gerilim ile cümle
gerilim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu düğmeyle, eğriyi belirli bir gerilime uyan bir hatla kısıtlayabilirsiniz.Avec ce bouton, vous contraignez le courbe à être lissée sous tension.
Bu düğmeyle, eğriyi belirli bir gerilime uyan bir hatla kısıtlayabilirsiniz.Com este botão, você restringe o tipo da curva a uma linha suave com tensão.
Bu düğmeyle, eğriyi belirli bir gerilime uyan bir hatla kısıtlayabilirsiniz.Con este botón, va a constreñir la curva a seguir a una línea suave con una cierta tensión.
Bu düğmeyle, eğriyi belirli bir gerilime uyan bir hatla kısıtlayabilirsiniz.Con questo pulsante, vincoli il tipo di curva ad essere una linea liscia in tensione.
Bu düğmeyle, eğriyi belirli bir gerilime uyan bir hatla kısıtlayabilirsiniz.Dùng cái nút này, bạn ràng buộc kiểu đường cong thành đường mịn có sự căng.
Bu düğmeyle, eğriyi belirli bir gerilime uyan bir hatla kısıtlayabilirsiniz.Med den här knappen begränsas kurvtypen att vara en jämn linje med sträckning.
Bu düğmeyle, eğriyi belirli bir gerilime uyan bir hatla kısıtlayabilirsiniz.Med denne knap begrænses kurvetypen til en jævn linje med spænding.
Bu düğmeyle, eğriyi belirli bir gerilime uyan bir hatla kısıtlayabilirsiniz.Met deze knop beperkt u de curve tot een gladde lijn die enige spanning kent.
Bu düğmeyle, eğriyi belirli bir gerilime uyan bir hatla kısıtlayabilirsiniz.Mit diesem Knopf beschränken Sie den Kurventyp auf eine glatte Linie unter Spannung.
Bu düğmeyle, eğriyi belirli bir gerilime uyan bir hatla kısıtlayabilirsiniz.Ten przycisk ogranicza typ krzywej do gładkiej, napiętej linii.
Bu düğmeyle, eğriyi belirli bir gerilime uyan bir hatla kısıtlayabilirsiniz.Tímto tlačítkem bude vynucen tvar křivky tak, aby byla hladká.
Bu düğmeyle, eğriyi belirli bir gerilime uyan bir hatla kısıtlayabilirsiniz.Týmto tlačidlom obmedzíte typ krivky na napnutú hladkú čiaru.
Bu düğmeyle, eğriyi belirli bir gerilime uyan bir hatla kısıtlayabilirsiniz.Με αυτό το κουμπί, περιορίζετε τον τύπο καμπύλης σε μια ομαλή γραμμή με ένταση.
Bu düğmeyle, eğriyi belirli bir gerilime uyan bir hatla kısıtlayabilirsiniz.За допомогою цієї кнопки ви можете обмежити тип кривої гладкими лініями з натягом.
Bu düğmeyle, eğriyi belirli bir gerilime uyan bir hatla kısıtlayabilirsiniz.Рисовать кривую с помощью точек, через которые проводится сглаженная кривая.
Bu düğmeyle, eğriyi belirli bir gerilime uyan bir hatla kısıtlayabilirsiniz.مع زر منحنى نوع إلى a ناعم سطر مع.
Bu düğmeyle, eğriyi belirli bir gerilime uyan bir hatla kısıtlayabilirsiniz.このボタンを押すと、張力のある滑らかなカーブを描くことができます。
Bu durumda toplam gerilim, herbir elemanın üzerindeki gerilimin toplamına eşittir. -Entonces el voltaje total es igual a la caida del voltaje a traves de cada uno de los objetos.
Bu durumda toplam gerilim, herbir elemanın üzerindeki gerilimin toplamına eşittir. -총 전위차는 각 장치간의 전위차의 합과 같습니다
Bu durumda toplam gerilim, herbir elemanın üzerindeki gerilimin toplamına eşittir. -Takže celkové napätie sa rovná úbytku napätia na každom z týchto zariadení.
Bu durumda toplam gerilim, herbir elemanın üzerindeki gerilimin toplamına eşittir. -Takže celkové napětí se rovná úbytku napětí na každém z těchto zařízení.
Bu durumda toplam gerilim, herbir elemanın üzerindeki gerilimin toplamına eşittir. -Więc całkowite napięcie jest równe spadkowi napięcia na każdym urządzeniu.
Bu durumda toplam gerilim, herbir elemanın üzerindeki gerilimin toplamına eşittir. -Отже, загальна напруга дорівнює падінню напруги на кожному з приладів.
Bu durumda toplam gerilim, herbir elemanın üzerindeki gerilimin toplamına eşittir. -Сборът на волтажа е равен на спада на волтажа напречно на всяко устройство.
