Onları bulduğunuzda gerisi benim görevim.Etsi heidät, minä hoidan loput.
Onları bulduğunuzda gerisi benim görevim.Igen, hitta dem bara, resten är mitt jobb.
Onları bulduğunuzda gerisi benim görevim.Ty ich tylko znajdziesz, reszta należy do mnie.
Onları bulduğunuzda gerisi benim görevim.Uma vez mais, quando os encontrarem, o resto é comigo.
Onları bulduğunuzda gerisi benim görevim.Una vez los encuentres, yo me encargo del resto.
Onları bulduğunuzda gerisi benim görevim.Αφού τους βρεις, αναλαμβάνω εγώ.
Onları bulduğunuzda gerisi benim görevim.И опять же, когда ты найдёшь его, остальное будет моим делом.
Orada gerisinde büyük şeyler var.C'era roba grossa allora.
Orada gerisinde büyük şeyler var.Có những thứ to lớn tại thời điểm ấy.
Orada gerisinde büyük şeyler var.Damals waren große Sachen.
Orada gerisinde büyük şeyler var.Der var store ting dengang.
Orada gerisinde büyük şeyler var.Dingen waren groot toen.
Orada gerisinde büyük şeyler var.Ennen oli isoja juttuja.
Orada gerisinde büyük şeyler var.Existau ființe mari pe atunci.
Orada gerisinde büyük şeyler var.Había cosas grandes entonces.
Orada gerisinde büyük şeyler var.Il y avait de grandes choses à l'époque.
Orada gerisinde büyük şeyler var.저 뒤엔 엄청난게 있습니다.
Orada gerisinde büyük şeyler var.Mieliśmy wtedy sporo tego.
Orada gerisinde büyük şeyler var.Υπήρχαν σπουδαία πράγματα τότε.
Orada gerisinde büyük şeyler var.По онова време имаше страхотни неща.
Orada gerisinde büyük şeyler var.Тогда всё было большое.
Orada gerisinde büyük şeyler var.היו אז דברים גדולים.
Orada gerisinde büyük şeyler var.كان هناك أشياء كبيرة في ذلك الوقت.
Orada gerisinde büyük şeyler var.哺乳類に似た爬虫類が 55種確認されました
Orijinal soruda 2 mol amonyak vardı ama gerisine ne oldu? aAle podle zadání máme 2 moly amoniaku. Co se stane se zbytkem amoniaku?
Orijinal soruda 2 mol amonyak vardı ama gerisine ne oldu? aDostaliśmy dwa mole cząsteczek amoniaku. Co się stało z niezużytą resztą?
Orijinal soruda 2 mol amonyak vardı ama gerisine ne oldu? aEn el problema original, nos dan 2 moles de amoníaco, así que ¿qué pasa con amoníaco sobrante?
Orijinal soruda 2 mol amonyak vardı ama gerisine ne oldu? aWir bekamen in das ursprüngliche Problem 2 mol Ammoniak, Was passiert mit den übrig gebliebenen Ammoniak?
Orijinal soruda 2 mol amonyak vardı ama gerisine ne oldu? aZadané ale boli 2 moly. 2 moly amoniaku. Čo sa teda stane s prebytočným amoniakom?"
Orijinal soruda 2 mol amonyak vardı ama gerisine ne oldu? aНам було дано 2 моль аміаку, що ж трапилось з рештою аміаку?
Orijinal soruda 2 mol amonyak vardı ama gerisine ne oldu? aوكان لدينا في المسألة الاصلية ، 2 مول من الامونيا ماذا حصل لبقية الامونيا ؟
"Sadece bir savaşı sevebilirsiniz. Gerisi sorumluluktur."" Bạn chỉ có thể yêu chiến tranh.Những gì còn lại là trách nhiệm"
"Sadece bir savaşı sevebilirsiniz. Gerisi sorumluluktur.""오직 하나의 전쟁만 사랑할수 있고, 나머지는 책임감이다"
"Sadece bir savaşı sevebilirsiniz. Gerisi sorumluluktur.""אתה יכול לאהוב רק מלחמה אחת. השאר היא אחריות."
