Genlerimizin aracı olarak gördüğümüz bir şey bu. Ve bunu seviyoruz.The fact we see here is the vehicle for our genes, and therefore we love it.
Genler değerleri kontrol edemez.The genes do not control values.
Genleriniz bunu yapmaktadır.That's what your genes are doing.
Genlerinizin her gün yaptığı budur.That's what your genes are doing every day.
İşte bu sebeple, bazı insanların kansere yakalanması için genleri çok fazla değişime ihtiyaç duymaz.That's why sometimes a person's genes don't have to change a lot to get cancer.
DNA, genler ve kromozomları yaşamın bir çeşit tasarı planı olarak düşünebilirsiniz.You can think about DNA, genes and chromosomes as forming a kind of blueprint of life.
Organizasyonun bir üst seviyesinde ise genler bulunur.Moving up a level of organization, we have genes.
Genler, proteinlerin yapımı hakkındaki diğer bilgileri de içerirler.Traits are passed on from parents to children in the form of genes.
Genlerimiz kaderimizin üzerinde dehşet verici bir güce sahip gibi görünüyor.Our genes seem to have awesome power over our destinies;
Fakat, şahsen genlerimden fazlası olduğumu düşünmek istiyorum.And yet, I would like to think that I am more than my genes.
Genleriniz tarafından programlandığınız, bir ölçüde doğru.Well, it's true; to some extent, they are programmed by your genes.
Arkadaşlarınızın birbirini tanıyıp tanımadığı sadece onların değil sizin genlerinize de bağlıdır.Whether your friends know each other has not just to do with their genes, but with yours.
Ben de bu genleri taţýdýđý için ona verebilirimI must've drunk me about seven aluminum cans of Guinness.
Bu hayvanlar diğerlerinden farklıdır, çünkü farklı genlere sahiplerdir.Now these animals are different from one another, because they have different genes.
Böylece, rastgele genleri değiştirmeye ... ... uzun ömürlü hayvanları aramaya başladık.So we started to change genes at random, looking for long-lived animals.
Genlerimiz tarafından kontrol edilen bu durumun ... ... yaşlanmaya neden olduğu söylenir.It says that aging is subject to control by the genes, and specifically by hormones.
DNA onarıcı genleri ... ... bu hayvanlarda daha çok aktiftir.DNA repair genes are more active in these animals.
Böylece genler açılamıaz.So it can't turn the genes on.
Genlerini ve beyinlerini onların... ...vücutlarındaki kütüphane olarak düşünebiliriz.We can think of their genes and brains... ...as something like libraries inside their bodies.
Genlerin bize getirdiğinden... ...çok daha fazla bilgiye muhtacız yaşamda.There is so much more that we must figure out... ...than the genes can know.
Ve bu da genlerimizdeki bilginin... ...10,000 katı büyüklüğünde bir orana denk geliyor.Now, that's more than 10,000 times... ...the total number of bits of information in our genes.
Biyolojik evrimin yapıtaşları genler.The units of biological evolution are genes.
Bunu kişisel alıyorum! Değiştirdikleri benim genlerim.I mean, my genes, I take very personally.
Sonuçta genler kim olduğumu tanımlıyor.They define who I am.
Tazı köpeği olmak Badalandabadlerin genlerinde var.Being a hound doggie is in the Badalandabad genes.
DNA'yı oluşturan düzenli kelimeler vardır, bunlara genler ya da kromozomlar denir.The DNA is organized in words, call them: genes and chromosomes.
Blim ve Teknoloji: Bilim insanları, evrim tarihinin genlerde kayıtlı olduğunu söyledilerScience and Technology: Scientists say evolutionary history is recorded in genes
Tarla Bitkilerinin Genleri ve ÖzellikleriGenes and Traits of Interest for Crops
Genetikçiler hücre genlerini tanımlamak için virüsleri bir vektör gibi kullanırlar.Geneticists often use viruses as vectors to introduce genes into cells that they are studying.
Bunların en etkilisi direnç varlığını ifade eden direnç (R) genleridir.One of the most effective is the presence of so-called resistance (R) genes.
Zamanla, parazitlik için gerekli olmayan genlerini kaybetmiş olabilirler.Over time, genes not required by their parasitism were lost.
