Bize the Yemen Times'dan birkaç görüntü getirdin.Has traído imágenes de The Yemen Times.
Bize the Yemen Times'dan birkaç görüntü getirdin.Hoztál nekünk képeket a Yemen Timesból.
Bize the Yemen Times'dan birkaç görüntü getirdin.Je hebt beelden voor ons meegenomen van de Yemen Times.
Bize the Yemen Times'dan birkaç görüntü getirdin.Mostra-nos essas fotos e apresenta-nos um outro Iémen.
Bize the Yemen Times'dan birkaç görüntü getirdin.Ne-ai adus imagini din ziarul Yemen Times.
Bize the Yemen Times'dan birkaç görüntü getirdin.Přinesla jste nám obrázky z Yemen Times.
Bize the Yemen Times'dan birkaç görüntü getirdin.Sie haben uns Bilder aus der Yemen Times mitgebracht.
Bize the Yemen Times'dan birkaç görüntü getirdin.Vous nous avez apporté des images du Yemen Times.
Bize the Yemen Times'dan birkaç görüntü getirdin.Μας έχετε φέρει εικόνας από τους Yemen Times.
Bize the Yemen Times'dan birkaç görüntü getirdin.Ви принесли до нас фотографії з "Ємен Таймз".
Bize the Yemen Times'dan birkaç görüntü getirdin.Вы принесли фотографии из "Йемен Таймс".
Bize the Yemen Times'dan birkaç görüntü getirdin.Донесла си ни картини от Йемен Таймс.
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz."60 anos de pesquisa aeronáutica. "Qual é o segundo ato?
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.당신네들이 60년간의 항공학 연구를 무효화한 셈이네요.
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.Deci, ai anulat pur și simplu 60 de ani de cercetări aeronautice.
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.Dus je hebt feitelijk 60 jaar aeronautisch onderzoek tenietgedaan.
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.Ihr habt gewissermaßen 60 Jahre Luftfahrtforschung zunichte gemacht.
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.Jadi Anda telah menghancurkan hasil riset aeronautis selama 60 tahun.
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.Quindi avete efficacemente cancellato 60 anni di ricerche aeronautiche.
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.Takže jste v podstatě zničili 60 let leteckého výzkumu.
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.Tehát gyakorlatilag 60 évnyi repülőgép-fejlesztést tönkrevágtatok ezzel!
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.Udało się wam skutecznie podważyć 60 lat spędzonych na badaniach aeronautycznych.
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.Ud. ha reducido a la nada 60 años de investigación aeronáutica.
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.Vậy các anh đã phủ nhận hoàn toàn 60 năm nghiên cứu hàng không.
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.Vous avez donc en réalité réduit à néant 60 ans de recherches aéronautiques.
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.Άρα στην πραγματικότητα ανατρέψατε 60 χρόνια αεροναυτικής έρευνας.
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.Вы практически взяли и перечеркнули 60 лет аэронавигационных исследований.
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.Отже ви фактично забракували 60 років попередніх досліджень з аеронавтики.
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.Така вие сте неутрализирали 60 години астронавски изследвания.
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.אתה בעצם ביטלת ביעילות 60 שנה של מחקר אווירונאוטי.
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.لقد ابطلت فاعلية 60 عام من الابحاث الجوية "
Böylece 60 yıllık bir havacılık araştırmasını efektif bir şekilde etkisiz hale getirdiniz.打ち消していたわけですね それで第二幕は何ですか？
Bunu bana mı getirdiniz?Azért hoztátok, hogy nekem adjátok?
Bunu bana mı getirdiniz?Είναι πολύ όμορφο! Το έφερες για να μου το δώσεις;
Bu pisliği sen mi getirdin?¿Has traído aquí a ese bastardo?
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin. Bugün üstüne düşeni yaptın.مكنايت.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.Sargento, ha traído a sus hombres hasta este punto.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.Sergent! Ţi-ai adus oamenii până aici.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.Seržante! Dostal ste svoje lidi tak daleko.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.Trouxeste os teus homens até aqui.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.Verjemi mi. Narednik, privedel si ljudi do tu.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.Ya, Pak.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.Λοχία, οδήγησες τους άντρες μέχρι εδώ.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.Сержант! Днес премина с твоите хора много изпитания.
Çavuş, adamlarını buraya kadar getirdin.סמל, אתה הבאת את החיילים שלך .עד כאן
Çellonu getirdin mi?Ai adus violoncelul?
Çellonu getirdin mi?Hai portato il violoncello?
Çellonu getirdin mi?Heb je je cello meegebracht?
Çellonu getirdin mi?Si prinesel čelo?
Çellonu getirdin mi?¿Trajiste el chelo?
Çellonu getirdin mi?Tu as apporté le violoncelle?
Çellonu getirdin mi?Você trouxe o violoncelo?
Çellonu getirdin mi?Έφερες το τσέλο;
Çellonu getirdin mi?Ты принес виолончель?
Çellonu getirdin mi?هل أحضرت الكمنجة ؟
- Eldivenleri getirdin mi? - Evet.- 장갑도 가져오셨네요? - 네....
- Eldivenleri getirdin mi? - Evet.- Sí.
- Eldivenleri getirdin mi? - Evet.إشتريتِ قفازات؟ - أجل -
- Eldivenleri getirdin mi?- Kau bawa sarung tangan ?
- Eldivenleri getirdin mi?- Você trouxe luvas?