genelde ile cümle

genelde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Genelde tüm ev işleri kadına aittir.Meestal gaat het hierbij om huisvrouwen.
Genelde oyun karakterleri ekranın solundan sağa doğru gider.Tijdens het spel scrolt het scherm van links naar rechts.
Enfeksiyon kasığın kat yerinde, genelde her iki tarafta, yaklaşık 1 cm büyüklüğünde bir alan halinde başlar.De infectie begint meestal aan beide liezen tegelijk met 1 tot 1,5 cm grote plekken.
Erkekler genelde 1 yaşına ulaştıklarında sürüyü terk ederler.Meestal verlaten de veulens de kudde vóór hun tweede jaar.
Ökaryotik hücreler, prokaryotlardan genelde çok daha büyüktürler.Eukaryotische cellen zijn meestal veel groter dan prokaryotische.
Şehirler genelde coğrafi, etnik ve dinsel olarak birbirinden ayrı düşmüş insanlardan oluşmuştu.De trotse en zelfbewuste bevolking voelde zich nu expliciet deel van een aparte etniciteit.
İkonalarda genelde bir atın üzerinde ejderha öldüren bir adam olarak betimlenir.Dit omdat een dergelijke graaf in een tekening vaak op een boom lijkt.
Björk genelde Bono veya Sting gibi artistin sahne adı sanılmaktadır.Björk wordt vaak ten onrechte gezien als een artiestennaam, zoals Sting.
Başlıklar genelde birden fazla anlama gelir.Vaak zijn zintuigen belangrijker.
Genelde hep aylak aylak dolaşır.Meestal rijdt er een EHBO'er mee.
Parça, genelde olumlu tepkiler almıştır.Reacties waren meestal positief.
Genelde kuzey rüzgarları görülür.Er waait vrijwel altijd een noordoostenwind.
Genelde yalnızca Nino olarak bilinir.De naam wordt gewoonlijk afgekort tot Nano Lett.
Genelde ulusal kilise sözcüğü başka kelimelerle birlikte kullanılır.Het nationale kerkverband wordt meestal met de term kerk aangeduid.
Genelde alında parlayan beyaz bir yıldız olarak betimlenir.Het wordt meestal gevonden als een witte tot lichtgele bolvormige kristallengroep in een geode van basalt.
Ağzı genelde koyu mordan siyaha kadar değişkendir.De muziek kan variëren van traditioneel tot neo-folk.
Hastalık boyutuna genelde dördüncü onyıldan sonra gelmektedir.De ziekte treedt meestal op na het 40e levensjaar.
Bu yapıtlar, genelde izlenimci akımın etkisindedir.Deze werken zijn veelal impressionistisch van stijl.
Bu tarzda anlatıcı genelde birinci şahıs anlatıcıdır.Meestal zal met name het eerste gesprek een dergelijk karakter hebben.
Genelde akrabalardan gelin alınır.Vaak ging het om huwelijken met verwanten.
Genelde karmaşık geometrik şekillerden oluşur.Vaak is de eindvorm een complexe structuur met een welgedefinieerde geometrische vorm.
Doğumlar genelde yaz aylarında gerçekleşir.De welpen worden meestal geboren in de zomerperiode.
Millî takımda genelde sağ bek olarak görev yapmıştır.Binnen deze teams heeft hij vrijwel altijd de rol van teamleider.
Oyuncular genelde erkektir.De actieheld is meestal een man.
Genelde erkek pantolonları içerir.Onder de broek wordt meestal een onderbroek gedragen.
İçerisindeki tavuk genelde haşlanmış ve soslanmış olarak bulunur.De wortelstok is meestal gedrongen en vertakt.
İlk evre genelde formalite içeren ilk okuma evresidir.Meestal is heesheid de eerste klacht die optreedt.
Eskiden genelde evin içinde oynanırdı.Hij speelde meestal rechtsbinnen.
Köy insanları genelde mutlu ve neşeli insanlardır.Landschappelijk zijn ze meestal afwisselend en mooi.
Genelde komedi filmlerinde oynar.Meestal doet hij zijn eigen stunts in zijn films.
Kendisine, çalışanlarına ve genelde tüm evrene zararlıdır.Hij heeft het beste voor met iedereen maar werkt zichzelf en het bedrijf vaak in de nesten.
