Minyatür hale de getirecek.Зменшаться розміри пристроїв.
Minyatür hale de getirecek.Също и миниатюризацията.
Minyatür hale de getirecek.מזעור גם.
Minyatür hale de getirecek.وكذلك التصغير .
Minyatür hale de getirecek.目に見えない能力というのが現れるでしょう 我々の体にも、
Neden oluğu benim çöp aşağı getirecek ve sonra sadece o katta bırakmak?Perché dovrei portare la mia spazzatura fino allo scivolo e poi lasciare sul pavimento?
Neden oluğu benim çöp aşağı getirecek ve sonra sadece o katta bırakmak?¿Por qué iba a llevar la basura hasta la rampa para dejarla después en el suelo?
Neden oluğu benim çöp aşağı getirecek ve sonra sadece o katta bırakmak?Pourquoi devrais-je apporter ma poubelle en bas de la goulotte puis le laisser sur le plancher?
Neden oluğu benim çöp aşağı getirecek ve sonra sadece o katta bırakmak?Warum sollte ich meinen Müll auf der Rutsche und dann lass es einfach auf dem Boden?
Neden oluğu benim çöp aşağı getirecek ve sonra sadece o katta bırakmak?Почему я взять с собой мусор вниз к желобу, а затем просто оставить его на пол?
Neden oluğu benim çöp aşağı getirecek ve sonra sadece o katta bırakmak?どのようにあなたはそれが床に気づいたのだろうか？
Ne yazık ki patent problemine çözüm getirecek kadar akıllı değilim.Din păcate, nu sunt suficient de inteligent pentru a avea o soluţie pentru problema troll-ilor de brevete
Ne yazık ki patent problemine çözüm getirecek kadar akıllı değilim.Helaas ben ik niet slim genoeg om een oplossing te hebben voor het patenttroll-probleem.
Ne yazık ki patent problemine çözüm getirecek kadar akıllı değilim.불행하게도 저는 특허괴물 문제에 대한 해결책을 가질 만큼 똑똑하지 않습니다.
Ne yazık ki patent problemine çözüm getirecek kadar akıllı değilim.Lamentablemente no soy tan inteligente como para dar una solución al problema de los trolls de patentes.
Ne yazık ki patent problemine çözüm getirecek kadar akıllı değilim.Leider bin ich nicht schlau genug, dass ich für Patent-Trolle eine Lösung habe.
Ne yazık ki patent problemine çözüm getirecek kadar akıllı değilim.Niestety nie jestem dość bystry, żeby rozwiązać problem trolli patentowych.
Ne yazık ki patent problemine çözüm getirecek kadar akıllı değilim.Så desværre er jeg ikke klog nok til at have en løsning på patent trolde problemet.
Ne yazık ki patent problemine çözüm getirecek kadar akıllı değilim.Sfortunatamente non sono abbastanza intelligente per avere una soluzione al problema dei brevetti.
Ne yazık ki patent problemine çözüm getirecek kadar akıllı değilim.Takže, bohužel, nejsem dost chytrý na to abych našel řešení problému patentových trolů.
Ne yazık ki patent problemine çözüm getirecek kadar akıllı değilim.Vì vậy, thật không may, tôi không đủ thông minh để có một giải pháp toàn diện cho vấn đề sáng chế ma
Ne yazık ki patent problemine çözüm getirecek kadar akıllı değilim.Έτσι, δυστυχώς, δεν είμαι αρκετά έξυπνος ώστε να έχω μια λύση για το πρόβλημα αυτό.
Ne yazık ki patent problemine çözüm getirecek kadar akıllı değilim.За съжаление не съм достатъчно умен, за да изляза с решение за проблема с патентните тролове.
Ne yazık ki patent problemine çözüm getirecek kadar akıllı değilim.К сожалению, я не настолько проницателен, чтобы найти решение проблемы патентных троллей.
Ne yazık ki patent problemine çözüm getirecek kadar akıllı değilim.На жаль, я не досить розумний, щоб розв'язати проблему патентних тролів.
Ne yazık ki patent problemine çözüm getirecek kadar akıllı değilim.אז לצערנו הרב אני לא חכם מספיק להביא פיתרון לבעית טרולי הפטנטים.
Ne yazık ki patent problemine çözüm getirecek kadar akıllı değilim.لذا فلسوء الحظ لست ذكيا بما فيه الكفاية لإيجاد حل لمشكلة سارقي براءات الاختراع.
Ne yazık ki patent problemine çözüm getirecek kadar akıllı değilim.解決できるほど頭がよくありません しかし ひとつアイディアがあり
Neyse, bu bizi buraya getirecek.우리가 구한 숫자에 29를 더하면 됩니다 수직선의 오른쪽으로 이 정도가 되겠네요
Neyse, bu bizi buraya getirecek.Dus dit gaat ons ongeveer tot hier brengen - maar hoe bepalen we hoeveel dat is?
