gereksiz ile cümle
gereksiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Böylece gelecekte de düzgün fiyatlama yapmaz ve gereksiz risk almaya devam ediyor olabilirsiniz.So you won't properly price and risk in the future.
Çünkü bu iki medyayı birleştirmek bir bakıma doğadışı ve gereksiz.Because the mixing of those two media is a sort of unnatural or unnecessary act.
Diyelim ki bizim... (şuradaki gereksiz şeyleri sileyimde kafanızı karıştırmasın)So b of... the 0th element in b. Let's just make that, I don't know. Let's make that equal to...
Bu gereksiz bir şey. Bu ne?It's what?
Bu gereksiz.) Daima, sonsuza dek?It's redundant.) In perpetuity, forever?
Ben gereksiz biriyim. (MK:I'm a redundant person.
Bu da, bu vektörlerden birinin gereksiz olduğunu gösterir.Which means one of the vectors is redundant.
Oldukça gereksiz. Yarın saat 4'te buraya gel. Yanlız gelmelisin.Everyone's got to live their life.
Vekilim gereksiz geziler yapabiliyor mu?My replacement can make useless trips?
Tamamen gereksiz olmayan bir ifadedir. Bu mantıklı bir ifadedir.This is not a completely tautological statement; it's a reasonable statement.
Gereksiz harcama olduğunu da hiç sanmıyorum.I don't think this is a waste of money at all.
Bölü 1 demek biraz gereksiz.The one is little unnecessary.
Gereksiz dikkat hataları yapmadıysam, sonuç doğrudur.Unless I made some careless mistakes, I think that's right.
Çok aptal, çok gereksiz bir tasarım olduğunu... düşünebiliriz.We think of it as maybe too silly, too unnecessary.
Buradaki vektör ise, gereksizdir.While this one, right here, is redundant.
Sal, bu çok gereksiz ve uzun, diyebilirsiniz.And you might say, Sal, that's such a pain.
Bu yüzden, gereksiz olan çok sayıda engebeyi düzelttik.So we have smoothed out a lot of bumps that were not necessary.
Burada, "tehditkar" zarfını kullanmak gereksizdir, onu silebilirsiniz.Here, "threateningly" is redundant, so you can get rid of it.
İnsanlar gereksiz güçle donanmayı seviyorlar.People like to surround themselves with unnecessary power, right?
Başka türlü gereksiz derecede hantal olur.Otherwise it becomes cumbersome.
Neden bir sürü gereksiz eklenti kullandınWhy did you have so many useless tabs open?
"Sen prensessen, ben Fiona'yım." "Dae Han Grup çok gereksiz."[ If you are the princess, I am Fiona. ] [ Daehan Group is so useless. ]
Bilginiz olsun, bu gereksiz bir düzlem-ayırma örneğidir, fakat labda bunu sürekli yapıyoruz.Mind you, it's a sort of gratuitous field-stripping exercise, but we do it in the lab all the time.
Baba, bu gereksiz.Dad, that's unnecessary.
Sırf gereksizce peşine takıldığım için...All because I needlesly tagged along.
Motor ve şanzıman gibi gereksiz her şeyi attık.We got rid of all the useless things like engines and transmissions.
Boylece gereksiz testler icin 200 milyar dolari harcadiniz bile.Then you've wasted 200 billion dollars in unnecessary tests.
Bu sadece gereksiz bir merak değildi:This was not idle curiosity.
Alıcıları gereksiz seçeneklerle sımartmak niye ki?Why spoil consumers with unnecessary choices after all?
Sadece dekorasyon amaçlı şeyleri, veya insanların aldığı gereksiz şeyleri düşünme.Just think about the decor objects. Some unnecessary thing, but thing that people buy.
Onları sadece gereksiz şeylere boğmayın.Don't just bombard them with stuff.
Parantezler gereksizdir.The parentheses are essentially unnecessary.