Genelde bir dağın yamacında bulunan küçük buzullardır.Ze worden meestal in de buurt van kleine bergstroompjes aangetroffen.
Genelde tüm adreslere açık olarak ve gereksiz adresler gider.Het zal ook vaak andere, specifieker adressen opzoeken.
Haru’nun yön duygusu berbattır ve genelde kaybolur.Het doseren van GHB is moeilijk en gaat vaak mis.
Aile olarak yaşarlar ve genelde Kanto Bölgesinde yaşarlar.Ze woonden en overleden meestal in Krakau.
Bu mezarlar genelde küçük el yapımı mağaralar biçimindedir.De begraafplaats kenmerkt zich door kleine graven in diverse vormen.
Eleştirmenlerin şarkı hakkındaki tutumları genelde olumlu yönde oldu.Zijn oordeel over de moslims was overwegend positief.
Böyle bir yolculuk genelde üç ila dört gün sürer.Deze fase duurt meestal 3 tot 14 dagen.
Fakat genelde çok düz olan bu adalar sıklıkla sular altında kalır.Nadeel was wel dat deze weilanden vaak onder water stonden.
Friedrich genelde peyzajlar çiziyordu.Meestal opteerde Frédéric voor bonte kleuren.
"Street Spirit (Fade Out)" (genelde Street Spirit kullanılıyor) Radiohead'ın 1996'da yayımladığı teklisidir.Street Spirit (Fade Out) is een single van de Britse muziekgroep Radiohead uit 1996.
Japonlar genelde sıkı çalışan işçilerdir.Japanners zijn in het algemeen harde werkers.
Kore yemekleri genelde çok baharatlıdır.Koreaans eten is meestal erg gekruid.
O genelde iyiye gidiyor.Dat gaat in het algemeen wel goed.
Mısır'da Talmud okullarının açılması genelde bu döneme denk gelir.Założenie szkół talmudycznych w Egipcie zwykle datuje się na ten okres.
Dikkat edin g'nin büyük olmasına gerek yoktur, ve pratikte genelde 2, 3 veya 5 kullanılır.Zauważmy g nie musi być duże, i w praktyce wybiera się 2 lub 5.
Zehirlenmesi genelde ölümcül değildir.Zatrucia nie są zazwyczaj śmiertelne.
İnananları genelde ona refah ya da sağlık konularında yakarır.Wzywał do wiernych do zgody, miłości i cierpliwości.
Arada bir soru da sorarlar, fakat genelde konuşmazlar.Nazwa ta została im przypisana, lecz oni sami jej nie używali.
Anafilakside genelde dakikalar veya saatler içerisinde birçok farklı semptom görülmektedir.Anafilaksja powoduje zazwyczaj wystąpienie wielu różnych objawów w ciągu kilku minut lub godzin.
Tek bir doz genelde yeterlidir ve genellikle bunun güvenli olduğu kabul edilmektedir.Pojedyncza dawka jest zazwyczaj wystarczająca i uważana za bezpieczne rozwiązanie.
Eğlence için genelde 8 veya 6 sonla oynanır.W finale startuje zwykle ośmiu lub dziesięciu zawodników.
Genelde desen veya resim motiflidir.Czasem tylko wyglądu albo motywu.
MiniDisc (kısaca MD), genelde ses için kullanılan, dijital veri depolama ortamıdır.MiniDisc (MD) – dyskowy nośnik danych cyfrowych, zwykle stosowany do zapisu dźwięku.
Genelde 48 saat içinde kendiliğinden iyileşir.Zazwyczaj uzdrowienie następuje w ciągu 48 godzin.
Bu vakalar genelde meningokok sebebiyle olur.Przypadki te są głównie spowodowane przez meningokoki.
Genelde sorunları düzeltmek yerine daha kötü eder.Często sprawia więcej kłopotów niż pożytku.
Bu oda, genelde doğumla ilişkilendirilen mavi renkte döşenmiştir.Pomieszczenie to ma kolor niebieski, najczęściej kojarzony z narodzinami.
Genelde vurmak amaçtır.Najczęściej lata na Strzałce.
Genelde mavimsi bir ışık olur bu.Najczęściej stosuje się światło niebieskie.

İlgili Sayfalar