Başlaman gereken zincir buradaki.It's this chain where you start over here.
Bir sonraki yapmamız gereken şey, tüm yapıyı kontrol etmek ve düzenlemek.Next thing we have to do, we have to control and regulate the whole structure.
Burada incelenmesi gereken ilginç bir nokta var.So something very interesting here to observe.
Cevaplamamız gereken soru ise bunun ne zaman 1 olacağı? .So the question that we have to answer is when does this equal 1?
Grafiği olması gerekenden biraz saptırdık ama burası 1.I'm distorting the graph a little bit, but that is 1.
Hakkımda bilmeniz gereken şey şu: Kaybetmekten nefret ederim.One thing you have to know about me is I hate to lose.
Bu dünya, tek yaptığı çalışmak olan, ultra-esnek çalışması gereken insanların dünyasıdır.It's the world of people who need to work ultra-flexibly, if they're to work at all.
Ve öğretmenler olarak hatırlamamız gereken bir kaç şey var.And there are a few things that we have to remember as teachers.
Tek yapmamız gereken denklemi x için çözmek!And now we just have to solve for x.
Yuvarlanmışlardır. Bu bir E akoru, elimi çekiyorum bu olması gereken şekildir.There's an E chord, I'm pulling my hand off, that's what the shape is.
Paternler bulmak için aramanız gereken özgül işaretler bunlar.So this is the signature out of which we're trying to get patterns.
Sanki içinize girmiş ve öldürülmesi gereken bir şey gibi.We're treating it as something that got inside of you that we have to kill.
A noktasından B noktasına gitmesi gereken bir gemim var.So I have a ship that needs to go from point A to point B.
Bilmesi gereken şey şu: önce küçük bir gemi çizeyim.So what he needs to know is-- So this is-- Let me draw a little ship.
Tek yapmamız gereken kibrimizi yolumuzdan defetmektir, bencilliğimizi bir kenara itmektir.All we have to do is to get our egos out of the way, get our egotism out of the way.
O çocuktan öğrenmen gereken bazı şeyler var.You can learn a few things from that boy.
Godtfred olması gereken birsey görüyordu.Godtfred could see that something had to be done.
O halde yapılması gereken nedir?So, what is to be done?
İlk yapmamız gereken, kritik noktaları belirlemek. -So the first thing we probably want to do, is figure out the critical points.
Sizin bilmeniz gereken şeyler sadece bu kadar.That's all you really have to know.
Öğrendiklerimiz neredeyse paralel doğrular hakkında bilmemiz gereken şeylerin tamamı. -So if you know these, you know pretty much everything you need to know about parallel lines.
Mimler hakkında dişünmemiz gereken şey ise şu, neden yayılıyorlar?The way to think about memes, though, is to think, why do they spread?
Bu sizin yapmayı düşünmeniz gereken bir şey.It's something you should think about doing.
Kalp yetmezliği kalbin tüm vücüda gerekenleri yetiştirememesi.Heart failure is essentially just saying that heart can not provide all of the needs for the body.
Öncelikle doğrulamamız gereken hedef üzerinde olup olmadığımız.We first need to verify that we are on target.
"Bu dünyada bundan başka öğrenilmesi gereken ve benim bildiğim sır yoktur."'There is no other secret to be learned and more than this is not known to me.'
Tek yapmaları gereken şey içlerine bakmak.All they gotta do is look inside.
Biz, Doğa'nın gücüyle, diğer şeylerin oluşabilmesi için gereken koşulları yaratıyoruz.We're creating the conditions out of which, through the force of Nature, other things can emerge.
Yani yapmamız gereken üsleri toplamak.I can add the exponents.
Öğrenmemiz gereken çok şey var.We have a lot to learn.
Belki bizim de öğrenmemiz gereken bir şeyler vardır.Maybe we have something to learn as well.
İnsanların bilmesi ve bilmemesi gereken şeyler vardır. Neden bunların hepsini anlatıyoruz?As far as things to dig up, why would they want to know about this stuff?!
Temizlenmesi gereken şeyleri temizlemeliyiz.We should point out the things that should be pointed out.
Orada ilgilenmem gereken birkaç iş var.Because, there's something I need to take care of there.
İfşa edilmesi gereken bir şey olmasına rağmen... ...Prenses açıklanmasını istemedi.It was something that we had to expose, but the princess couldn't make that choice.
Ve bir de halledilmesi gereken bir mesele var.And... let's get one thing straight.
Ama bulmam gereken bir şey var.But there's something I have to find.
Bu yüzden yapmamız gereken sonraki şey...Burada hiç üs yok.So the next thing we should do... There are no exponents.
"Yani bir şekilde DNA'ma bu şekilde görünmek için gereken değişiklikleri yapacağım."So somehow I'm gonna get my DNA to get enough changes to look more like this.
Sondaj için gereken enerjiyi sağlayacak.Going to be retrofitted with your drilling arm.
Sanırım, yapmamız gereken, sıkı tutunup... ...ölmemek için dua etmek.So this is the part where we're supposed to just hold on real tight and, uh, hope we don't die.
- Yerlerini tespit etmek için gerekeni yapın.Okay, I want to know everything we can about that location.
Bu, uymaman gereken bir emirdi. İşin içine ettiniz.This is one order you shouldn't follow, and you fucking know it!
3 saniye içinde onu durdurmazsan, gerekeni yapacağım. Çabuk, Watsler.I'm gonna give you three seconds to shut this bomb down, and then I'm gonna make you shoot me.
Bilmeniz gereken şey, y'li her şeyin sabit olduğu. -You just have to realize that anything with the y is a constant.
Yapmanız gereken şey medya şirketlerine iş olarak bakmanız.What you should do is you should treat media companies as a business.
İşte başkentten 400 kilometre uzakta basılması gereken bu günlük gazete.So here's the daily newspaper that has to be printed 400 kilometers away from the capital.
Şimdi yapmamız gereken şey de x'deki değişimi bulmak.Now we just have to find our change in x.
10 kere 35 ( bütün yapmamız gereken 35'in sonuna bir 0 eklemek) 350'ye eşittir.10 times 35 (all we do is just got to stick the 0 at the end of the 35) is going to be equal to 350.
Burada sorulması gereken: neden bunu göremiyoruz?So the question is, why couldn't we see it?
Ve bu gerçekten değiştirilmesi gereken şeydir.And this is really what has to be changed.
Yani, bazen gereken budur ama genellikle bir T hücresiyle de uyarılması gerekir.But that's not all.
Yapmanız gereken, basit bir seçimde bulunmak.Now, I think that's a simple choice you need to make right now.
Sonra sormanız gereken şey, dağıtım kanalınızın ne olacağı.The next thing you need to ask is what's going to be my distribution channel.
Şimdi yapmamız gereken, tam sayı değerleri toplamak, yapabiliyorsak.Now what we want to do, let's combine our constant terms, if we can.
Böyle bir durumda yapmamız gerekeni hepimiz biliyoruz, öyle değil mi?So we all know what to do in this situation, right?
Eğer bu doğruysa, doğru olması gereken birkaç şey daha var.Well, if that's true, a couple other things had to be true as well.
Doğru olması gereken bir başka şey: bu sürü gerçekten maddeci olamaz.Another thing that has to be true: this pack cannot be materialistic.
Endişelenmemiz gereken esas mesele, ne kadar yabancılaştığımız?The point that we should be worried about is, how much strangeness are we getting?
Endişelenmemiz gereken tehdit yabancılar değil.The threat to worry about isn't strangers.