geri dönmek ile cümle
geri dönmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Tom koleje geri dönmek istedi.Tom wanted to go back to college.
İşe geri dönmek istiyorum.I want to return to work.
Boston'a geri dönmek istemem.I don't want to return to Boston.
Sami, Mısır'a geri dönmekte gönülsüzdü.Sami was reluctant to move back to Egypt.
Sami, Mısır'a geri dönmek konusunda isteksizdi.Sami was reluctant to move back to Egypt.
Sami, Mısır'a geri dönmek istiyordu.Sami wanted to go back to Egypt.
Yakında geri dönmek zorundayız.We have to go back soon.
Tom, Mary'ye asla Boston'a geri dönmek istemediğini söyledi.Tom told Mary that he never wanted to go back to Boston.
Yakında eve geri dönmek zorundayız.We have to go back home soon.
Tom daha uzun kalmak isterdi ama ofise geri dönmek zorundaydı.Tom would've liked to stay longer, but he had to get back to the office.
Geri dönmek zorundaydım. Yürüyüş parkurunda çok sıcaktı.I had to turn back. It was far too hot on the hiking trail.
Tom, Avustralya'ya geri dönmek zorunda olmayabilir.Tom may not have to go back to Australia.
Pazartesiden önce eve geri dönmek zorundayım.I've got to get back home before Monday.
Tek isteğim eve geri dönmek.All I want to do is get back home.
Yapmak istediğim eve geri dönmek sadece.All I want to do is get back home.
Topraklarına geri dönmek Filistinlilerin de hakkı.Palestinians, too, have a right of return to their own land.
Onları Yahudi olarak kabul ediyoruz, geri dönmek isteyen her birini kabul ediyoruz.We accept them as Jews and every one of them who wishes to come back we accept back.
Arada sırada ise cehennem boyutuna gidip geri dönmektedir.I shall only return to Earth to bring back Fire!".
Ancak bu sırada Hanna, Ising için çalışmaya geri dönmek istedi, çok sadık olduğunu hissetti.By this time, however, Hanna wanted to return to working for Ising, to whom he felt very loyal.
2017 Ocak ayında, İtalyan takımları EuroCup'a geri dönmek istediler.In January 2017, the Italian clubs wanted to return EuroCup.
İlk içgüdüm, kendimi iyileştirmeyi denemekti ve kısmen hayata geri dönmekti.My first instinct was just to try to heal myself and to come back to some sort of life.
Geri dönmek harika'' dedi.It’s great to be back."
Bir çağrı bağlandıktan sonra, başka bir uygulamaya geri dönmek mümkündür.Once a call is connected, it is possible to switch back to another application.
Sputnik 2 geri dönmek üzere tasarlanmamıştı ve Layka'nın ölmesi planlanmıştı.Sputnik 2 was not designed to be retrievable, and Laika had always been intended to die.
Yoldayken bu destroyerlerden biri motor sorunu yaşadığından geri dönmek zorunda kaldı.On the way, one of these destroyers experienced engine trouble and was forced to turn back.
Ben, Walt'a adanın kendisinin evi olduğunu ve adaya geri dönmek zorunda olduğunu söyler.Ben tells Walt that the Island is his home and he has to go back.
Robinson Fransa ve Monet'den son kez 1892 yılında ayrıldığında niyeti tekrar geri dönmekti.Robinson left France and Monet for the final time in 1892, although he meant to return.
Fakat geri dönmek zorunda kalmıştır.Once again she had to return.
Moğollar geri dönmek için acele etmezler.Therefore, the monks feared to return there.
Kullanıcıların Sistem Tercihlerinde eski pano yapılandırmasına geri dönmek için seçenekleri vardır.Users have the option to return to the old dashboard configuration in System Preferences.
Miller zindandan çıkartılmıştır ve evine geri dönmektedir.Jane pulls him off, and they drive back to the house.
Buradan geri dönmektesiniz.Retrieved from here.
Bart ve Lisa Springfield İlköğretim Okulu'na geri dönmek ister.Lisa and Bart, however, plead to return to Springfield Elementary.
Onun yerine tamir edilmek için 4 Temmuz'da Kiel'e geri dönmek zorunda kaldı.She instead had to make the journey back to Kiel for repairs, which she reached on 4 July.
Bart daha sonra, Springfield İlköğretim Okulu'na geri dönmek için Pryor ile konuşur.Bart later approaches him to request returning to Springfield Elementary.
Pyotr bu evliliği önlemek için kaleye geri dönmek isterken Pugachev güçleri tarafından yakalanır.Pyotr rushes off to prevent this marriage, but is captured by Pugachev's troops.
Celtic, Nancy ile anlaşamayınca, N'Guémo Nancy'e geri dönmek zorunda kaldı.Nancy tried to stop Don from getting back with Janice.
Yaralanmasına yol açan ciddi bir kaza yüzünden İngiltere'ye geri dönmek zorunda kaldı.However a serious thigh injury forced him to return to Ireland.
Hava koşulları nedeniyle geri dönmek zorunda kaldı.This too had to be abandoned due to weather conditions.
Jose kışlaya geri dönmek isteyince Carmen birden kızıp parlar.When José wants to leave, Carmen gets angry.
Ancak hastalığı nedeniyle geri dönmek zorunda kaldı ve aynı yıl öldü.He was hospitalized that same year and died the following year.
Oradayken, hayatım boyunca bakmış olduğum ufka geri dönmek çok mantıklı geldi.It made sense for me to go back to this horizon I had looked at my whole life.
Bu noktada yapılacak en iyi şey, benimle yaşamına geri dönmek.The best thing to do at this point is to go back to your life with me.
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.We had to go back the following year, all the way back to the remote parts of Alaska.
Peki bu basitleştirir - Ben buraya geri dönmek için gidiyorum.Well this simplifies to-- I'm going to go back here.
Onlar geri dönmek için burada bu açılış için çok büyük ileri aralarında.They're too big for this opening right here to go back and forth between them.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim, and his mother, they were to go back to their masters in Kentucky.
Artık geri dönmek için yeterince kendime güvenim var.I will return.
Eminim ki, doğdukları yere... ...geri dönmek istiyorlar.I'm sure they want to go back... to their birthplace.
Sadece fark etmek ve geri dönmek, tekrar başlamak.Just noticing and returning, and beginning again.
Ve daha sonra geri dönmek için gidiyoruz ve doldurmak için gidiyoruz 4d kabuk.And then you're going to go back and you're going to fill the 4d shell.
Aynı noktaya geri dönmek derken buradaki noktayı kastetmiyorum. -And when I say exactly back to that same point, this point doesn't count.
Yapmamız gereken son şey, bizi o noktaya sürükleyen politikalara geri dönmek.The last thing we need to do is to go back to the very same policies that got us there.\ CROWLEY:
Ne de geri dönmek için gerekli kaynakları yeniden tahsis ekonomiler için... reel büyüme.Nor will it reallocate resources needed to return economies to ... real growth.
Biz buna geri dönmek zorunda değiliz.We don't have to go back to that.
O yarım saat içinde geri dönmek için promis'd.In half an hour she promis'd to return.
Biliyorsun da zaten, biliyorsun ben de bu şekilde geri dönmek istemiyorum.You know, 'I don't want to go back like that.'
Geri dönmek istiyor musun?Do you want to go back?
Şimdi kan, kalbe geri dönmek için hazır.It's ready to go back to the heart.
Sanırım sonunda hikaye fikrine geri dönmek istiyorum.I think I'd like to just return at the end to the idea of stories.