Neyse, bu bizi buraya getirecek.Essayez de visualiser. On continue d'utiliser la droite numérique pour l'instant.
Neyse, bu bizi buraya getirecek.Pontosan 29-et adtunk hozzá. pontosan ide érkeztünk a számegyenesünkön.
Neyse, bu bizi buraya getirecek.Posuneme se na ... Přičítáme 29. Toto znázorňuje číslo 29.
Neyse, bu bizi buraya getirecek.Toto nás dostane sem.
Neyse, bu bizi buraya getirecek.Vi kommer att hamna precis här.
Neyse, bu bizi buraya getirecek.Vi lægger 29 til. Vi ender lige her på tallinjen.
Neyse, bu bizi buraya getirecek.Βλέπουμε ότι αυτό καταλήγει εδώ.
Neyse, bu bizi buraya getirecek.Да, это будет примерно где-то здесь.
Neyse, bu bizi buraya getirecek.След като прибавим 29, ще се озовем някъде тук върху числовата ос.
Neyse, bu bizi buraya getirecek.الحل سيأخذنا الى هنا
Neyse, bu bizi buraya getirecek.もう一度視覚化します。
Objeyi kavrıyor ve taşıyor, buraya doğru getirecek ve yerine koyacak.Él recoge el objeto de la banda transportadora. Lo va a traer y soltar aquí.
Objeyi kavrıyor ve taşıyor, buraya doğru getirecek ve yerine koyacak.Es hat das Objekt vom Förderband aufgehoben. Er kommt jetzt hier rüber und legt es ab.
Objeyi kavrıyor ve taşıyor, buraya doğru getirecek ve yerine koyacak.Felvett egy tárgyat a futószalagról. Átviszi ide és leteszi.
Objeyi kavrıyor ve taşıyor, buraya doğru getirecek ve yerine koyacak.Hij nam een object van de lopende band. Hij brengt het hier en zet het neer.
Objeyi kavrıyor ve taşıyor, buraya doğru getirecek ve yerine koyacak.Ia mengambil objek dari ban berjalan. Ia akan membawanya ke sini dan meletakkannya.
Objeyi kavrıyor ve taşıyor, buraya doğru getirecek ve yerine koyacak.Il a récupéré l'objet sur le convoyeur. Il va le ramener ici et le poser.
Objeyi kavrıyor ve taşıyor, buraya doğru getirecek ve yerine koyacak.Nó bốc dỡ những đồ vật khỏi băng chuyền. Nó sẽ mang chúng lại đây và đặt xuống.
Objeyi kavrıyor ve taşıyor, buraya doğru getirecek ve yerine koyacak.Podnosi przedmiot z taśmy. Przyniesie i położy to tutaj.
Objeyi kavrıyor ve taşıyor, buraya doğru getirecek ve yerine koyacak.Prende gli oggetti dal nastro. Li porterà qui e li metterà giù.
Objeyi kavrıyor ve taşıyor, buraya doğru getirecek ve yerine koyacak.Zvedl předmět z dopravníku. A teď ho přenese sem a položí ho.
Objeyi kavrıyor ve taşıyor, buraya doğru getirecek ve yerine koyacak.Σήκωσε το αντικείμενο από τον ιμάντα. Θα έλθει να το φέρει και να το αφήσει εδώ κάτω.
Objeyi kavrıyor ve taşıyor, buraya doğru getirecek ve yerine koyacak.Бакстер взял объект с конвейера. Он собирается перенести его сюда и положить вниз.
Objeyi kavrıyor ve taşıyor, buraya doğru getirecek ve yerine koyacak.Вдигнал е обекта от поточната линия. Ще го премести тук и ще го остави.
Objeyi kavrıyor ve taşıyor, buraya doğru getirecek ve yerine koyacak.Він забрав предмет із конвеєра. Він збирається принести його сюди і покласти.
"O çok sevdiğimiz uçakları ne zaman getireceksiniz?" sorusunu binlerce kez aldık.Byli jsme bombardováni zprávami, ve kterých jste se ptali "kdy už představíte naše oblíbená letadla?"
"O çok sevdiğimiz uçakları ne zaman getireceksiniz?" sorusunu binlerce kez aldık.Nos llegaban montones de mensajes preguntando "¿Cuándo vais a incluir esos aviones que nos gustan tanto?"
"O çok sevdiğimiz uçakları ne zaman getireceksiniz?" sorusunu binlerce kez aldık.Otrzymywaliśmy mnóstwo pytań "kiedy wprowadzicie nasze ukochane samoloty?".
O ikisi bu kez ne tür hediye getirecekler?Ce cadouri vor aduce de data asta?
O ikisi bu kez ne tür hediye getirecekler?Che regali porteranno quei due stavolta?