Bu hepimizin genomunda yaklaşık 10 yerde bir genimizi kaybettiğimiz veya bir diğerini edindiğimiz yerdi.Mégpedig azt, hogy mindannyiunk DNS-ében van kb. 10 olyan hely, ahol génhiány vagy géntöbblet van.
Bu hepimizin genomunda yaklaşık 10 yerde bir genimizi kaybettiğimiz veya bir diğerini edindiğimiz yerdi.Que todos tenemos como 10 lugares en nuestro genoma donde hemos perdido un gen o adquirido otro.
Bu hepimizin genomunda yaklaşık 10 yerde bir genimizi kaybettiğimiz veya bir diğerini edindiğimiz yerdi.Todos nós temos cerca de 10 lugares no nosso genoma onde perdemos um gene ou ganhámos outro.
Bu hepimizin genomunda yaklaşık 10 yerde bir genimizi kaybettiğimiz veya bir diğerini edindiğimiz yerdi.Tutti noi abbiamo 10 posizioni nel nostro genoma dove abbiamo perso un gene o ne abbiamo guadagnato un altro.
Bu hepimizin genomunda yaklaşık 10 yerde bir genimizi kaybettiğimiz veya bir diğerini edindiğimiz yerdi.Което е, че всеки един от нас има около 10 места в нашия геном, където губим или придобиваме ген.
Bu hepimizin genomunda yaklaşık 10 yerde bir genimizi kaybettiğimiz veya bir diğerini edindiğimiz yerdi.Оказалось, что в геноме каждого из нас есть около 10 областей, где ген потерян или приобретен другой.
Bu hepimizin genomunda yaklaşık 10 yerde bir genimizi kaybettiğimiz veya bir diğerini edindiğimiz yerdi.לכל אחד מאיתנו יש לפחות 10 מקומות בגנום שבהם איבדנו או רכשנו גן.
Bu hepimizin genomunda yaklaşık 10 yerde bir genimizi kaybettiğimiz veya bir diğerini edindiğimiz yerdi.والتي هي: كل منا يملك ما يقارب العشرة أماكن في مادته الوراثية كسبنا فيها مورثاً أو فقدنا آخر.
Bu hepimizin genomunda yaklaşık 10 yerde bir genimizi kaybettiğimiz veya bir diğerini edindiğimiz yerdi.ゲノムに10 箇所くらいあるということです つまり私達はみなある意味不完全なのです
Bu İnsan Genom Projesine eşdeğerde büyük bir bilim projesi olmalı.Acesta ar trebui să fie un mare proiect ştiinţific, echivalent cu proiectul referitor la Genomul Uman.
Bu İnsan Genom Projesine eşdeğerde büyük bir bilim projesi olmalı.Cela doit être un gros projet scientifique, l'équivalent du "Human Genome Project".
Bu İnsan Genom Projesine eşdeğerde büyük bir bilim projesi olmalı.Dit zou een groots wetenschappelijk project moeten zijn zoals het menselijk genoomproject.
Bu İnsan Genom Projesine eşdeğerde büyük bir bilim projesi olmalı.Ennek egy nagy, tudományos projektnek kell lennie, akárcsak az Emberi Genom Projekt.
Bu İnsan Genom Projesine eşdeğerde büyük bir bilim projesi olmalı.Es sollte ein Projekt auf dem Niveau des Humangenomprojekts werden.
Bu İnsan Genom Projesine eşdeğerde büyük bir bilim projesi olmalı.Este debería ser un proyecto de gran envergadura equivalente al Proyecto del Genoma Humano.
Bu İnsan Genom Projesine eşdeğerde büyük bir bilim projesi olmalı.Isto devia ser um grande projeto científico equivalente ao Projeto do Genoma Humano.
Bu İnsan Genom Projesine eşdeğerde büyük bir bilim projesi olmalı.이것은 인간 게놈 프로젝트에 준할 만큼 중요한 프로젝트가 되어야 하고
Bu İnsan Genom Projesine eşdeğerde büyük bir bilim projesi olmalı.Powinien to być duży projekt, porównywalny do Human Genome Project
Bu İnsan Genom Projesine eşdeğerde büyük bir bilim projesi olmalı.Questo progetto scientifico dovrebbe essere comparabile, per grandezza, al progetto genoma umano.
Bu İnsan Genom Projesine eşdeğerde büyük bir bilim projesi olmalı.Seharusnya ada sebuah proyek besar ilmu pengetahuan yang setara dengan proyek genom manusia.
Bu İnsan Genom Projesine eşdeğerde büyük bir bilim projesi olmalı.Tästä pitäisi saada samanlainen iso tiedehanke kuin Human Genome Project.
Bu İnsan Genom Projesine eşdeğerde büyük bir bilim projesi olmalı.Това ще бъде голям научен проект, еквивалентен на проекта "Човешки геном".
Bu İnsan Genom Projesine eşdeğerde büyük bir bilim projesi olmalı.Это должен быть большой научный проект, эквивалент проекта генома человека.