"Sadece bir savaşı sevebilirsiniz. Gerisi sorumluluktur.""تستطيعين حب حرب واحدة فقط. الحروب الباقية هي مسؤولية فقط."
"Sadece bir savaşı sevebilirsiniz. Gerisi sorumluluktur."その後 私は次々に 戦争を取材しました
Sadece kolu mu? Vücudunun gerisi nerede?Missä muu ruumis on?
Sadece kolu mu? Vücudunun gerisi nerede?Μόνο το χέρι του; Και το υπόλοιπο σώμα;
Seçilen gerisayım için kaç saniye kaldığını gösteren sayıdır.Affiche les secondes restantes pour les compteurs sélectionnés.
Seçilen gerisayım için kaç saniye kaldığını gösteren sayıdır.Det här talet är antal sekunder som återstår för den markerade nerräkningen.
Seçilen gerisayım için kaç saniye kaldığını gösteren sayıdır.Dette tal er hvor mange sekunder der er tilbage af den markerede nedtælling.
Seçilen gerisayım için kaç saniye kaldığını gösteren sayıdır.Dit getal geeft aan hoeveel seconden er nog te gaan zijn voor de geselecteerde aftelling.
Seçilen gerisayım için kaç saniye kaldığını gösteren sayıdır.Ennyi másodperc van hátra a kijelölt visszaszámlálásból.
Seçilen gerisayım için kaç saniye kaldığını gösteren sayıdır.Este é o número de segundos que falta para a contagem seleccionada.
Seçilen gerisayım için kaç saniye kaldığını gösteren sayıdır.Este es el número de segundos que quedan para la cuenta atrás seleccionada.
Seçilen gerisayım için kaç saniye kaldığını gösteren sayıdır.Hier sehen Sie, wie viele Sekunden Ihre Stoppuhr noch läuft.
Seçilen gerisayım için kaç saniye kaldığını gösteren sayıdır.Näin monta sekuntia valitusta ajanlaskennasta on jäljellä.
Seçilen gerisayım için kaç saniye kaldığını gösteren sayıdır.Questo numero indica i secondi mancanti alla fine del conto alla rovescia.
Seçilen gerisayım için kaç saniye kaldığını gösteren sayıdır.Ta liczba pokazuje, ile sekund pozostało do końca wybranego odliczania
Seçilen gerisayım için kaç saniye kaldığını gösteren sayıdır.Ta številka prikazuje število sekund, ki preostajajo do konca odštevanja.
Seçilen gerisayım için kaç saniye kaldığını gösteren sayıdır.Toto číslo zobrazuje zostávajúce sekundy vybraného odpočítavania.
Seçilen gerisayım için kaç saniye kaldığını gösteren sayıdır.Тут ви можете вказати кількість секунд, які залишилися у обраному відліку.
Seçilen gerisayım için kaç saniye kaldığını gösteren sayıdır.Это число показывает сколько секунд осталось для выбранного таймера обратного отсчёта.
Seçilen gerisayım için kaç saniye kaldığını gösteren sayıdır.يمثل هذا الرقم الثواني المتبقية للمؤقت المختار.
Sen sadece onu saraydan çıkar. Gerisini ben hallederim.Απλά πείσε την να βγει από το παλάτι, θα κανονίσω εγώ για τα υπόλοιπα.
Sen sadece onu saraydan çıkar. Gerisini ben hallederim.كل ما عليك فعله هو اخراجها وسأقوم بالباقي
Şimdi... Buradan gerisi benim işim.Od tej pory to moje zadanie.
Şimdi... Buradan gerisi benim işim.Tästä eteenpäin minä hoidan tämän jutun.
Şimdi... Buradan gerisi benim işim.Από εδώ και πέρα... αναλαμβάνω εγώ.
"Siz düğmeye basıyorsunuz, gerisini biz hallediyoruz.""여러분은 버튼만 누르십시오. 나머진 저희가 하겠습니다." 라는 광고문구로 말이죠.