geride ile cümle
geride kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Tom, Mary'yi geride bırakarak aceleyle çıktı.Tom took off, leaving Mary behind.
Sami bütün varlıklarını geride bıraktı.Sami left all of his possessions behind.
Tom'u geride bırakmak istemiyorum.I don't want to leave Tom behind.
Tom programdan yaklaşık otuz dakika geride.Tom is about thirty minutes behind schedule.
Tom biraz geride koşuyor.Tom is running a little behind.
Tom çok geride.Tom is way behind.
Sami altı çocuğunu geride bıraktı.Sami left his six children behind.
Sami kız arkadaşını geride bırakmaya dayanamadı.Sami couldn't bear to leave his girlfriend behind.
Sami anahtarlarını geride bıraktı.Sami left his keys behind.
Sami her şeyi geride bıraktı.Sami left behind everything.
Tom'u geride bıraktık.We left Tom behind.
Tom geride kederli ana-babasını bıraktı.Tom is survived by his parents.
Arabamın anahtarlarını geride bıraktım.I left behind the keys to my car.
Yanan bir kömür yığını geride kaldı.A smoldering pile of coal was left behind.
Geride yanan bir kömür yığını kaldı.A smoldering pile of coal was left behind.
Felix o hikayeyi geride bırakmaya çalıştı.Felix tried to put that story behind him.
Ama Atom Enerjisi Konseyi'ndeki iş kolaylıkla geride bırakılamamıştı.However the work at the Atomic Energy Commission was not so easily left behind.
Veyahut ışıma belli bir noktada durup geriye kara delik kalıntıları mı geride bırakır?Shin Eun-soo at JYP Entertainment Shin Eun-soo at HanCinema Shin Eun-soo on IMDb
Türk geleneğine göre köylüler 323 yılı geride bırakan bir olayı (Viyana Kuşatması) kutlamaktadırlar.According to Turkish tradition villagers celebrating an event which dates back 323 years.
Binadan kaçmaya çalışırken Noah geride kalır ve Daryl ona yardım etmek için durur.As they attempt to escape, Noah falls behind, and Daryl stops to help him.
John Higgins Jamie Cope'i 12-10 geriden gelip 13-12 yendi.John Higgins beat Jamie Cope 13–12 having trailed 10–12.
Linate Havaalanı kazası geride 114 ölüm bıraktı.The Linate Airport disaster left 118 people dead.
Kalan 500.000 gümüş mark birçok Haçlı şövalyesi tarafından gizlice geride tutuldu.The remaining 500,000 silver marks were secretly kept back by many crusader knights.
En yakın demiryolu bağlantısı geride Churchil'de 250 mil uzaklıktadır.The nearest rail link is back in Churchill, 250 miles away.
Canio ve Beppe bu teklifi kabul edip giderler ama Tonio geride kalır.Canio and Beppe accept, but Tonio stays behind.
Sovyet tank üretimi Amerika hariç tüm ülkeleri geride bırakmıştır.Soviet tank production outstripped all other nations with the exception of the United States.
YPG'ye göre, 140 IŞİD militanının bedenleri geride kaldı.According to the YPG, the bodies of 140 ISIS fighters were left behind.
1910 yılında, Lyon Olympique, Fransa şampiyonluğunu kazandı ve rakiplerini geride bıraktı.In 1910, Lyon Olympique won the French Championship eclipsing their rivals.
İkili, şarkıyı on dakikada yazmak için geride yaylı örnekleri kullandı.The two used backward string samples to write the song in only ten minutes.
GPS donanımlı cep telefonları artık özel bir GPS ünitelerinin satışını geride bırakmış durumdadır.GPS equipped mobile phones have now eclipsed the sale of dedicated GPS units.
Hızlı bir başarı gösterdi ve Hume'un tarihini geride bırakarak yeni bir otorite haline geldi.It proved an immediate success and replaced Hume's history to become the new orthodoxy.
Yarışı 27:46.4'le bitirerek, İngiliz Dave Black'ı iki saniye ile geride bırakmıştı.In the race he won in a time of 27:46.4 minutes, beating Dave Black of England by 2 seconds.
Sonuçta, Mauricius'un seferlerinin başarısı Phocas tarafından geride bırakıldı.In the end, the successes of Maurice's campaigns were foregone by Phocas.
