Doymamış yağlar sağlıklı bir diyet için gerekli.Unsaturated fats are essential to a healthy diet.
Gerekli donanımın listesi burada mevcut.A list of required hardware is available here.
Onlar bunun gerekli bir kötülük olduğuna inandılar.They believed that it was a necessary evil.
Onlar gerekli oyları alamadı.They failed to get the necessary votes.
O, askeri gücün gerekli olmayacağını söyledi.He said military force would not be needed.
Bundan, Feminizmin hala gerekli olduğu sonucuna varabilirsin.From this you can conclude that feminism is still necessary.
Hükümet, gerekli olandan daha fazla para kazanıyordu.The government was earning more money than it needed.
Lincoln, askerlerin gerekli olduğunu söyledi.Lincoln said troops were needed.
O gerekli değildi.That was not necessary.
Güçlü liderlik gerekliydiStrong leadership was needed.
Sorunun çözülmesi gerekliydi.The issue needed to be settled.
Böylesine önlemler gerekli değildi.Such measures were not necessary.
Bu şeylerden çoğu gerekli değildi.Many of these things were not needed.
Evlilik,eğer insan gerçekle yüz yüze kalacaksa bir beladır fakat gerekli bir bela.Marriage, if one will face the truth, is an evil, but a necessary evil.
Daha fazla gerekli.More is needed.
Su çok gerekli.Water is much needed.
Ona kapıya kadar eşlik etmeniz gerekli değildi.It wasn't necessary for you to see him to the door.
Alt başlıklar kullanmak gereklidir.It is necessary to use subheadings.
Buradan bankaya ulaşmak için biraz yürümemiz gerekli.We'll have to do a bit of walking to get from here to the bank.
Neyi ve ne kadar çok yediğimizin farkında olma iyi sağlık için gereklidir.Being aware of what and how much we eat is essential to good health.
Yardımını istemeyi gerekli buldum.I found it necessary to ask for help.
Ben bir kredi almayı gerekli buldum.I found it necessary to get a loan.
Yardım almayı gerekli buldum.I found it necessary to get assistance.
Her sabah erken kalkmayı gerekli buldum.I found it necessary to get up early every morning.
Daha fazla sebze yemen gerekli.It's essential that you eat more vegetables.
Tom bu dersi geçmeyi umuyorsa daha çok çalışması gerekli.Tom needs to study more if he hopes to pass this class.
Onu bu hastaneye koymak gerekli değildir.It's not necessary to put him in the hospital.
Yurt dışına seyahat ederseniz genellikle bir pasaport gereklidir.A passport is usually necessary when you travel overseas.
Ölçümde hassasiyet gereklidir.Precision in measurement is necessary.
Tom bir markette gerekli şeyleri alabildi.Tom was able to buy what he needed at a convenience store.
Tom kesinlikle gerekli olduğunda yemin ettiğini söylüyor.Tom says that he only swears when it is absolutely necessary.
Tom Mary ile temasa geçmesinin gerekli olduğunu söyledi.Tom said he needed to get in touch with Mary.
Tom başarılı olmak için gerekli niteliklere sahip.Tom has what it takes to succeed.
Tom vitamin almanın gerekli olmadığına karar verdi.Tom decided that it wasn't necessary to take vitamins.
Tom doktorun ona verdiği ilacı almanın gerekli olmadığına karar verdi.Tom decided that it wasn't necessary to take the medicine the doctor had given him.
Tom o faturayı bugün ödemenin gerekli olmadığına karar verdi.Tom decided that it wasn't necessary to pay that bill today.
Tom tavanı boyamanın gerekli olmadığına karar verdi.Tom decided that it wasn't necessary to paint the ceiling.
Tom bugün ofise gitmenin gerekli olmadığına karar verdi.Tom decided that it wasn't necessary to go into the office today.
Tom bu öğleden sonra o sorunla ilgilenmenin gerekli olmadığına karar verdi.Tom decided that it wasn't necessary to deal with that problem this afternoon.
Tom Mary'ye eve gitmesinin gerekli olup olmadığını sordu.Tom asked Mary if she needed a ride home.
Politika, gerekli olanı mümkün kılma sanatıdır.Politics is the art of making possible that which is necessary.
O, bu iş için gerekli becerilere sahip değil.He doesn't have the necessary skills for that job.
Bir çocuğa gerekli olduğundan daha fazla para verme.Don't give a child more money than is necessary.
Kesinlikle gerekli olmadıkça, ben taksi kullanmam.Unless it's absolutely necessary, I don't use taxis.
Bir kitap yazmak için henüz gerekli malzemeleri toplamadım.I have not yet collected sufficient materials to write a book.
Tom bana gerekli hissettiriyor.Tom makes me feel needed.
Gerekli param olduğunda Paris'e gideceğim.I'll go to Paris when I have the money necessary.
Buraya yeni cümleler eklemeye çalışmak için birçok hayal gücü gereklidir.A lot of imagination is needed to try to add new sentences here.
Onun bir şemsiye getirmesi gerekli değildi.It wasn't necessary for him to bring an umbrella.
İnşaat mühendisleri gereklidir.Civil engineers are needed.
Oraya tek başına gitmesi gerekli değil.It's not necessary for her to go there herself.
Uyku iyi bir sağlık için gereklidir.Sleep is necessary for good health.
Onun oraya gitmesinin gerekli olduğunu düşünüyorum.I think it's necessary for him to go there.
Bizzat gitmesi gerekli.It's necessary for her to go herself.
Eğer gerekliyse, özel bir ücret ödemeye hiçbir itirazım olmaz.If necessary, I have no objection to paying a special fee.
Bir organın alınması gerekli.Amputation is needed.
Bu ekipmanın gerekli bir parçası.It's a necessary piece of equipment.
Daha fazla araştırma gereklidir.Further investigation is required.
Oksijen dünya hayatı için gereklidir.Oxygen is necessary for life on earth.
Sonra gerekli makineyi nereden alacağımız sorunu ortaya çıktı.Then arose the question of where we were to get the necessary machinery.