gençlik ile cümle
gençlik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
17 Kasım 2015'te, Romanya'nın gençlik ve spor bakanı olarak atandı.Mellan mars 2014 och december 2015 var hon Rumäniens ungdoms- och idrottsminister.
Gençlik çalışmalarına devam ederken bir yandan da işçi mahallelerindeki çalışmalara da katıldı.Han är samtidigt engagerad i olika projekt vid sidan av ungdomsarbetet.
Sürecin sonucunda Birleşik Sosyalist Gençlik kuruldu.Senare bildades dock ett eget ungdomsförbund, Röd Ungdom.
Erişim tarihi: 2009-12-02. ^ "Çamlıdere - Çamkoru Gençlik Ve İzcilik Eğitim Tesisi".Pedagogiska magasinet, 2001-01-17. ^ Diagnoserna ADHD och DAMP– politik eller vetenskap?.
"Ulusal Gençlik Hakları Kurumu", Birleşik Devletler'in temel gençlik hakları kuruluşudur.Конвенція ООН про права дитини є основою всього, що робить Національна молодіжна рада.
Öncü Gençlik.Молодіжна першість.
1968 gençlik mücadelelerinin içinde yer aldı.У 1968 — брав участь в молодіжних виступах.
Gençlik yıllarında basketbol oynadı.В молодості грав в баскетбол.
Gençlik oyunları.Іграшки дитинства.
Russell gençlik çağında çok yalnızdı ve sıklıkla intihar eğilimindeydi.Дитинство Рассела було дуже самотнім, і він часто серйозно задумувався про самогубство.
Komünist gençlik örgütü olan Young Pioneers'a dokuz yaşında katıldı.Він приєднався до Молодих піонерів, молодіжної комуністичної організації, у віці дев'яти років.
Rastvorova 1956'da Rusya Devlet Üniversitesi Beden Eğitimi, Spor, Gençlik ve Turizm Bölümü'nden mezun oldu.У 1956 році закінчила Російський державний університет фізичної культури, спорту, молоді й туризму.
İlk gençlik döneminde Dodgson evde eğitim gördü.Освіту юний Доджсон почав в домашніх умовах.
Gençlik yıllarında kendisini bir Polonyalı olarak görüyordu.З молодих років явно демонстрував своє польське походження.
Avrupa Gençlik Olimpik Oyunları Avrupa OyunlarıВсеафриканські ігри Європейські ігри Панамериканські ігри Далекосхідні ігри
GençlikSpor dergisi.Журнал для молоді.
"Gençlik dizileri neden revaçta!".Як ми зможемо пояснити їм, за що вони розстрілюють маленьких дітей?”.
Gençlik yıllarında pek çok değişik işte çalıştı.У молодості я багато їх слухав.
2005 yılında Yaşlı Vatandaşlar, Kadın ve Gençlik Bakanı olarak atandı.У березні 2005 року призначений Міністром сім'ї, дітей та молоді.
Gençlikte hızlı büyür.Молодь росте швидко.
Gençlik yıllarından itibaren siyasete ilgi duydu.З юних років активно цікавився політикою.
Tiyatroya Gençlik Tiyatrosu'nda başladı.Починала грати в дитячому театрі.
Gençlik Olimpiyatlarına 14 ve 18 yaş arasındaki sporcular katılmaktadır.На іграх будуть змагатися спортсмени віком від 14 до 18 років.
Gençlik ve Spor Bakanlığı.Міністерство молоді та спорту.
Mesleğini ilk yıllarında bir çocuk ve gençlik sosyal merkezinde pedagog-eğitimci olarak çalıştı.Починав працювати тренером на дитячому та юнацькому рівнях.
Çocukluk ve gençlik zamanları savaş dönemlerine denk gelmiştir.Роки дитинства та юності припали на складний період часу.
CDU ve CSU'nun gençlik kolları da ortaktır.Право голосу мають також представники Союзів ICSU.
Ey Gençlik!«Молодість.
Gençlik yılları Silifke'de geçti.На Січі перебував з молодих літ.
1971'den itibaren Komünist Gençlik Birliği'nde görev almıştır.З 1971 року працював з молодіжною командою клубу.
Little Lucy Haydi Gençlik Hop Hop Sevemem Sevgi Çiçekleri Yıllar Sonra Sen VarsınМаленька люся Давай, молодіжний хоп-хоп Севемем Любовні квіти Після років Ви існуєте
Yalnızca bir kısa öyküsü "Intervju" (Görüşme), Junost (Gençlik) dergisinde 1974 yılında yayımlandı.Pouze jeho povídka „Intervju“ (Rozhovor) byla v roce 1974 otištěna v časopise Junosť (Mládí).