Bu İnsan Genom Projesine eşdeğerde büyük bir bilim projesi olmalı.זה צריך להיות פרוייקט מחקרי גדול שווה ערך לזה של פרוייקט הגנום האנושי.
Bu İnsan Genom Projesine eşdeğerde büyük bir bilim projesi olmalı.وينبغي أن يكون هذا مشروع علمي كبير مكافئ لمشروع الجينوم البشري.
Bu İnsan Genom Projesine eşdeğerde büyük bir bilim projesi olmalı.生物学的な月探査計画と考えるべきです
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.Byla to posloupnost prvního lidského genomu.
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.C'était le premier séquençage du génome humain.
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.Dat was de eerste bepaling van de sequentie van het menselijk genoom.
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.Đó là lần đầu tiên người ta đã phác thảo thành công bản đồ gen của con người
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.Era stato completato per la prima volta il sequenziamento del genoma umano,
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.Foi o sequenciamento pela primeira vez do genoma humano.
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.이것은 인간 최초로 인간 게놈 (세포나 생명체의 유전자 총체)의 정렬이었습니다
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.La secuenciación del genoma humano por primera vez.
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.Po raz pierwszy zsekwencjonowano genom człowieka.
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.S-a descifrat pentru prima dată genomul uman.
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.Untuk pertama kalinya genom manusia berhasil diurutkan.
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.Zum ersten Mal konnte das menschliche Genom entschlüsselt werden.
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.'Ηταν η ακολουθία, για πρώτη φορά, του ανθρώπινου γονιδίου.
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.Воно вперше виявило послідовність людського геному.
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.Това беше разкодирането за първи път на човешкия геном.
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.Это было первое секвенирование генома человека.
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.היה זה הריצוף, לראשונה, של הגנום האנושי.
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.وقد كان السلسلة للمرة الأولى للجينوم البشري.
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.ヒトゲノムの解読です これは人間の細胞50兆個の一つ一つに
Bu kabaca 29 milyon genden sadece 24.000 tanesi bizim genomumuzda bulunuyor.대략 2,900만 개의 전체 유전자 중 인간 게놈은 24,000개의 유전자를 가지고 있습니다.
Bu kabaca 29 milyon genden sadece 24.000 tanesi bizim genomumuzda bulunuyor.Abból a nagyjából 29 millió génből csak körülbelül 24 ezer van a mi a genomunkban.
Bu kabaca 29 milyon genden sadece 24.000 tanesi bizim genomumuzda bulunuyor.Dei circa 29 milioni di geni, noi ne abbiamo solo 24.000 circa nel nostro genoma.
Bu kabaca 29 milyon genden sadece 24.000 tanesi bizim genomumuzda bulunuyor.De los aproximadamente 29 millones de genes, sólo contamos con alrededor de 24.000 genes en nuestro genoma.
Bu kabaca 29 milyon genden sadece 24.000 tanesi bizim genomumuzda bulunuyor.Din acele 29 de milioane de gene, avem doar în jur de 24,000 în genomul nostru.
Bu kabaca 29 milyon genden sadece 24.000 tanesi bizim genomumuzda bulunuyor.Parmi ces 29 millions de gènes environ, nous n'en avons qu'environ 24 000 dans notre génome.
Bu kabaca 29 milyon genden sadece 24.000 tanesi bizim genomumuzda bulunuyor.Spośród około 29 mln genów, mamy tylko około 24 000 w naszym genomie.
Bu kabaca 29 milyon genden sadece 24.000 tanesi bizim genomumuzda bulunuyor.Van die ruwweg 29 miljoen genen, hebben we er slechts ongeveer 24.000 in ons genoom.
Bu kabaca 29 milyon genden sadece 24.000 tanesi bizim genomumuzda bulunuyor.Von den ungefähr 29 Millionen Genen, haben wir gerade etwa 24.000 in unserem Genom.
Bu kabaca 29 milyon genden sadece 24.000 tanesi bizim genomumuzda bulunuyor.Из примерно 29 миллионов генов, у нас есть около 24 000 в нашем геноме.
Bu kabaca 29 milyon genden sadece 24.000 tanesi bizim genomumuzda bulunuyor.От тези приблизително 29 милиона гена, ние имаме само около 24,000 в нашия геном.
Bu kabaca 29 milyon genden sadece 24.000 tanesi bizim genomumuzda bulunuyor.מתוך כ-29 מיליון גנים האלה, יש לנו רק כ-24,000 בגנום שלנו.
Bu kabaca 29 milyon genden sadece 24.000 tanesi bizim genomumuzda bulunuyor.من تلك ال 29 مليون جين تقريباً، نحن لدينا فقط حوالي 24،000 في الجينوم خاصتنا.
Bu kabaca 29 milyon genden sadece 24.000 tanesi bizim genomumuzda bulunuyor.人間のジノムは たった24000の遺伝子からできています 動物の遺伝子全部を合わせても
Bu laboratuvar Pekin Genomik Enstitüsü'dür.C'est l'Institut de génomique de Pékin.