2003 yılında ormanda 103 ceset bulundu ve 2002 yılındaki 75 ceset rekorunu geride bıraktı.In 2003, 105 bodies were found in the forest, exceeding the previous record of 78 in 2002.
Geride eşi Emilie Louise (Delaplaine) ile kızını bırakarak, Paris'te öldü.He died in Paris, survived by his wife Emilie Louise (Delaplaine) and their daughter.
Aplakes'in askerleri geride kaldı ve komutanları dahil büyük kısmı yok edildi.The soldiers of Aplakes were left behind and most of them perished, including their commander.
ALDH ile dönüşüm tamdır, yani geride tespit edilebilecek formaldehit kalmaz .The conversion to formate via ALDH proceeds completely, with no detectable formaldehyde remaining.
İstatistiksel olarak, VOC Asya'daki ticari rakiplerinin tümünü geride bıraktı.Statistically, the VOC eclipsed all of its rivals in the Asia trade.
Geride korumasız kalan İmparatorluk kampı, Normanların eline geçti.The imperial camp, which had been left unguarded, fell to the Normans.
Finalde, ilk günün sonunda 11-5 geride kaldı ve Higgins onu 18-9 yendi.In the final, he trailed 5–11 after the first day, and was beaten 18–9 by Higgins.
11 adamı botları korumak üzere geride bırakarak devam ettik.The other eleven men remained behind to guard the boats.
Geride ise çözümlenemeyen pek çok soru ve şüpheli vardır.There are many possibilities and unanswered questions.
Geride eşi Angela J Zackhras ve 3 çocuğu kalmıştır. ^ "Nitijela members".He was survived by his spouse, Angela J Zackhras, and three children.
II. João, geride yasal olarak tanınan bie erkek çocuk bırakmadan 40 yaşında ölür.John II died at Alvor at age 40 without legitimate children.
Geride kalan yetmiş yarışmacı jüri önünde performans gösterdi.The remaining seventy contestants performed in front of the jury.
Ordunun yanına yeniden girmek için orduya katılır ve yeni doğan çocuğunu geride bırakır.She rushes to the front to rejoin her army regiment, leaving her newborn behind.
Geride genç karısı Zarina ve üç yetim çocuğunu bıraktı.He left behind his young wife, Zarina, and three children.
Kocası Douglas Archer Gilligan, iki çocuk ve iki torunu geride kalmıştır.She was survived by her husband, Douglas Archer Gilligan, two children, and two grandchildren.
Assur gelip geride kalan Arsace'ye neden burada bulunduğunu sorar.Assur arrives and questions the reason for Arsace's return.
Birinci tur sonunda Coulthard Alesi'nin 2,8 saniye önünde, Hill ise 0,3 saniye daha gerideydi.At the end of lap one, Coulthard led Alesi by 2.8 seconds, with Hill a further three-tenths back.
Olaylar sona erdiğinde, geride 43 ölü, 342 yaralı ve yaklaşık 1400 yanmış bina kaldı.It ultimately kills 43 people, injures 342 and burns about 1,400 buildings.
Geriye kalan 114 tümen ise daha geride bulunmaktaydı.The remaining 100 shares he retained.
Efrosini, geride kaldı ve hemen yeni yönetim tarafından tutuklandı.Euphrosyne was left behind and was immediately imprisoned by the new regime.
Potasyum klorür uzaklaştırıldığında geride geride küçük magnezyum kürecikleri kalır.When the potassium chloride was washed out, small globules of magnesium remained.
Hazinesini geride bıraktı.He still retained his Treasury post.
Geride kalanların isteği doğrultusunda isimler değiştirilmiştir.At the request of the survivors, the names have been changed.
Daha önce yaşamış türler de, evrimsel tarihlerine dair kayıt bulgular geride bırakmıştır.Past species have also left records of their evolutionary history.
Topu rakibin yanından geçirir, hızı ile geride bırakırdı.Spread the ball over the side of the opponent, it also leaves the back with speed.
Geride ise 168 ölü 196 yaralı ve 10 esir bıraktı.The Greek Division suffering 168 dead, 196 wounded and 10 POWs.
Ağır yaralı bir şekilde Jersey'e taşındı ve karısını geride bırakarak İngiltere'ye sürgüne gitti.Half-dead, he was taken to Jersey and exiled to England, leaving his wife behind.