Kesiri 2'yle genişletirsek m 400'e eşit olur.I just multiply the numerator and denominator by 2. m is equal to 400.
Yani bu fikri herhangi bir R n'ye genişletebilirsiniz.So you could expand this idea to an arbitrary Rn.
Yani hikayelere baktığımız kadar genişiz.So that's as wide as we look at stories.
Ve bu geniş resimi görmeye eğilimli değiliz.And we tend not to see that wider picture.
Evrenin geniş görüntüsüne baktığımızı düşünüyoruz.We think we're getting this wide view of the globe.
Kişisel kararlar vermek yeterli değildir istediğiniz geniş dünyadaIt's not enough to make the personal decision that you want a wider world.
Onların damak zevklerini genişlettiğinizde kelime dağarcıklarını da genişletmiş oluyorsunuz.And when you expand their palates, you expand their vocabulary.
Obezite Kasa 10'un sosyal normu haline geldi. Her nesilde çap genişledi.Obesity became the social norm for Vault 10, as the average girth increased with every generation.
CL Finansal Karayiplerin en geniş şirketler topluluğu, tamam mı?CL Financial is the Caribbean's largest ever conglomerate, okay?
Ayni zamanda da bu denkleme göre kamu yolsuzluğuna en geniş örnek.It's also the single largest example of public corruption according to this equation.
Şimdi bir önceki videoda öğrendiklerimizi biraz daha genişletmek istiyorum. -I've already written this here; I could rearrange this equation a little bit.
Çok geçmeden, ağaçların bir düzlük üzerinde gittikçe genişleyerek uzandığını görüyorsunuz.And then the trees tend to flare out into platform-like areas at the top.
Gördüğünüz ek gövdenin taban genişliği bir metre ve yukarı doğru 45 metre kadar genişliyor.This particular extra trunk is a meter across at the base and extends upward for 150 feet.
Ben de diyorum ki, kesin bir şekilde, "İnsanlar makinelerin genişletilmiş duygularıdır."And I'm saying, "Humans are now going to be the extended senses of the machine," in a certain sense.
Buna doğru gidiyoruz -- meselenin bu seviyeye kadar genişleyeceği yere.That's what we're moving into -- where it sort of knows these things down to that level.
Aurora'nın aklında kendisinin yansıması bir kol daha alacak şekilde genişletildi.The model of the self that Aurora had in her mind has been expanded to get one more arm.
Bazen bir şiir, bir metaforu alır ve bir fikre farklı şekillerde dayandırarak metaforu genişletir.Sometimes a poem takes a metaphor and extends it, building on one idea in many ways.
Eger bir kasabanin disina genis bir otoyol yaparsaniz insanlar oralara tasinacaktir.If you build a wide road out to the outskirts of town, people will move there.
Genis capli haksiz fiil reformu yapan eyaletler bile bu rahatsizliklarla hala ugrasiyorlar.States with extensive tort reform still suffer all these pathologies.
Öylesine geniş bir konferans ki.It's such a large conference.
Oksijen olmadığından, burası yeryüzündeki en geniş hidrojen sülfit yatağı.Because there's no oxygen there, it's the largest reservoir of hydrogen sulfide on Earth.
Önceki videoda yaptığımız gibi konuyu daha da genişletebiliriz.And you could expand it even more like we did in the previous video.
Dünya, sıklıkla göründüğünden daha zengin daha geniştir.The world is richer, vaster than it too often seems to be.
Ya da arkadaşlarınızın işyerleri -- daha geniş düşünüyoruzOr maybe the workplace of your friends -- here we're forward thinking.
10'u 100"e genişletmekle başlayalım.So let's get this 10 to be a 100.
Ama bunu genişletmeyi yalnızca payda için yapamayız.But you can't just do that to the denominator.
Payı da genişletmeliyiz.We also have to do that to the numerator.
Kutuyu genişlettiğiniz zaman, ateşlendiği alan da genişliyor.And when you expand the box, the firing location expands.
Fakat Mısır en büyük Arab ülkesi ve etkisi çok geniş olanlardan biri.But it's the largest Arab country and it's also one with a great deal of influence.
