gerçekleştirdi ile cümle
gerçekleştirdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
14
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
T-ara çıkışını 29 Temmuz 2009 tarihinde MBC'nin Radio Star isimli programında gerçekleştirdi.T-ara fez o seu debut no MBC's Radio Star talk show em 29 de Julho de 2009.
Ana kadroda ilk görünüşünü 16 Nisan 2007'de Milano'da yapılan Raw'da gerçekleştirdi.Ele fez sua estreia no elenco principal da WWE durante o Raw de 16 de abril de 2007 em Milão.
13 ülke madalya müsabakası gerçekleştirdi.Treze eventos com atribuição de medalhas serão realizados.
1954'ten itibaren de çeşitli arkeolojik kazılar gerçekleştirdi.Em 1953 foram realizadas escavações arqueológicas.
1971 - İdi Amin gerçekleştirdiği darbe ile Milton Obote'yi devirdi ve Uganda'nın Başkanı oldu.1971 — Idi Amin lidera um golpe de Estado que depõe Milton Obote e se torna presidente de Uganda.
Slash, ayrıca Oviedo, İspanya konserinde "Black Or White" için özel bir katılım gerçekleştirdi.Slash tocou guitarra em "Black or White".
1982'de Japonya'nın ilk uluslararası tiyatro festivalini Toga'da gerçekleştirdi.Em 1982 realizou o Primeiro Congresso Brasileiro de Ioga.
Ayrıca 20 saat uzay yürüyüşü gerçekleştirdi.Durante a missão ele realizou 10 horas de caminhadas espaciais.
1973 yılında ilk cinsel saldırısını 15 yaşındaki bir öğrencisi üzerinde gerçekleştirdi.Em 2005, ela confessou ter tido relações sexuais com um estudante de 14 anos.
9 Şubat - Boeing 747 ilk uçuşunu gerçekleştirdi.9 de Fevereiro - O Boeing 747 efetua o seu primeiro vôo comercial.
Çeşitli işlerde çalışarak seyahati gerçekleştirdi.Seu pai costumava fazer muitas viagens a trabalho.
Detroit, Michigan bölgesinde çekilen film, ilk gösterimini 2014 Cannes Film Festivali'nde gerçekleştirdi.As filmagens aconteceram em Detroit, Michigan, It Follows estreou durante o Festival de Cannes em 2014.
Maçın başlama vuruşunu gerçekleştirdi ve birkaç dakika oyunda kaldı.O episódio atrapalhou o começo da partida, forçando uma interrupção por alguns minutos.
2003 - Concorde yolcu uçağı son uçuşunu gerçekleştirdi.2003 — Último voo de um Concorde da Air France.
Minaj şarkıyı 23 Şubat 2012'de Hot 97 radyo istasyonunda prömiyerini gerçekleştirdi.A canção foi lançada em 20 de dezembro de 2012 na estação de rádio Hot 97 de Nova York.
İlk konserlerini Iron Maiden'ın katkısıyla gerçekleştirdiler.Em um desses festivais, eles tocaram ao lado da banda Iron Maiden.
1964 yılında ise ilk sahneye çıkışını Carnegie Hall’de gerçekleştirdi ve Leventritt yarışmasını kazandı.Fez a sua estreia no Carnegie Hall em 1963 e ganhou a Leventritt Competition em 1964.
Yakın dönemlerdeki çalışmalarını Beyoğlu'ndaki atölyesinde gerçekleştirdi.Contudo, as suas crenças começaram a mudar durante a sua viagem no Beagle.
Kuzey Kore ise 2006, 2009, 2013 ve 2016'da nükleer denemeler gerçekleştirdi.A Coreia do Norte conduziu seis testes nucleares, em 2006, 2009, 2013, duas vezes em 2016, e 2017.
Mekanik konusuyla ilgili deneyler gerçekleştirdi ve Morin dinamometresini icat etti.Inventou o dinamômetro de Morin.
1999 yılında Renault markalı otomobillerin %5'inin satışını gerçekleştirdi.Em 1935, o governo do Colorado adotou um imposto de venda de 2%.
Sony Pictures Imageworks görsel efekt dizilimini gerçekleştirdi.A Sony Pictures Imageworks projetou os efeitos especiais para o filme.
2014 yılında solo çıkışını gerçekleştirdi.Em 2014, se sentiu segura para trilhar seu caminho solo.
17 Kasım 2006'da CNR Expo'da Pussycat Dolls konseri ile lansman konserini gerçekleştirdi.A festa de inauguração foi realizada em 17 de Novembro de 2006, em Istambul, com um desempenho Pussycat Dolls.
Londra’da Wigmore Hall konserini 2004 Kasım ayında gerçekleştirdi.Recebeu a medalha Wigmore Hall em Londres.
Bu görevi SS'e bağlı askerler gerçekleştirdi.Acontece que eles encontraram uma companhia inteira da SS.
Rüyayı gerçekleştirdin.Realizaram seus sonhos?
1963 yılında Türkiye'de ilk açık kalp ameliyatını gerçekleştirdi.Em 1963 realiza uma primeira cirurgia aos rins.
Ayrıca Aspyr, çeşitli albüm ve dökümanterin üretimini ve dağıtımını gerçekleştirdi.A empresa também produziu e distribuiu vários álbuns e documentários.
Van Dam, Big Show'da Five Star Frog Splash'ı gerçekleştirdikten sonra.Van Dam venceu a luta após aplicar um "Five-Star Frog Splash".
Patagonya'ya son seyahati, ABD eski başkanı Theodore Roosevelt'e eşlik ederken gerçekleştirdi.Sua última viagem ao sul realizou em companhia do ex-presidente norte-americano Theodore Roosevelt, em 1912.
