Gergedan bütün iriliğine karşın hiç de hantal bir hayvan değildir.При всій своїй енергійності, такий кінь неагресивний.
Tıpkı bir gergedan böceğine benzer.Podobá se stříšce (^).
En kısa boynuz uzunluğu olan gergedan çeşididir.Krk je pokud možno co nejdelší.
En yakın akrabası Hint gergedanıdır.Je to pravý přítok Indu.
Filler ile gergedanlar arasında bazı saldırgan etkileşimler kaydedilmiştir.Au fost înregistrate unele interacțiuni agresive între elefanți și rinoceri.
Ayrıca, Afrika mandası, zürafa ve gergedanlarda da görülür.La fel dispar și zeii africani Olorun și Nyamye.
Bununla da kalmaz gergedanların çiçeğini de yer.Aceiași bucurie am simțit-o și noi dăruind florile.
Afrika'da yaşayan gergedanlar gibi 2 boynuzu vardır.Näissä maissa elää Afrikassa tavattavista 13 nisäkäslahkosta kahdentoista lahkon lajeja.
Siyah gergedan, sıklıkla yakın akrabası beyaz gergedan (ceratotherium simum) ile karıştırlır.Ulkonäöltään se sekoitetaan usein australiansuohaukkaan (Circus approximans).
Bugün, yeryüzünde sadece 3600 tane siyah gergedan kalmıştır.Σήμερα, στον κόσμο ζουν περίπου 3.600 Μαύροι Ρινόκεροι.
20 Mayıs 1515 tarihinde bir Hint gergedanı, Uzak Doğu'dan Portekiz'in başkenti Lizbon'a getirildi.Στις 20 Μαΐου 1515, ένας Ινδικός ρινόκερος έφθασε στην πόλη της Λισαβόνας από την Άπω Ανατολή.
Herkül böceği - Dynastes hercules; gergedan böceklerinin en bilineni.Dynastes hercules (en:Hercules Beetle) Herkulesbillen er den største og mest kendte af næsehornsbillerne.
Afrika mandası Afrika leoparı Aslan Afrika fili Kara gergedanSpaniens kolonisering af Amerika Sorte Legende
Hediye edilen gergedan da doğal olarak esaret altında tutuldu.Oleh karena itu, penerima sebuah hadiah secara alami dituntut untuk memberikan hadiah balasan.
Günümüzde 60 tane Cava Gergedanı kalmıştır.Saat ini, di dunia baru tercatat 60 kasus.
Siyah gergedanın rengi, aslında siyah değil, kül rengine yakın kahverengidir.Namun pada kenyataannya, warna yang dihasilkan bukanlah hitam pekat melainkan warna hitam kecokelatan.
Beyaz gergedan, siyah gergedandan daha büyüktür.Jauh lebih besar dari kuntul putih lain.
20 Mayıs 1515 tarihinde bir Hint gergedanı, Uzak Doğu'dan Portekiz'in başkenti Lizbon'a getirildi.Ngày 20 tháng 5 năm 1515, một con tê giác được đưa từ Ấn Độ tới cảng Lisboa bằng đường biển.
ARKive Java gergedanı (Rhinoceros sondiacos) fotoğraflarıThông số về tê giác Java (Rhinoceros sondaicus) trên Tổ chức Tê giác Quốc tế (International Rhino Foundation).
Bugün, yeryüzünde sadece 3600 tane siyah gergedan kalmıştır.Trên thế giới hiện chỉ còn khoảng 3200 cá thể hổ sống sót ngoài tự nhiên.
Buna kızan gergedanlar onu kovalar.これに怒ったマシリトは彼を追い出してしまう。
Diğer adı ise Gergedan Ayferdir.通称は別に鉄之助。
Erginleri, öncelikle kara gergedan (Diceros bicornis) üzerinde asalaktır.上曰:「清猶能為厲耶!」乃夷其九族,盡掘其先人冢墓。
20 Mayıs 1515 tarihinde bir Hint gergedanı, Uzak Doğu'dan Portekiz'in başkenti Lizbon'a getirildi.」 1515年5月20日,一隻印度犀牛從印度被運到里斯本。
Mesela Java gergedanları hâlâ esaret altında üreyememiştir.鐵達尼號上並沒有推移板遊戲出現過。
Margret-Bir Gergedan'dır.瑪格里斯是左撇子。
Buna kızan gergedanlar onu kovalar.이것을 질투하게 된 헬보이는 그들을 미행한다.
Mezarda en az iki gergedan şekli vardı, ancak bunların mezarla olan ilişkileri bilinmemektedir.이 때 둘의 무덤 근처에서 작은 석실이 발견되는데 여기에 신원을 알 수 없는 두 어린이의 유골이 있었다.
Siyah gergedanın rengi, aslında siyah değil, kül rengine yakın kahverengidir.실제로는, 자주색이 사용되는 것이 아니라 검은색에 가까운 자주색이 사용된다는 것이 맞는 말이다.
Cava gergedanı (Rhinoceros sondaicus), Rhinocerotidae familyasından kalan beş gergedan türünden biridir.자바코뿔소(자와코뿔소) 또는 순다코뿔소(Rhinoceros sondaicus)는 코뿔소과에 속하며 현존하는 코뿔소 5종 중 하나이다.
20 Mayıs 1515 tarihinde bir Hint gergedanı, Uzak Doğu'dan Portekiz'in başkenti Lizbon'a getirildi.ב-20 במאי 1515 הובא קרנף הודי לליסבון מהמזרח הרחוק.
Buna kızan gergedanlar onu kovalar.ומה על נקמתו באלו אשר רודפים אחריו?
