü yerine getiriyor.We do not need a new auxiliary language, the English language already fulfills that role.
Evlilik için oyuna getirilmiş olduğunu hissetti.She felt she had been tricked into marriage.
O, tartışmak istediğim başka bir konuya getirir.That brings up another point I'd like to discuss.
Bu, işleri açık hale getiriyor.That makes things clear.
Bana bir defibrilatör getirin.Get me a defibrillator.
Şimdi sorgulamak için onu içeri getiriyorlar.They're bringing him in for questioning now.
Ben bir çocukken babam beni buraya getirirdi.My father used to bring me here when I was a kid.
Tom buraya geldiğinde çoğunlukla Mary'yi yanında getirir.Tom often brings Mary with him when he comes here.
Bana bir bardak daha şarap getirir misiniz?How about getting me another glass of wine?
Bana soğuk bir içecek getirir misin, lütfen?Could you get me a cold drink, please?
Bana sinek raketi getirir misin, lütfen?Could you bring me the fly swatter, please?
Neden onu şimdi getiriyorsun?Why bring it up now?
Onu buraya getirin.Bring it in here.
Bütün bunlar yeni sorular getiriyor.All this brings up new questions.
Bana bir soda getirir misin?Could you get me a soda?
Onu bana getirir misin?Could you bring it to me?
Emirleriniz yerine getirildi.Your orders have been carried out.