Genlerinizin her gün yaptığı budur.זה מה שהגנים שלנו עושים בכל יום.
Genlerinizin her gün yaptığı budur.هذا ما تفعله جيناتك كل يوم.
Genlerinizin her gün yaptığı budur.このために 人の細胞がガン化するのに
Genlerinizin konuyla hiçbir ilgisi yoktur...Geni ne določajo ničesar ...
Genlerinizin konuyla hiçbir ilgisi yoktur...Гены с этим никак не связаны.
Genlerinizin konuyla hiçbir ilgisi yoktur...الجينات الوراثية ليس لها أي علاقة
Genleriniz tarafından programlandığınız, bir ölçüde doğru.Beh, è vero; in qualche modo sono programmati dai tuoi geni.
Genleriniz tarafından programlandığınız, bir ölçüde doğru.Bem, é verdade; em certa medida, elas são programadas pelos vossos genes.
Genleriniz tarafından programlandığınız, bir ölçüde doğru.Bueno, es cierto; hasta cierto grado, son programadas por tus genes.
Genleriniz tarafından programlandığınız, bir ölçüde doğru.Cóż, prawdą jest; że w pewnym stopniu są one programowane przez geny.
Genleriniz tarafından programlandığınız, bir ölçüde doğru.Ei bine, este adevarat; pana la un anumit punct,ele sunt programate de gene.
Genleriniz tarafından programlandığınız, bir ölçüde doğru.Et bien, il est vrai que dans une certaine mesure, ils sont programmés par vos gênes.
Genleriniz tarafından programlandığınız, bir ölçüde doğru.No, je pravda, že do určité míry jsou naprogramovány vašimi geny.
Genleriniz tarafından programlandığınız, bir ölçüde doğru."Nun, es ist wahr, in gewissem Maße sind sie durch deine Gene vorprogrammiert."
Genleriniz tarafından programlandığınız, bir ölçüde doğru.Λοιπόν, είναι αλήθεια σε κάποιο βαθμό, έχουν προγραμματιστεί από τα γονίδια σας.
Genleriniz tarafından programlandığınız, bir ölçüde doğru.До някаква степен е вярно, че това е програмирано от гените.
Genleriniz tarafından programlandığınız, bir ölçüde doğru.ובכן, זה נכון. ברמה מסוימת, זה כן בגלל הגנים שלנו.
Genleriniz tarafından programlandığınız, bir ölçüde doğru.遺伝子のプログラムに従いますが、 それが全てではありませんというのが事実です。
Genleri tetikleyen şey de çevredir.Bestimmte Gene, die jemand anfällig machen, werden durch die Umwelt ausgelöst.
Genleri tetikleyen şey de çevredir.Gen terpredisposisi dipicu oleh lingkungan.
Genleri tetikleyen şey de çevredir.I geni predisposti sono accesi dall'ambiente.
Genleri tetikleyen şey de çevredir.Les gènes prédisposants sont déclenchés par l'environnement.
Genleri tetikleyen şey de çevredir.Предразполагащите гени се активират от средата.
Genleri tetikleyen şey de çevredir.言葉は解釈を必要とする
Genleri yazılımmış gibi düşünün.Denk aan de genen als software.
Genleri yazılımmış gibi düşünün.Imaginez les gènes comme un logiciel.
Genleri yazılımmış gibi düşünün.유전자를 소프트웨어라고 생각해 봅시다.
Genleri yazılımmış gibi düşünün.Myślą o genach jak o oprogramowaniu.
Genleri yazılımmış gibi düşünün.Pensem nos genes como um software.
Genleri yazılımmış gibi düşünün.Piensa en los genes como un software.
Genleri yazılımmış gibi düşünün.Se gândesc la gene ca la un software.
Genleri yazılımmış gibi düşünün.Und die Gene als Software.
Genleri yazılımmış gibi düşünün.Гените са софтуерът.
Genleri yazılımmış gibi düşünün.Подумайте о генах, как о программном обеспечении.
Genleri yazılımmış gibi düşünün.על גנים כמו תוכנה. ובכך שאתה
Genleri yazılımmış gibi düşünün.الجينات كبرمجيات. وفي إطار ذلك
Genleri yazılımmış gibi düşünün.生命は交換可能なプログラムと見なします
Genler, proteinlerin yapımı hakkındaki diğer bilgileri de içerirler.I geni includono altre informazioni su come costruire le proteine.
Genler, proteinlerin yapımı hakkındaki diğer bilgileri de içerirler.Los genes contienen más información para la construcción de proteínas.
Genler, proteinlerin yapımı hakkındaki diğer bilgileri de içerirler.Os genes contêm outras informações sobre a construção de proteínas.
Genler, proteinlerin yapımı hakkındaki diğer bilgileri de içerirler.Гены несут и другую информацию о синтезе белка.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.A gének küldik a fehérjék készítéséhez az utasításokat.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Gene đưa ra các chỉ thị để tạo nên protein.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Genele trimit instrucţiunile pentru asamblarea proteinelor.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Genen sturen de instructies om eiwitten aan te maken.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Gener sender instruktioner om at lave proteiner.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Gener skickar instruktionerna för att bygga proteiner
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Gene senden Instruktionen, Proteine zu bilden.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Gen-gen ini mengirimkan petunjuk untuk membuat protein.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Geny wysyłają instrukcje to stworzenia białek.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.I geni inviano le istruzioni per produrre proteine.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.유전자들은 단백질을 만들라는 지시를 내립니다.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Les gènes envoyent les instructions pour fabriquer des protéines.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Los genes envían instrucciones para crear proteínas.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Os genes enviam as instruções para produzir proteínas.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Τα γονίδια στέλνουν τις οδηγίες για να παραχθούν οι πρωτεΐνες.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Гени відправляють команду створювати протеїни.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Гените изпращат инструкции, за да се направят протеини.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Гены посылают указания для выработки белков.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.גנים שולחים את ההוראות ליצירת חלבונים.