Daha fazla test gereklidir.Further testing is needed.
Dikkatli ve çalışkan olmak gereklidir, fakat bu kursu geçmek için yeterli değildir.Being careful and diligent is necessary, but not sufficient for passing this course.
Kavgalar için bile ortak bir dil gereklidir.Even for quarrels, a common language is needed.
Ne şarap, ne afyon, ne de tütün insanların yaşamları için gereklidir.Neither wine, nor opium, nor tobacco are necessary for people’s lives.
Çamaşır makinası bir ev için gerekliliktir.A washing machine is a must for a house.
Saygı çok gereklidir.Consideration is very necessary.
Sadece gerekli tamiratları yapın lütfen.Just do the essential repairs, please.
Oraya gitmenin gerekli olduğunu düşünüyorum.I think it is necessary for you to go there.
Oraya gitmemizin gerekli olduğunu düşünüyorum.I think it is necessary for us to go there.
Sanırım onların oraya gitmesi gerekli.I think it is necessary for them to go there.
Bir doktorla görüşmemiz gerekli.It is necessary that we see a doctor.
Saat durmuş. Yeni bir pil gerekli.The clock has stopped. A new battery is needed.
Onun gerekli olduğuna emin misin?Are you sure that's necessary?
Lütfen gerekli olduğunu düşündüğün şeyi yap.Please do what you consider necessary.
Sanırım Tom'a yardım etmek gerekli olabilir.I think it might be necessary to help Tom.
Tom'la konuşmanın gerekli olmadığını düşünüyordum.I thought you weren't supposed to talk to Tom.
Hazırlıklar için daha fazla zaman gerekli.More time is needed for the preparations.
Birini eleştirmeden önce onların ayakkabılarında bir mil yürümen gerekli.Before you criticize someone, you should walk a mile in their shoes.
O gerekli.It's necessary.
Gerekli tüm ürünleri çabucak al.Quickly buy all required items.
Tom gereklidir.Tom is necessary.
Sen gereklisin.You're necessary.
Burada gereklisin.You're needed here.
Sen gerekli değilsin.You're not needed.
Bu gerekli değil.This isn't necessary.
Ne gerekli değil?What's not necessary?
Biz gerekli değiliz.We're not needed.
Burada gerekliyim.I'm needed here.
Gerekli mi?Is that necessary?
Gerekli değil.It isn't necessary.
Gerekli değildi.It wasn't necessary.
O gerekli değil.That isn't necessary.
Katılman gerekli değil.Your attendance isn't necessary.
Ben burada gerekli değilim.I'm unnecessary here.
Gezi için bir rehber bulmak gerekliydi.It was necessary to find a guide for the trip.
Konuyu iyice çalışmak gerekliydi.It was necessary to study the matter thoroughly.
İki ses arasında bir ayrım yapmak gereklidir.It's necessary to make a distinction between the two sounds.
Para gereklidir.Money is needed.
Gerekli görünmüyordu.It didn't seem necessary.
Tom başka bir yerde gerekli.Tom is needed elsewhere.
Onun gerekli olduğunu sanmıyorum.I don't think that's necessary.
Sen gerekli yeteneklere sahipsin.You have the necessary skills.
Bunun gerekli olduğunu bilmiyordum.I didn't know that was necessary.
Senin gerekli olduğunu düşünmedim.I didn't think you were needed.
Sanırım bütün bunun neden gerekli olduğunu açıklayacaksın?I assume you'll be explaining why all this is necessary.
Seni temin ederim ki bu gerekli değil.I assure you that isn't necessary.
Bunun gerekli olmayacağına seni garanti ederim.I assure you that won't be necessary.
Burada gerekli olmadığımı görebiliyorum.I can see I'm not needed here.
Kendim ve o arasındaki ayrılık sancılı ama gerekliydi.The separation between myself and him was painful, but necessary.
Gerekli olan şeyi yaptım.I did what was necessary.
Bu görevi tamamlamak için hepimizin birlikte çalışması gerekli.It's necessary that we all work together to complete this assignment.
Bunu hiç gerekli bulmuyorum.I've never found that to be necessary.
Bunun henüz gerekli olduğunu sanmıyorum.I don't think that's necessary yet.
Onun gerekli olduğunu gerçekten sanmıyorum.I really don't think that's necessary.
Gitmek için bunun gerekli olmayabileceğini düşünmüştüm.I'd thought it might not be necessary to go.
Onun gerekli olmayacağından eminim.I'm sure that won't be necessary.
Onu yapmanın gerekli olduğunu sanmıyorum.I don't think it's necessary to do that.
Gerekli olmadığım zamanı bilirim.I know when I'm not needed.
Gerçekten onun gerekli olacağını düşünmüyorum.I really don't think that'll be necessary.
Bir pasaporta başvuru yapmak için hangi sertifikalar ve belgeler gereklidir?What certificates and paperwork are needed to apply for a passport?