Demişti ki, "Sevgi ve merhamet gerekliliktir."Liebe und Mitgefühl sind Notwendigkeiten.
Demişti ki, "Sevgi ve merhamet gerekliliktir."Liefde en medeleven zijn noodzakelijke dingen.
Demişti ki, "Sevgi ve merhamet gerekliliktir. Lüks değildir."Cinta dan kasih sayang adalah kebutuhan pokok, bukan barang mewah.
Demişti ki, "Sevgi ve merhamet gerekliliktir."Miłość i współczucie są potrzebami.
Demişti ki, "Sevgi ve merhamet gerekliliktir."O amor e a compaixão são uma necessidade.
Demişti ki, "Sevgi ve merhamet gerekliliktir."Любов і співчуття - необхідність.
Demişti ki, "Sevgi ve merhamet gerekliliktir."Любовта и състраданието са нужди.
Demişti ki, "Sevgi ve merhamet gerekliliktir."Любовь и сострадание - это предметы первой необходимости.
Demişti ki, "Sevgi ve merhamet gerekliliktir.הוא אמר, "האהבה והחמלה הן צורך.
Demişti ki, "Sevgi ve merhamet gerekliliktir.الحب و التعاطف هما من اساسيات الحياة
Demişti ki, "Sevgi ve merhamet gerekliliktir.それらは贅沢品ではなく、
inancının gerekliliklerini yapma özgürlüğünün bulunması anlamına gelir. Herkes kendi dinini /Cada persona puede elegir su propia religión.
inancının gerekliliklerini yapma özgürlüğünün bulunması anlamına gelir. Herkes kendi dinini /Var och en har alltså rätt att bekänna och utöva sin religion.
Sadece beyninizde oluşan bu sanal harita temel bir gerekliliktir.C'est au fond une carte virtuelle qui n'existe que dans votre cerveau.
Sadece beyninizde oluşan bu sanal harita temel bir gerekliliktir.Das ist so eine virtuelle Karte, die nur in Ihrem Gehirn existiert.
Sadece beyninizde oluşan bu sanal harita temel bir gerekliliktir.Die virtuele kaart bestaat alleen in je hersenen.
Sadece beyninizde oluşan bu sanal harita temel bir gerekliliktir.È essenzialmente una mappa virtuale che esiste solo nella vostra testa.
Sadece beyninizde oluşan bu sanal harita temel bir gerekliliktir.En esencia, es este mapa virtual que existe sólo en el cerebro.
Sadece beyninizde oluşan bu sanal harita temel bir gerekliliktir.Ez alapvetően egy virtuális térkép, ami csak az agyunkban létezik.
Sadece beyninizde oluşan bu sanal harita temel bir gerekliliktir.În esență, e o hartă virtuală care există doar în creierul tău.
Sadece beyninizde oluşan bu sanal harita temel bir gerekliliktir.기본적으로 여러분의 머릿속에만 존재하는 가상지도입니다. 모든 동물들이 다 그렇게 합니다.
Sadece beyninizde oluşan bu sanal harita temel bir gerekliliktir.V podstate to je virtuálna mapa vo vašom mozgu.
Sadece beyninizde oluşan bu sanal harita temel bir gerekliliktir.Wszystkie zwierzęta to robią,
Sadece beyninizde oluşan bu sanal harita temel bir gerekliliktir.Έναν ουσιαστικά εικονικό χάρτη που υπάρχει μόνο μέσα στο μυαλό σας.
Sadece beyninizde oluşan bu sanal harita temel bir gerekliliktir.Малювати такі карти у себе у голові - природньо.
Sadece beyninizde oluşan bu sanal harita temel bir gerekliliktir.Това е тази виртуална карта, която съществува в съзнанието ви.
Sadece beyninizde oluşan bu sanal harita temel bir gerekliliktir.Эта виртуальная карта существует только в мозгу.
Sadece beyninizde oluşan bu sanal harita temel bir gerekliliktir.המפה למעשה קיימת רק אצלך במוח . כל סוגי החיות עושים זאת,
Sadece beyninizde oluşan bu sanal harita temel bir gerekliliktir.في الأساس، إنها خارطة وهمية موجودة فقط في عقلك. كل أنواع الحيوانات تقوم بنفس الشيء
Sadece beyninizde oluşan bu sanal harita temel bir gerekliliktir.それぞれの動物が それぞれの方法で 記憶の地図を作ります
SS: Bu kurumsal bir gereklilik.(É uma exigência institucional.)
SS: Bu kurumsal bir gereklilik.수잔: 이 목줄은 보노보를 보호하기위해 필요합니다.
SS: Bu kurumsal bir gereklilik. Video:他の文字ほど 分かりやすくないですが
SS: Bu kurumsal bir gereklilik.ס.ס: זו דרישה מחולטת של המערכת.
SS: Bu kurumsal bir gereklilik.سوزان: هذا من متطلبات المؤسسة.
Sünnet için tıbbi gereklilik yoksa, sünnet kamu sağlık hizmetlerinde yapılamaz.Jos lääketieteellistä syytä ympärileikkaukselle ei ole, sitä ei voi tehdä julkisissa terveyspalveluissa.
Sünnet için tıbbi gereklilik yoksa, sünnet kamu sağlık hizmetlerinde yapılamaz.Om det inte finns några medicinska skäl till omskärelsen kan den inte utföras inom den offentliga hälsovården.
Sünnet için tıbbi gereklilik yoksa, sünnet kamu sağlık hizmetlerinde yapılamaz.Si no hay razones médicas para la operación, no se podrá hacer en los servicios de salud públicos.
Sünnet için tıbbi gereklilik yoksa, sünnet kamu sağlık hizmetlerinde yapılamaz.إذا لم تكن هناك أسباب من الناحية الطبية لإجراء الختان، فمن غير المكن القيام بذلك في الخدمات الصحية العامة.
Tamamen yeni bir gereklilik.Całkowicie nowy wymóg.
Tamamen yeni bir gereklilik.Een volledig nieuwe eis.
Tamamen yeni bir gereklilik.Helt nye krav.
Tamamen yeni bir gereklilik.완전히 새로운 요구사항인 것입니다.
Tamamen yeni bir gereklilik.Một yêu cầu hoàn toàn mới.
Tamamen yeni bir gereklilik.O cerință cu totul nouă.
Tamamen yeni bir gereklilik.Requisitos completamente novos.
Tamamen yeni bir gereklilik.Sepenuhnya persyaratan baru.
Tamamen yeni bir gereklilik.Teljesen új követelmény.
Tamamen yeni bir gereklilik.Une exigence entièrement nouvelle.
Tamamen yeni bir gereklilik.Uno scenario nuovo.
Tamamen yeni bir gereklilik.Un requerimiento totalmente nuevo.
Tamamen yeni bir gereklilik.Úplne nová požiadavka.
Tamamen yeni bir gereklilik.Úplně nový požadavek.
Tamamen yeni bir gereklilik.Völlig neue Anforderung.
Tamamen yeni bir gereklilik.Εντελώς νέα απαίτηση.
Tamamen yeni bir gereklilik.Изцяло ново изискване.
Tamamen yeni bir gereklilik.Совершенно новые условия.
Tamamen yeni bir gereklilik.דרישה חדשה לחלוטין.
Tamamen yeni bir gereklilik.انه عصر جديد .. يتطلب متطلبات جديدة ..
Tamamen yeni bir gereklilik.これは今までにない課題でした また隊員達も 今までとは違っていました