Muhteşem bir genişlikte olduğunu söyleyebilirim.I can tell you it's a magnificent spread.
Çünkü bilincin doğal olarak her zaman genişlediğini hissediyordum.Because I feel that consciousness is always naturally expanding
Bunu bu şekilde ifade edebilirim, yeryüzüne ait olduğu şeklinde o her zaman genişliyor.I can put it like this, in it's terrestrial expression it's always expanding.
İlişki terimini kullanıyorum ama aslında bu daha geniş kapsamlı.I am using the term relationship but it's a broader context.
Kendi evrensel potansiyeli ölçüsünde genişlemesi gerek.It has to grow in it's cosmic potential.
Sevgi içinde büyür ve genişlersin.You are growing in love and broader.
O geniş bir yüz ve küçük yuvarlak bir göbek vardıHe had a broad face, and a little round belly
Oldukça geniş bir alan demek.It's a long way.
Işık spektrumu gözle görülen ışıktan çok daha geniş.In fact, the light spectrum stretches far beyond the visible light we can see
Geniş açıyla (establishing shot) çekim yaparak çevredeki durumu ve mekanı gösterin.Establishing shots show the full context, location, and situation of the scene.
Çünkü bu, bu özel sayının genişletilmiş bir versiyonu.Because it is a scaled up version of this special number.
Bu özel sayı i. Buradaki örnekte b ile genişletilmiş.This special number "i." Scaled up by b, in this case.
Eğer sizde bizim gibiyseniz, seyahat etmeyi ve geniş zaman ayırmayı seviyorsunuz.If you are like us, you travel a lot and you love bandwith.
Hemen hemen bir milimetre genişliğinde bir foton paketi yaratmış olacağım.I'll create a packet of photons barely a millimeter wide.
Genişlemeye dayanacak kadar esnek bir külot nasıl bulacağını sormuyorum bile.And I won't even ask how he finds pants flexible enough to withstand the expansion.
Annemden, Babamdan ve geniş ailemden ayrıldım.I was separated, largely, from my family, including my mother and father.
Başının en geniş bölümü bu alan, o yüzden burayı kestiremezsin.The widest part of your head is right here in this area, so you can't cut it.
Güzel ve geniş bir şekilde çizeyim.So let me draw a nice big membrane like that.
Ve bu konuya da 1858 yılındaki dünyaya daha geniş bir pencereden bakarak yaklaşacağız.And we will think about that when we look at the wider picture of the world in 1858.
Spirali dışarıya doğru gittikçe daha büyük karelere genişletmeye başlayın.Keep spiraling around, adding bigger and bigger squares.
İkinci kural, bu eylem öbeğini genişletir.A second rule in turn expands the verb phrase.
Kırsal merkezlere genişleyeceğiz ve ödemesi kolay olacak.And we'll extend it to the rural centers and make it affordable.
Bu işin güzelliği, matematiğin sınırlarının ne kadar geniş olduğunu göstermesi.And what's neat about this it kind of shows how broad mathematics can be.
Şimdi size MGH'nin verdiğinden daha geniş bir bakış açısı göstereceğim.And I'm now giving you a wider picture than the MDG.
Şimdi size daha geniş bir tablo çizeyim.So let me show the wider picture.
Bu açı ve bu açı geniş açılar. . . Aslında buraya da çizmiştim.If I were to draw this with lines, which of the angles are obtuse and which are acute?
Böylece daha geniş çapta projeler yapabilirdim.So I could do more large-scale projects.
UZAY ARACI, GENİŞ VE DAR AÇILI KAMERALARIYLA,UZAY ARACl, GENİŞ VE DAR AÇILI KAMERALARlYLA,
Şimdilik, bir sonraki araç olan Genişlet/daralt aracına geçelim.For now, let's move on to the next tool, the Push/ pull tool.
Genişlet/daralt aracı, gerçek anlamda herhangi bir düz yüzeyi iter veya çeker.The push/pull tool will literally push or pull on any flat surface.
Şimdi, genişlet/daralt aracıyla daha fazla dikdörtgeni birleştirelim.Now let's combine more rectangles with the push/ pull tool.