Tom Mary'ye bakmak için geriye döndü.Tom turned around to face Mary.
Tom geriye baktı ve Mary'ye gülümsedi.Tom looked back and smiled at Mary.
Tom kapıdan geriye çekildi.Tom backed away from the door.
Tom birinin onun ismini seslendiğini duyduğunda geriye döndü.Tom turned around when he heard someone yell his name.
Tom'la konuşmam gerekiyor. Geriye kalanınız gidebilir.I need to talk to Tom. The rest of you may go.
Bir bebek olmak için geriye gitmek istiyorum.I want to go back to being a baby.
Paramın geriye kalanı nerede?Where's the rest of my money?
Hayatının geriye kalan kısmı için sadece burada saklanamazsın.You can't just hide here for the rest of your life.
Onların geriye dönmesini istedim.I asked them to turn around.
Onun geriye dönmesini istedim.I asked him to turn around.
Tom geriye Mary'ye koştu ve ona sarıldı.Tom ran back to Mary and hugged her.
Zamanda geriye doğru seyahat etmek mümkün değildir.It's not possible to travel backward in time.
Güvercin yarışı neredeyse 2000 yıl geriye uzanan bir spordur.Pigeon racing is a sport that dates back almost 2,000 years.
Sadece bir saniye geriye döner misin?Could you just turn around for a second?
Hayat sadece geriye doğru anlaşılabilir ama ileriye doğru yaşanmalıdır.Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.
Paranın geriye kalanını harcayın.Spend what remains of the money.
Geriye gitme.Don't back away.
Geriye bak!Look backward!
Lütfen alfabeyi geriye doğru söyle.Please say the alphabet backwards.
Geriye doğru bir adım attım.I took a step backwards.
Ben asla geriye bakmadım.I never looked back.
Tom geriye kalanımızın gördüğünden farklı bir şey gördü.Tom saw something different than the rest of us did.
Tom geriye kalanımızın yapamadığını yapabildi.Tom was able to do what the rest of us weren't able to do.
Geriye döndükten sonra o farklıydı.Back then it was different.
Hemşire Tom'a anestezi uygularken 10'dan geriye doğru saymasını söyledi.The nurse told Tom to count backwards from ten as she administered the anaesthetic.
Onunki geriye doğru eğimli iken onun el yazısı ileri doğru eğimlidir.His handwriting slants forwards, whereas hers slants backwards.
Zaman tekerleğini geriye çeviremezsin.You cannot turn back the wheel of time.
O, kafasındaki şapkayı geriye doğru itti.He pushed his hat back on his head.
Tom bizim geriye kalanımızdan farklı değil.Tom is no different than the rest of us.
Geriye dön!Turn around!
Artık geriye dönebilirsin.You can turn around now.
Ben giyinirken geriye döner misin?Do you mind turning around while I get dressed?
Koltuğunu geriye eğme.Don't tilt your chair back.
Tom beni geriye itti.Tom pushed me away.
Keşke zamanı geriye alabilsem.I wish I could turn back the clock.
Ben geriye kalanınız gibi bekleyeceğim.I'll wait like the rest of you.
Biz onu geriye doğru yapıyoruz.We were doing it backwards.
Geriye canlı olarak gelmeyi umuyoruz.We hope to come back alive.
Geriye doğru kayma başladı.The backsliding has begun.
Geriye sayımı başlat.Start the countdown.
Ben geriye bakmadım.I didn't look back.
Alyssa herhangi bir kelimeyi geriye doğru telaffuz edebilir.Alyssa can pronounce any word backwards.
Geriye doğru zıpladım.I jumped back.
Beni takip eden birinin olup olmadığını görmek için geriye baktım.I looked back to see if anyone was following me.
Geriye düştüm.I fell backwards.
Geriye baktım.I stared back.
Ben yavaşça geriye çekildim.I slowly backed away.
Geriye doğru adım attım.I stepped backwards.
Eski ordudan geriye kalan, mevcut düzeni destekliyor ve belki de önde götürüyor.A remnant of the old army is supporting and perhaps leading the current chaos.
Kaç ve geriye bakma.Run away, and don't look back.
Tom geriye kalanımızdan daha yaşlı.Tom is older than the rest of us.
Tom koltuğunda geriye doğru yaslandı ve ellerini başının arkasına koydu.Tom leaned back in his chair and put his hands behind his head.
Tom, geriye kalan tek kişidir.Tom is the only one left.
Korkarım geriye tek bir seçeneğimiz kaldı.I'm afraid we have only one choice left.
Geriye doğru bir adım attı.She took a step backward.
Yavaşça kıyıya doğru yüzüp her kulaçta geriye doğru bakıyorum.Slowly I swim to the shore, looking back with each stroke.
Geriye gitmek ve Good Girl Gone Bad'i tekrarlamak istemedim.I didn't want to go backward and remake Good Girl Gone Bad.
Daha sonra geriye kalan 12 cumhuriyet sonradan ayrıldı.The remaining 12 republics all subsequently seceded.
Geriye kalan temel ürünler ücretsiz olarak mevcuttur.The remaining core products are available for free.
Veyahut ışıma belli bir noktada durup geriye kara delik kalıntıları mı geride bırakır?Shin Eun-soo at JYP Entertainment Shin Eun-soo at HanCinema Shin Eun-soo on IMDb