Parantezler tamamen gereksiz.If anything, the parentheses are completely unnecessary.
Bir de akrabaya, yoksula, yolcuya hakkını ver. Gereksiz yere de saçıp savurma.And give the kinsman his right, and the needy, and the traveller; and never squander;
Gereksiz yere de saçıp savurma.Yet do not spend extravagantly;
Çökme bilgileri oluşturulmadı çünkü gereksiz. @ infoThe crash information was not generated because it was not needed.
& Satır sonundaki - ve gereksiz - boşlukları silRemove trailing spaces
Düzenlerken gereksiz boşlukları silRemove & trailing spaces while editing
Gereksiz boşlukları vurgulaHighlight trailing & spaces
Gereksiz kayıt girdileri bulundu@ infoObsolete registry entries found
Gereksiz@ item request new message postingObsolete
Küçük resimlerdeki gereksiz boşlukları kaldırRemove redundant spaces in thumbnail image
Paketler gereksiz olarak işaretleniyorThe transaction stateObsoleting packages
Gereksiz Olarak İşaretlendiThe role of the transaction, in present tenseObsoleted
43 yaşındaki satıcı Mirko Seliç kararın bu noktada gereksiz olduğunu düşünüyor.43-year-old salesman Mirko Selic thinks the resolution was unnecessary at this point.
"Filonun eylemleri, gereksiz biçimde şiddetlenme potansiyeli taşıyordu.""The actions of the flotilla needlessly carried the potential for escalation."
Fakat çoğunluk bunun ilk kararın tekrarı niteliğinde gereksiz bir girişim olacağını düşündü.The majority, however, considered it unnecessary and a duplication of the initial resolution.
Gereksiz askeri mülkler elden çıkarılıyor.Unnecessary military properties are being sold off.
Dzeletoviç, Sırbistan'da gereksiz yönetime dev miktarlarda para harcandığını da kaydetti.He also notes that huge sums of money are routinely spent on unnecessary administration in Serbia.
Muhalefetteki VMRO-DPMNE'nin bu hükmün gereksiz olduğu yönündeki itirazları tartışma başlattı.This provision provoked debate, with the opposition VMRO-DPMNE arguing that it was unnecessary.
Aynı zamanda, bazı modası geçmiş ve gereksiz prosedürler de terk edilecek.At the same time, some outdated and unnecessary procedures will be abandoned.
Fakat pek kişi de gereksiz olduğu görüşünde.But many say it is unnecessary.
Kosova Cumhurbaşkanı Fatmir Seydiu, 120 günlük müzakerelerin bile gereksiz olduğunu söyledi.Even the last 120 days of talks were unnecessary, said Kosovo President Fatmir Sejdiu.
Fakat bu girişim, muhalefet partileri tarafından gereksiz risk olarak nitelendirilerek eleştirildi.But the move has sparked criticism from opposition parties that say it is an unnecessary risk.
Roman toplumu temsilcisi Esref Ramadani Romanları ülkeden gereksiz yere ayrılmamaya çağırdı.Roma community representative Esref Ramadani called on the Roma not to leave the country needlessly.
Bulgaristan'da olduğu gibi, gereksiz yaptırımlardan kurtulmanın tek yolu bu."It is the only way to avoid unnecessary sanctions, like happened in Bulgaria."
Milososki, coğrafi atıf fikrini gereksiz olarak nitelendirerek reddetti.Milososki has dismissed the idea of a geographical reference as unnecessary.
İletişimsizlik acil durum olayının gereksiz yere kolayca tırmanmasıyla sonuçlanabilir.Miscommunication can easily result in emergency events escalating unnecessarily.
Başarı deney genellikle gerektirir önlemler ortadan kaldırmak için bu gereksiz yükleri:The success of the experiment often requires precautions to eliminate these extraneous charges:
Yedi tanenin yanı sıra daha fazla kayıp (gereksiz iş) şekli de olabilir.There can be more forms of waste in addition to the seven.