Charles, once bu farenin genetik yapısını insan derisini reddetmeyecek şekilde değiştirdi.ヒトの肌に対して免疫反応を示さない肌と その肌の下に耳の高分子足場を持ち 後で切り取って
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.이미 박테리아의 완전한 유전자 코드를 4시간 안에 순서대로 배열하는 게 가능합니다
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Deja este posibil să decriptăm întregul cod genetic al unei bacterii în mai puţin de patru ore.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Già è possibile sequenziare l'intero codice genetico di un batterio in meno di quattro ore.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Il est déjà possible de séquencer en entier le code génétique d'une bactérie en moins de quatre heures.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Já é possível sequenciar todo o código genético duma bactéria, em menos de quatro horas.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Jo nyt on mahdollista sekvensoida bakteerin koko geneettinen koodi alle neljässä tunnissa.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Ma már lehetséges egy baktérium teljes genetikai kódját megfejteni (szekvenálni) négy órán belül.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Możliwe jest zsekwencjonowanie całego genomu bakterii w mniej niż 4 godziny.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Saat ini pengurutan genom bakteri sudah bisa dilakukan dalam waktu kurang dari empat jam.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.So kann der Gencode eines Bakteriums heute in unter 4 Stunden sequenziert werden.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Ήδη γίνεται η αλληλούχιση του γενετικού κώδικα ενός βακτηρίου σε λιγότερο από 4 ώρες.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Вече е възможно да се разкодира последователността на целия генетичен код на бактерия за под четири часа.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Уже возможно секвенировать геном микроорганизма за четыре часа.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.כבר היום ניתן לרצף את הקוד הגנטי המלא של חיידק תוך פחות מ 4 שעות.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.من الممكن بالفعل سلسلة كل الشفرة الجينية لجرثومة في أقل من أربعة ساعات.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.もうすぐ 配列分析器を背にして 野外調査に出かけることも可能になるでしょう
Çünkü şu anda genetik düzeyde cinsiyet tespiti yapılamıyor.유전학자들은 아직까지 유전자만으로는 성별을 구별하지 못하는데 그것은
Çünkü şu anda genetik düzeyde cinsiyet tespiti yapılamıyor.Momentálne vôbec nevedia, ako geneticky rozoznať samca od samice, čo je podľa mňa prekvapivé,
Çünkü şu anda genetik düzeyde cinsiyet tespiti yapılamıyor.Porque en la actualidad no se puede determinar genéticamente
Çünkü şu anda genetik düzeyde cinsiyet tespiti yapılamıyor.מפני שכרגע אין להם הבחנה גנטית לומר מהם ההבדלים בין זכר לנקבה,
Çünkü şu anda genetik düzeyde cinsiyet tespiti yapılamıyor.لانه في اللحظة التي لا يكون فيها اي سبيل جينياً لاظهار الفرق بين الذكر والانثى
Çünkü şu anda genetik düzeyde cinsiyet tespiti yapılamıyor.何もなかったからです 驚くべきことでした
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.O outro grande desenvolvimento será na área da genética.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.A másik fontos fejlődési terület a genetika tudománya lesz.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.Cealaltă dezvoltare majoră va fi în zona a ce se poate întâmpla în genetică.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.Další významný pokrok bude v oblasti genetiky.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.De andere grote ontwikkeling bestaat uit de nieuwe mogelijkheden op vlak van genetica.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.Die andere große Entwicklung wird im Bereich der Möglichkeiten der Genetik stattfinden.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.El otro desarrollo importante va a ser en el ámbito de la genética.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.앞으로 엄청난 발전이 있으리라고 기대되는 분야는 유전학입니다.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.Kolejny wielki rozwój czeka genetykę.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.L'altro maggiore sviluppo sarà nel campo di ciò che può succedere nella genetica.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.L'autre grand développement aura lieu dans le domaine de la génétique.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.Một phát triển quan trọng khác đang chuẩn bị áp dụng trong lĩnh vực di truyền học.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.Perkembangan besar lainnya adalah di bidang apa yang terjadi pada genetika.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.Toinen tärkeä kehityksen alue tulee olemaan genetiikka.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.Značným rozvojom prejde aj oblasť genetiky.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.Η άλλη μεγάλη εξέλιξη θα είναι στον τομέα της γενετικής και της προόδου σε αυτή.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.Відбудеться значна еволюція в сфері генної інженерії.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.Дугото сериозно развитие ще бъде в областта на това, което може да се случи в генетиката.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.Ещё одна важная область будущих достижений - генетика.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.ההתפתחות הגדולה הנוספת תיהיה בתחום הגנטיקה.
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.التطور الرئيسي الآخر سيكون في مجال ما يمكن أن يحدث في علم الجينات .
Diğer bir büyük gelişme genetikte ne olabileceği alanında olacaktır.遺伝子についてでしょう 遺伝子操作されたこのネズミが示すように、３倍速く動き
Dinleyecilerden herkesin genetikçi olmadığını sanıyorum.Bănuiesc că nu sunteţi toţi geneticieni.
Dinleyecilerden herkesin genetikçi olmadığını sanıyorum.DNAはとても長い線状の分子で
Dinleyecilerden herkesin genetikçi olmadığını sanıyorum.Ik vermoed dat niet iedereen hier een geneticus is.
Dinleyecilerden herkesin genetikçi olmadığını sanıyorum.J'imagine que pas tout le monde dans le public est généticien.
Dinleyecilerden herkesin genetikçi olmadığını sanıyorum.저는 청중석의 모두가 유전학자가 아니라고 가정하겠습니다.
Dinleyecilerden herkesin genetikçi olmadığını sanıyorum.Nicht alle hier sind wohl Genetiker.
Dinleyecilerden herkesin genetikçi olmadığını sanıyorum.Podejrzewam, że na sali nie siedzą sami genetycy.
Dinleyecilerden herkesin genetikçi olmadığını sanıyorum.Saya menduga tidak semua orang di sini adalah seorang ahli genetika.
Dinleyecilerden herkesin genetikçi olmadığını sanıyorum.Sospecho que no todos en la audiencia son genetistas.
Dinleyecilerden herkesin genetikçi olmadığını sanıyorum.Предполагам, че не всички хора в публиката са генетици.
Dinleyecilerden herkesin genetikçi olmadığını sanıyorum.Я так подозреваю, что тут собрались далеко не одни генетики.
Dinleyecilerden herkesin genetikçi olmadığını sanıyorum.אני מנחש שלא כולם בקהל הם גנטיקאים.
Dinleyecilerden herkesin genetikçi olmadığını sanıyorum.أتوقع أن لا يوجد بيننا عالم جينات
Distoni, çocukların büküm hareketini ile de alakalı olan çocukları etkileyen genetik bir hastalık.A disztónia egy gyermekbetegség.
Distoni, çocukların büküm hareketini ile de alakalı olan çocukları etkileyen genetik bir hastalık.Distonia este o boală infantilă.