Herkül'ün 12 görevi içinde 9. sırada gerçekleştirdiği görevi, Hippolyte'ten bu sihirli korsenin alınması idi.É conhecida por possuir um cinturão mágico, cuja obtenção foi o nono dos Doze Trabalhos de Hércules.
2017 yılında, iki milyar insan mobil bir e-ticaret işlemi gerçekleştirdi.In 2017 maakten twee miljard mensen een mobiele e-commercetransactie.
1990 yılında Burdur'da, iki aylık zorunlu askerlik görevini gerçekleştirdi.In 1990 vervulde hij twee maande verplichte legerdienst in Burdur.
İnsandan insana ilk başarılı kalp nakli ameliyatını gerçekleştirdi.Hij verrichtte de eerste geslaagde harttransplantatie van mens op mens.
Programın sunuculuğunu ise Sandra Oh ve Andy Samberg'in birlikte gerçekleştirdi.De prijsuitreiking werd gepresenteerd worden door Sandra Oh en Andy Samberg.
İmzacı olmayan devletler olan Hindistan ve Pakistan son olarak 1998'de nükleer deneme gerçekleştirdi.India en Pakistan die beide niet getekend hebben, hebben hun laatste kernproef in 1998 verricht.
Hepsi de Roma İmparatorluğu'nun topraklarını genişlettiler ve muazzam inşaat projelerini gerçekleştirdiler.Elk breidde het gebied van het Romeinse Rijk uit en begonnen met grote bouwprojecten.
27 Eylül'de uçuşun komutanı Zhai Zhigang Çin'in ilk uzay yürüyüşünü gerçekleştirdi.Zhai Zhigang maakte de eerste Chinese ruimtewandeling.
1940 - Igor Sikorsky, ilk başarılı tek rotorlu helikopter uçuşunu gerçekleştirdi.1940 - Igor Sikorsky voert de eerste succesvolle vlucht uit met een helikopter met 1 rotor.
Ayrıca grup The Great Escape Festival'da sahne aldı ve İngiltere turu gerçekleştirdi.Bovendien is de band uitgevoerd bij The Great Escape Festival en toerde Verenigd Koninkrijk.
Bannon, Bannon&Co aracılığıyla Castle Rock Enterntainment şirketinin Ted Turner'a satışını gerçekleştirdi.Met deze bank onderhandelde Bannon over de verkoop van Castle Rock Entertainment aan Ted Turner.
Sony Pictures Imageworks görsel efekt dizilimini gerçekleştirdi.Sony Pictures Imageworks zorgde voor de visuele effecten.
1877 - Thomas Edison, ilk ses kaydını gerçekleştirdi.1877 - Thomas Edison maakt de eerste geluidsopname.
İlk prototip olan PT1 türünün ilk deneme uçuşunu 18 Aralık 1995 gerçekleştirdi.Het eerste prototype, de PT1, maakte zijn eerste vlucht op 18 december 1995.
1968 - ETA ilk ölümcül eylemini gerçekleştirdi.In 1968 begaat hij zijn eerste gewelddadige delict.
8 Temmuz Raw programında The Wyatt Family, debutunu gerçekleştirdi ve Kane'e saldırdı.In een aflevering van Raw op 8 juli 2013 maakte The Wyatt Family hun debuut en vielen ze Kane aan.
1954'ten itibaren de çeşitli arkeolojik kazılar gerçekleştirdi.Sinds 1954 worden er archeologische opgravingen gedaan.
1926 - John Logie Baird ilk televizyon yayınını gerçekleştirdi.1926 - John Logie Baird geeft de eerste demonstratie van een nieuwe uitvinding: de televisie.
1971 - İdi Amin gerçekleştirdiği darbe ile Milton Obote'yi devirdi ve Uganda'nın Başkanı oldu.1971 - Idi Amin zet via een coup Milton Obote af en wordt president van Oeganda.
Alex Rocco ise 2005 yılında Shannon Wilcox ile ikinci evliliğini gerçekleştirdi.Rocco trouwde in 2005 met actrice Shannon Wilcox.
Komisyon, ilk toplantısını 5 Temmuz'da gerçekleştirdi.De eerste training vond plaats op 5 juli.
Jackson, Smith ile 1,5 yıldan fazla süren çekimler gerçekleştirdi.Er is meer dan 4,5 jaar verlopen wanneer Smith bijkomt uit zijn coma.
2003 - Concorde yolcu uçağı son uçuşunu gerçekleştirdi.24 - Het supersonische passagiersvliegtuig Concorde maakt zijn laatste vlucht.
Katılımcılar festival sonunda siyah-beyaz 16 mm bir film gerçekleştirdiler.De film is opgenomen in zwart-wit op 16 mm.
Komedyen Jimmy Kimmel ise törenin sunuculuğunu ilk kez gerçekleştirdi.De gastheer was Jimmy Kimmel, die de show voor de eerste maal presenteerde.
Faraday araştırmalarını derinleştirince iki önemli buluş gerçekleştirdi.Door deze twee domeinen te laten opmeten deed De Ferraris interessante ervaring op.
Programın montajını bizzat gerçekleştirdi.Hij heeft de plaat zelf geproduceerd.
Programın sunuculuğunu ise komedyen Seth Meyers gerçekleştirdi.De ceremonie werd voor de eerste maal gepresenteerd door de komiek Seth Meyers.
1880 yılında indigo sentezini gerçekleştirdi.Dit resulteerde in de synthese van indigo in 1880.