Gerçi bugünlerde bankalar bir yerde riskli.요즘에는 은행들이 위험하죠
Gerçi bugünlerde bankalar bir yerde riskli.Näinä päivinä pankit ovat jonkun verran riskialttiita sijoituksia.
Gerçi bugünlerde bankalar bir yerde riskli.Tieto dni, banky su celkom rizikove.
Gerçi bugünlerde bankalar bir yerde riskli.Y en estos días, los bancos son un poco riesgosos
Gerçi bugünlerde bankalar bir yerde riskli.Και αυτές τις μέρες οι τράπεζες είναι επίφοβες.
Gerçi bugünlerde bankalar bir yerde riskli.В наши дни банковские вложения немного рискованны
Gerçi bugünlerde bankalar bir yerde riskli.وفي هذه الأيام، تعتبر المصارف نوعاً ما بها مجازفة.
Gerçi bugünlerde bankalar bir yerde riskli.じゃあこう言いましょう。あなたは世界一安全な銀行にお金を預けました。
Gerçi bu hala çok gizli bir operasyon.Anche se rimane un'operazione top secret.
Gerçi bu hala çok gizli bir operasyon.Choć to wciąż supertajna operacja.
Gerçi bu hala çok gizli bir operasyon.Men det är en topphemlig operation.
Gerçi bu hala çok gizli bir operasyon.Men det er en tophemmelig operation.
Gerçi bu hala çok gizli bir operasyon.No entanto, esta ainda é uma operação secreta.
Gerçi bu hala çok gizli bir operasyon.Operaatio on vielä huippusalainen.
Gerçi bu hala çok gizli bir operasyon.Pero aún se trata de una operación altamente secreta.
Gerçi bu hala çok gizli bir operasyon.Είναι, όμως, ακόμη άκρως απόρρητη η επιχείρηση.
Gerçi bu hala çok gizli bir operasyon.Но это по-прежнему сверхсекретная операция.
Gerçi bu işin biraz şov kısmına giriyor.Dacă copiez și alipesc asta aici... ...stai că am zis că nucleul dispare...stai să-l fac să dispară.
Gerçi bu işin biraz şov kısmına giriyor.El más interesante de lo que sucedió, que los pares homólogos impusieron uniforme.
Gerçi bu işin biraz şov kısmına giriyor.중심체도 마찬가지입니다
Gerçi bu işin biraz şov kısmına giriyor.Тук малко ще се отклоня.
Gerçi bu işin biraz şov kısmına giriyor.有糸分裂では
Gerçi bu kuruluşların benim YouTube videolarım dışında daha büyük problemleri vardır herhalde. .Creo que tienen problemas mayores, que pensar en mis videos de YouTube.
Gerçi bu kuruluşların benim YouTube videolarım dışında daha büyük problemleri vardır herhalde. .Eu acho que eles têm problemas maiores agora, então se perguntando sobre meus vídeos do YouTube.
Gerçi bu kuruluşların benim YouTube videolarım dışında daha büyük problemleri vardır herhalde. .Myślę, że mają teraz większe kłopoty niż rozmyślanie nad moimi filmami na YouTube.
Gerçi bu kuruluşların benim YouTube videolarım dışında daha büyük problemleri vardır herhalde. .Myslím, že nyní mají větší starosti než se zabývat mými videi na YouTube.
Gerçi bu kuruluşların benim YouTube videolarım dışında daha büyük problemleri vardır herhalde. .Υποθέτω ότι θα έχουν πιο σημαντικά προβλήματα τώρα, από το να ασχολούνται με τα βίντεο μου στο Youtube.
Gerçi bu kuruluşların benim YouTube videolarım dışında daha büyük problemleri vardır herhalde. .Я думаю вони мають більш важливі проблеми ніж моє відео.
Gerçi bu kuruluşların benim YouTube videolarım dışında daha büyük problemleri vardır herhalde. .大きな問題を持っていると思います。 CFCはローンをベアスターンズに売りました。
Gerçi bunu başaramayacaktı.彼は解析エンジンの製作を実現できませんでした 1840年代におけるテクノロジは
Gerçi bunun böyle oradan oraya zıplamasından hoşlanmıyorum. Bu ilginçti, bir geri alayım.Ik vind het maar niks dat dit het knopje zo blijft verspringen we gaan terug
Gerçi bunun böyle oradan oraya zıplamasından hoşlanmıyorum.Eu não gosto da maneira como essa coisa pula.
