Tüm bunları gelişen bir metropol olan Brisbane'den getirdim.التي أحضرتها من عاصمة بريزبان المزدهرة.
Tüm bunları gelişen bir metropol olan Brisbane'den getirdim.これはカオスパッドという機械です
Tüm dinî vecibeleri yerine getirdim.전체 예배 의식을 지켜봤습니다.
Tüm dinî vecibeleri yerine getirdim.Saya lakukan semua ritual.
Tüm dinî vecibeleri yerine getirdim.Tôi đã quan sát mọi nghi lễ ở đó.
Tüm dinî vecibeleri yerine getirdim.Παρακολούθησα όλες τις θρησκευτικές τελετές.
Tüm dinî vecibeleri yerine getirdim.עברתי על כל הטקסים.
Tüm dinî vecibeleri yerine getirdim.وقمت بأداء كل الشعائر
Tüm dinî vecibeleri yerine getirdim.その間中、
Turist: Üvey kızımı Indianapolis'ten alıp buraya getirdim.관광객: 저는 Indianapolis에서 수양딸을 데리고 보러 왔어요.
Turist: Üvey kızımı Indianapolis'ten alıp buraya getirdim.J'ai emmené ma belle-fille depuis Indianapolis.
Turist: Üvey kızımı Indianapolis'ten alıp buraya getirdim.Турист: я приехал сюда из Индианаполиса с дочерью
Turist: Üvey kızımı Indianapolis'ten alıp buraya getirdim.תייר: הבאתי את בתי החורגת לכאן מאינדיאנפוליס.
Turist: Üvey kızımı Indianapolis'ten alıp buraya getirdim.سائح:لقد اصطحبت ابنة زوجتي من إنديانابوليس إلى هنا
Üvey kızımı Indianapolis'ten alıp buraya getirdim.He traído a mi hijastra aquí desde Indianápolis.
Üvey kızımı Indianapolis'ten alıp buraya getirdim.Ho portato la mia figliastra qui da Indianapolis.
Üvey kızımı Indianapolis'ten alıp buraya getirdim.Ich habe meine Stieftochter aus Indianapolis hierhin gebracht.
Üvey kızımı Indianapolis'ten alıp buraya getirdim.Mi-am adus fiica vitregă din Indianapolis aici.
Üvey kızımı Indianapolis'ten alıp buraya getirdim.Przyjechałem z pasierbicą z Indianapolis.
Üvey kızımı Indianapolis'ten alıp buraya getirdim.Saya membawa putri tiri saya ke sini dari Indianapolis.
Üvey kızımı Indianapolis'ten alıp buraya getirdim.Доведох доведената си дъщеря тук от Индианаполис.
"Uyan oğlum! Sana oyuncaklar getirdim, lütfen uyan!"Je t'ai acheté des jouets, je t'en prie, réveille-toi! »
- Üzgünüm. Sadece bir tane getirdim.- Kimchi, kimchi... en kos bilo lepo.
- Üzgünüm. Sadece bir tane getirdim.- Maafkan aku. aku hanya membawa hanya satu.
- Üzgünüm. Sadece bir tane getirdim.- Maafkan aku. aku hanya membawa hanya satu.
- Üzgünüm. Sadece bir tane getirdim. - Önemli değil.- أنا آسفة.جلبت فقط واحدة - لا تقلقي
Ve anında onu takıntı haline getirdim. Bana bin mesaj göndermişsin.Du har sendt mig 1000 beskeder!
Ve anında onu takıntı haline getirdim.E fiquei obssesiva por ele
Ve anında onu takıntı haline getirdim.E mi sono ossessionata fin da subito
Ve anında onu takıntı haline getirdim.En was meteen geobsedeerd
Ve anında onu takıntı haline getirdim.Und war total besessen
Ve anında onu takıntı haline getirdim.Y estaba obsesionada con él
Ve anında onu takıntı haline getirdim.והייתה אובססיה מייד
Ve aslında ben de Nick gibi örnekler getirdim.Dan sebenarnya, seperti Nick, saya membawa contoh.
Ve aslında ben de Nick gibi örnekler getirdim.E in effetti, come Nick, ho portato dei campioni.
Ve aslında ben de Nick gibi örnekler getirdim.Et, comme Nick (Negroponte), je vous ai apporté des échantillons.
Ve aslında ben de Nick gibi örnekler getirdim.Ik bracht staaltjes mee.
Ve aslında ben de Nick gibi örnekler getirdim.그리고 사실 닉처럼 저도 샘플을 가져왔어요.
Ve aslında ben de Nick gibi örnekler getirdim.Na verdade, tal como o Nick, eu também trouxe amostras.
Ve aslında ben de Nick gibi örnekler getirdim.Nawet przyniosłam próbki, tak jak Nick.
Ve aslında ben de Nick gibi örnekler getirdim.Şi, de fapt, ca şi Nick, am adus mostre.
Ve aslında ben de Nick gibi örnekler getirdim.Und ich habe sogar was zum Anschauen mitgebracht, wie Nick.
Ve aslında ben de Nick gibi örnekler getirdim.Và cũng như Nick, tôi đã mang theo vài mẫu cho các bạn xem.
Ve aslında ben de Nick gibi örnekler getirdim.Y, como Nick, traje muestras.
Ve aslında ben de Nick gibi örnekler getirdim.Μάλιστα, όπως ο Νικ, έφερα δείγματα.
Ve aslında ben de Nick gibi örnekler getirdim.И всъщност, както и Ник, донесох образци.
Ve aslında ben de Nick gibi örnekler getirdim.И так же, как и Ник, я приготовила несколько образцов.
Ve aslında ben de Nick gibi örnekler getirdim.Як і Нік, я також купила взірці.
Ve aslında ben de Nick gibi örnekler getirdim.(צחוק)
Ve aslında ben de Nick gibi örnekler getirdim.وفي الواقع, مثل "نك", قمت باحضار عينات.
Ve aslında ben de Nick gibi örnekler getirdim.（笑い）
Ve böylece bazılarını yanımda getirdim.Also habe ich einige von ihnen mitgebracht.
Ve böylece bazılarını yanımda getirdim.Aşa că am adus cu mine câteva dintre ele.
Ve böylece bazılarını yanımda getirdim.Asi que he traído a algunos de ellos conmigo.
Ve böylece bazılarını yanımda getirdim.Così ne ho portati alcuni con me.
Ve böylece bazılarını yanımda getirdim.Dlatego zabrałam kilka z nich ze sobą.
Ve böylece bazılarını yanımda getirdim.J'en ai amené quelques uns avec moi.
Ve böylece bazılarını yanımda getirdim.오늘 여러분들께 몇명 소개시켜 드릴게요.
Ve böylece bazılarını yanımda getirdim.Úgyhogy elhoztam magammal néhányukat.
Ve böylece bazılarını yanımda getirdim.Затова днес съм довела някои от тях с мен.