Bacteriyel genler bitkinin içinde tutulabilir.Bacterial genes may be retained within the plant.[4]
Genetik sebepler MSX1 ve PAX9 genlerini içerir.Genetic causes also involve the genes MSX1 and PAX9.[28][29]
Ökaryotik genler ayrıca çekirdek promotörünün ötesinde düzenleyici sekanslar da içerir.Eukaryotic genes also contain regulatory sequences beyond the core promoter.
Nif genleri veya homologları tarafından kodlanırlar.They are encoded by the Nif genes or homologs.
ADP-ribozillenme faktörü (ARF) genleri, RAS süper ailesinin küçük GTP bağlayıcı proteinleridir.The ADP-ribosylation factor (ARF) genes are small GTP-binding proteins of the RAS superfamily.
ARL2, ARF benzeri genlerin işlevsel olarak farklı bir grubunun bir üyesidir.[1]ARL2 is a member of a functionally distinct group of ARF-like genes.[1]
Yapısal genler - operon tarafından birlikte düzenlenen genlerdir.Structural genes – the genes that are co-regulated by the operon.
Aemilia genleri Scipio-Paullus-Gracchus soy ağacı Aemilius Paullus AnıtAemilia gens Scipio-Paullus-Gracchus family tree Monument of Aemilius Paullus
DNA genlerden oluşur ve mesajcı RNA (mRNA) üretmek için şablon sağlar.DNA contains genes and provides the template to produce messenger RNA (mRNA).
Böylece susturucular, genlerin protein olarak ifade edilmesini önler.Thus, silencers prevent genes from being expressed as proteins.
DÜZENLE Bazı mutasyonlar "araç seti" veya düzenleyici genlerde meydana gelir.Some mutations occur in "toolkit" or regulatory genes.
Düzenleyici genlerdeki mutasyonların hepsi olmasa da çoğu, yaşayamayacak embriyolara neden olur.Most, but not all, mutations in regulatory genes result in non-viable embryos.
Hangi genlerin çalışma belleğinin işleyişi ile ilgili olduğu hakkında çok fazla bilgi yoktur.Little is known about which genes are related to the functioning of working memory.
Diğer desen genleri ayrıca korunmuş ifade alanlarını gösterir.Other patterning genes also show conserved domains of expression.
Genler örtüşür.The genes overlap.
Bu, organizma içindeki diğer genleri bozabilir veya değiştirebilir.This can impair or alter other genes within the organism.
4) yüksek afiniteli bağlayıcıları kodlayan genler izole edilir.4) the genes encoding the high-affinity binders are isolated.
Bu gen, temizlik genlerinin transkripsiyonel regülasyonunda rol oynamaktadır.This gene has been implicated in the transcriptional regulation of housekeeping genes.
Başlıca çalışmaları retinoblastoma,von Hippel-Lindau ve p53 tümör baskılayıcı genler üzerinedir.His major work has been on the retinoblastoma, von Hippel–Lindau, and p53 tumor suppressor genes.
HBV'nin genom organizasyonu; genlerin örtüşmesi.The genome organisation of HBV; the genes overlap.
Bu kedilerin standart olarak genlerinden kaynaklanır.The curl in their fur is caused by a different mutation and gene than that of the Devon Rex.
Genetik, genlerin ve bunların biyolojik kalıtımdaki rollerinin incelenmesidir.Genetics is the study of genes, and their role in biological inheritance.
Genler, gelişim ve evrimGenes, development, and evolution
En önemli araç genleri arasında Hox genleri yer alır.Among the most important toolkit genes are the Hox genes.
Rezistans-(R) plazmidleri, antibiyotik ve zehirlere karşı direnç sağlayan genler içerirler.Resistenz-(R-)Plasmide, die Resistenzgene gegen Antibiotika oder Gifte enthalten.
Diğer etken olan gen ya da genler henüz bilinmemektedir.Welches Chromosom beziehungsweise welches Gen oder welche Gene betroffen sind, ist bisher nicht bekannt.
Hatalı genler ebeveynlerden olduğu gibi alınmış da olabilir.Hab nicht mehr Recht als deine Eltern.
Kodlamayan RNA - Protein kodlamayan genlerin ürünleridir.Das Gift zählt zu den stärksten Nicht- Protein- Giften.
İnsan genleri kromozomlar üzerindeki dağılımı homojen değildir.Die Gene sind zwischen den Chromosomen ungleichmäßig verteilt.