Yalnız Sumatra gergedanı sık ormanlarda yaşar.רק לעיתים נדירות הם חיים ביערות סבוכים.
ARKive Java gergedanı (Rhinoceros sondiacos) fotoğraflarıמין: קרנף ג'אווה (Rhinoceros sondaicus).
Cava gergedanı (Rhinoceros sondaicus), Rhinocerotidae familyasından kalan beş gergedan türünden biridir.Яванският носорог (Rhinoceros sondaicus) е един от петте вида съвременни носорози.
Afrika mandası Afrika leoparı Aslan Afrika fili Kara gergedanЕвропейски Льо Ман Серии Американски Льо Ман Серии
Margret-Bir Gergedan'dır.Маргаринът там е бледожълт.
Beyaz gergedan, siyah gergedandan daha büyüktür.Малко е по-едър от сродния му Черен бързолет.
Günümüzde 60 tane Cava Gergedanı kalmıştır.Danas tu živi svega 30 Hrvata.
Beyaz gergedan, siyah gergedandan daha büyüktür.Biely stoji o niečo lepšie ako čierny.
Manfred ile kavga eden gergedanlar mağlup olur.Ten s Mefistovou pomocou víťazí.
Bugün, yeryüzünde sadece 3600 tane siyah gergedan kalmıştır.Na svetu živi približno 3600 črnih nosorogov.
Soyu tükenmiş olan ve gergedana benzeyen brontoter de bu alt takımda yer alır.Izumrli, nosorogom podobni brontotheriidae, so tudi vključeni v ta podred.
Tıpkı bir gergedan böceğine benzer.Sarnaneb Hariliku ahaskaaniga.
Ama fosillerden anlaşıldığı kadarıyla tarih öncesi çağlarda Avrupa'da da gergedanlar varmış.Fossiilide leiud on kinnitanud, et pärdiklasi on Euroopas leidunud varemgi.
Ama bugün, Kunene, dünyadaki en yoğun kara gergedan nüfusuna sahip -- serbest dolaşan kara gergedanlar.Dar astăzi, Kunene are cea mai mare concentraţie de rinoceri negri -- rinoceri negri în libertate -- din lume.
Ama bugün, Kunene, dünyadaki en yoğun kara gergedan nüfusuna sahip -- serbest dolaşan kara gergedanlar.Dziś w Kunene jest ich najwięcej na świecie.
Ama bugün, Kunene, dünyadaki en yoğun kara gergedan nüfusuna sahip -- serbest dolaşan kara gergedanlar.그런데 지금, 쿠네네가 세상에서 제일 크고 담장없는 검은 코뿔소 서식지가 되었습니다.
Ama bugün, Kunene, dünyadaki en yoğun kara gergedan nüfusuna sahip -- serbest dolaşan kara gergedanlar.Kunene ngày nay có số lượng tê giác đen lớn nhất trên thế giới
Ama bugün, Kunene, dünyadaki en yoğun kara gergedan nüfusuna sahip -- serbest dolaşan kara gergedanlar.Ma oggi Kunene conta la più vasta concentrazione di rinoceronti neri liberi al mondo.
Ama bugün, Kunene, dünyadaki en yoğun kara gergedan nüfusuna sahip -- serbest dolaşan kara gergedanlar.Mas hoje, Kunene tem a maior concentração de rinocerontes negros -- rinocerontes negros à solta -- no mundo.
Ama bugün, Kunene, dünyadaki en yoğun kara gergedan nüfusuna sahip -- serbest dolaşan kara gergedanlar.Но днес в Кунене има най-голямата концентрация от черен носорог... свободно бродещи черни носорози... в света.
Ama bugün, Kunene, dünyadaki en yoğun kara gergedan nüfusuna sahip -- serbest dolaşan kara gergedanlar.Но сегодня самое большое число гуляющих на воле чёрных носорогов в мире находится именно в Кунене.
Ama bugün, Kunene, dünyadaki en yoğun kara gergedan nüfusuna sahip -- serbest dolaşan kara gergedanlar.הקרנף השחור - הם כמעט נכחדו בשנת 1982. אבל היום, בקוננה ישנו הריכוז הגדול ביותר של קרנפים שחורים -
Ama bugün, Kunene, dünyadaki en yoğun kara gergedan nüfusuna sahip -- serbest dolaşan kara gergedanlar.لكن اليوم، لدى كينيني أكبر تجمع لوحيد القرن الأسود -- وحيد القرن الأسود الطليق -- في العالم.
Ama bugün, Kunene, dünyadaki en yoğun kara gergedan nüfusuna sahip -- serbest dolaşan kara gergedanlar.今ではヒョウの数も増えました でも彼らは村から遠い場所にいます
Belki köpekler, gergedanlar ve diğer koku odaklı hayvanlar renklerle kokluyorlar.Być może psy, nosorożce i inne zorientowane na zapach zwierzęta odbierają zapachy tak jak my kolory.
Belki köpekler, gergedanlar ve diğer koku odaklı hayvanlar renklerle kokluyorlar.Cũng có thể, loài chó, và loài tê giác và các loài động vật định vị bằng mùi khác ngửi bằng màu sắc.
Belki köpekler, gergedanlar ve diğer koku odaklı hayvanlar renklerle kokluyorlar.Forse i cani ed i rinoceronti e altri animali guidati dall'olfatto odorano a colori.
Belki köpekler, gergedanlar ve diğer koku odaklı hayvanlar renklerle kokluyorlar.Kanske luktar hundar och noshörningar och andra luktorienterade djur i färg.