Gerçi bunun böyle oradan oraya zıplamasından hoşlanmıyorum.Je n'aime pas comment cette chose saute partout cependant.
Gerçi bunun böyle oradan oraya zıplamasından hoşlanmıyorum.그래프들이 자꾸 바뀌네요
Gerçi bunun böyle oradan oraya zıplamasından hoşlanmıyorum.Nie lubię jak to przeskakuje.
Gerçi bunun böyle oradan oraya zıplamasından hoşlanmıyorum.No me gusta como esto salta constantemente
Gerçi bunun böyle oradan oraya zıplamasından hoşlanmıyorum.Non mi piace come saltella questa cosa però.
Gerçi bunun böyle oradan oraya zıplamasından hoşlanmıyorum.Totuşi nu-mi place că merge în salturi.
Gerçi bunun böyle oradan oraya zıplamasından hoşlanmıyorum.Δε μου αρέσει που αυτό το πράγμα πηδάει γύρω γύρω όμως.
Gerçi bunun böyle oradan oraya zıplamasından hoşlanmıyorum.Не ми харесва как това подскача все пак.
Gerçi bunun böyle oradan oraya zıplamasından hoşlanmıyorum.لا احب كيف ان هذا الشيئ يقوم بالقفز
Gerçi bunun böyle oradan oraya zıplamasından hoşlanmıyorum.話を元にもどします。
Gerçi bunu sanırım lisedeyken okumuştum.Aber ich erinnere mich, das zu lesen, wenn ich in der High School war.
Gerçi bunu sanırım lisedeyken okumuştum.Ale pamatuju si, že jsem to četl, když jsem byl na střední.
Gerçi bunu sanırım lisedeyken okumuştum.Ale pamiętam jeszcze to, co przeczytałem w szkole średniej.
Gerçi bunu sanırım lisedeyken okumuştum.But I remember reading that when I was in high school.
Gerçi bunu sanırım lisedeyken okumuştum.그것을 고등학교때 읽었는데 기억하고 있습니다.
Gerçi bunu sanırım lisedeyken okumuştum.Men jeg husker at have læst det, dengang jeg gik i high school.
Gerçi bunu sanırım lisedeyken okumuştum.Pero yo recuerdo haber leído que cuando yo estaba en la secundaria.
Gerçi bunu sanırım lisedeyken okumuştum.Пам'ятаю, що читав про нього ще у старших класах.
Gerçi bu örneği gördüğünüzde farklı şeyler olduğunu sezmiş olabilirsiniz.이 예제를 보고 아마 느끼는 바가 있을 텐데요, 이 예제를 보고 아마 느끼는 바가 있을 텐데요, 3, 2, 1, 7 이랑 this chunk of text 는 좀 다른 거 아는가? 싶죠.
Gerçi bu örneği gördüğünüzde farklı şeyler olduğunu sezmiş olabilirsiniz.Ahora una cosa más que me gustaría presentarles también. un poco temprano, es el concepto de tipos de datos.
Gerçi bu örneği gördüğünüzde farklı şeyler olduğunu sezmiş olabilirsiniz.Forse, quando avete visto questo esempio, avete avuto la sensazione viscerale che c'è qualcosa di diverso
Gerçi bu örneği gördüğünüzde farklı şeyler olduğunu sezmiş olabilirsiniz.Jadi mungkin waku Anda liat contoh ini
Gerçi bu örneği gördüğünüzde farklı şeyler olduğunu sezmiş olabilirsiniz.Коли ви проглянули приклад,
Gerçi bu örneği gördüğünüzde farklı şeyler olduğunu sezmiş olabilirsiniz.אז גם שראיתם את הדוגמה הייתה לכם את הרגשת בטן מוזרה שמשהו שונה
Gerçi bu örneği gördüğünüzde farklı şeyler olduğunu sezmiş olabilirsiniz.على الرغم من رؤيتكم لهذا المثال من الممكن أنكم أحسستم بأن هناك شيء مختلف
Gerçi burada bileşik kesrimiz yok.한번 해볼까요?
Gerçi burada bileşik kesrimiz yok.Nos valójában itt egynél nagyobb tört értékek nem is szerepeltek.
Gerçi burada bileşik kesrimiz yok.では，その方法でやってみましょう．