Bu durumda toplam gerilim, herbir elemanın üzerindeki gerilimin toplamına eşittir. -אז סך המתח שווה לנפילת המתח לאורך כל המתקנים.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.Acesta este momentul în care au loc tensiunile.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.Çà c'est lorsque la présence militaire s'est renforcée.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.Daar gebeurt de troepenversterking.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.Das ist als "the surge" (Truppenaufstockung 2007) passiert.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.Đây chính là lúc sự gia tăng quân số xảy ra.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.Det er her troppeforøgelsen sker.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.Di sinilah pergolakan itu terjadi.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.Ekkor történt a csapatnövelés.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.Esto es cuando aumentan las tropas.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.Isto é quando sucede o pico.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.이때 갑작스런 증가가 있었지요.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.Qui é quando hanno rafforzato il contingente americano (surge)
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.Tady dochází ke vzpouře.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.Vtedy sa uskutočňujú útoky.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.Wtedy zwiększono kontyngent amerykański.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.Τότε είναι που γίνεται η αύξηση των στρατιωτών.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.Тогава се случва възстание.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.Тогда и происходит атака.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.כאן קורה ההתפרצות.
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.هنا عندما تقع العملية
Bu gerilimin oluştuğu zamandır.意見は分かれるところですが
Bunlar aynı örümcek tarafından üretilen beş lifin gerginlik testinde alınan gerilim-gerinim eğrileri.이것은 장력 테스트에 의해 얻어진 스트레스 변형 그래프입니다. 5종의 섬유는 같은 거미에 의해 만들어 진 것입니다.
Bunlar aynı örümcek tarafından üretilen beş lifin gerginlik testinde alınan gerilim-gerinim eğrileri.5種類の繊維で張力テストを実施し 応力歪み曲線を描いたものです 5種類の繊維がそれぞれ異なる
Bunlar aynı örümcek tarafından üretilen beş lifin gerginlik testinde alınan gerilim-gerinim eğrileri.Aqui estão curvas de tensão geradas por testes tênseis a cinco fibras feitas pela mesma aranha.
Bunlar aynı örümcek tarafından üretilen beş lifin gerginlik testinde alınan gerilim-gerinim eğrileri.Az ábrán görbéket láthatnak, ugyanazon pók ötféle selymének szakítószilárdságát mutatja.
Bunlar aynı örümcek tarafından üretilen beş lifin gerginlik testinde alınan gerilim-gerinim eğrileri.Das sind Spannungs-Dehnungs-Kennlinien aus Dehnungsversuchen an fünf von derselben Spinne produzierten Fäden.
Bunlar aynı örümcek tarafından üretilen beş lifin gerginlik testinde alınan gerilim-gerinim eğrileri.Đây là biểu đồ ứng suất có được từ một thí nghiệm kiểm tra độ đàn hồi của 5 sợi tơ từ cùng 1 con nhện.
Bunlar aynı örümcek tarafından üretilen beş lifin gerginlik testinde alınan gerilim-gerinim eğrileri.Hier zijn de spanning-rekcurves van vijf vezels afkomstig van dezelfde spin.
Bunlar aynı örümcek tarafından üretilen beş lifin gerginlik testinde alınan gerilim-gerinim eğrileri.Nämä jännitys-venymäkäyrät on saatu vetokokeilla saman hämähäkin viidestä eri kuidusta.
Bunlar aynı örümcek tarafından üretilen beş lifin gerginlik testinde alınan gerilim-gerinim eğrileri.Queste sono le curve di stress generate dai test di tensione, cinque fibre prodotte dallo stesso ragno.
Bunlar aynı örümcek tarafından üretilen beş lifin gerginlik testinde alınan gerilim-gerinim eğrileri.הנה עקומות לחץ-מתיחה שנוצרו על ידי מבחני מתיחה של חמישה סיבים שהופקו על ידי אותו עכביש.
Bunlar aynı örümcek tarafından üretilen beş lifin gerginlik testinde alınan gerilim-gerinim eğrileri.هذه هي منحنيات اجهاد التوتر والناتجة من اختبار الشد لخمسة الياف مُنتجة من نفس العنكبوت.
Bunlar aynı örümcek tarafından üretilen beş lifin gerginlik testinde alınan gerilim-gerinim eğrileri.呢個 "張力延展" 曲線 由延展性測試產生 嗰五條纖維喺由同樣隻蜘蛛製造
Bu videoda da potansiyel gerilim altındaki yükü serbest bırakıp ne olduğuna bakacağız.Ale uvidíme, čo sa stane, keď daný potenciál, čo sa stane, keď mu umožníme pohyb?
Bu videoda da potansiyel gerilim altındaki yükü serbest bırakıp ne olduğuna bakacağız.Ale uvidíme, co se stane, když daný potenciál... Co se stane, když umožníme náboji se pohybovat?