1976'da kurulan parti, 1970'lerde Danimarka'da artan gençlik radikalizminden doğdu.Byla založena v roce 1976, u jejího zrodu stál vzrůstající radikalismus mládeže v Dánsku v 70. letech.
Ung Pirat (İsveççe: Genç Korsan), İsveç Korsan Partisi'nin gençlik örgütüdür.Mladí piráti (švédsky Ung Pirat) je organizace mládeže švédské Pirátské strany.
Genç Korsanlar Almanya (Almanca: Junge Piraten, JuPis) Almanya Korsan Partisi'nin gençlik örgütüdür.Mladí piráti (německy Junge Piraten) je organizace mládeže německé Pirátské strany.
Gençlik yıllarında kendisini bir Polonyalı olarak görüyordu.On sám se však několikráte ve svých pamětech označil za Poláka.
Gençlik çağlarından itibaren yazmaya başlamış, ancak kitaplarını yayınlama imkanı bulamamıştır.Svou literární činnost začala již v mladém věku, ale nikdy jí nenapadlo, že by své práce mohla zveřejnit.
Gençlik yıllarında basketbol oynadı.V mladších letech hrával baseball.
1980'lerin sonlarında Yunanistan Komünist Gençlik Partisine katıldı.Na konci osmdesátých let 20. století vstoupil do Řecké komunistické mládeže.
Menemen Gençlik tam 13 yıl İzmir Kazalar arasında mücadele verdi.Zápasení se věnoval od 13 let v rodném Ozurgeti.
Yaşar Nabi Hayır Gençlik Ödülleri, 2008.Bienále mladého umění Zvon 2008.
On altı yaşındayken Kataeb Partisi gençlik kollarına üye oldu.Následujících 16 let se Juniors drželi mezi elitními týmy.
Gemici fukunun eski öğrenciler için nostaljik bir önemi vardır ve genellikle kaygısız gençlikle bağdaştırılır.Sérá fuku má pro bývalé studentky nádech nostalgie a často jim připomíná poměrně bezstarostné mládí.
Partinin gençlik örgütü ise Gazte Komunistaktır.Mládežnickou organizací strany je Junge Union.
Gençliği döneminde Yugoslavya Komünistler Birliği'nin gençlik örgütlenmelerinde yer aldı.V mládí prošel juniorskými výběry Sovětského svazu.
İlk gençlik yıllarında atletizm ve futbol ile uğraştı.V mládí se věnoval hlavně atletice a fotbalu.
2000-2003 yıllarında Kültür, Gençlik ve Spor Bakanı olarak görev yaptı.Působil jako ministr kultury, mládeže a sportu od roku 1998 do roku 2000.
1939 yılında Yugoslavya Komünist Gençlik Birliği'ne üye oldu.Roku 1939 se stal členem Svazu komunistické mládeže Jugoslávie.
Bu iki kardeş çocukluklarında ve gençliklerinde yakındılar.Oba bratři měli k sobě už od dětství velmi blízko.
Bartholomeo'in gençlik yılları iyi bilinmemektedir.Konrádovo mládí není příliš dobře známo.
Gençlik oyunları.Hry pro dospělé.
1999 yılında Gençlik Kitabevi’nin açtığı yarışmada Hayalperistanbul adlı hikâyesi birinci oldu.Roku 2001 započala literární soutěž pro mladé začínající autory Talent ze šuplíku.
Tiyatroya Gençlik Tiyatrosu'nda başladı.Začínal v dětském divadle v New Yorku.
1980 yılında Pekin Üniversitesi Komünist Gençlik Birliği Sekreteri oldu.V roce 1980 se stal generálním tajemníkem Svazu komunistické mládeže.
Gençlik yıllarında sinemaya büyük ilgi duyar sık sık sinema setlerine giderdi.V mládí během školních let jej okouzlilo kino, které často navštěvoval.
Bazıları da semt projelerinde ve gençlik merkezlerinde çalışmaktadır.Pracoval v hotelových zařízení a v mládežnických organizacích.
Öğrenciler ve gençlik grupları ülkenin birçok yerinde yürüyüş aktivitelerine katılır.Mládežnické skupiny a hnutí v různém stádiu vývoje.
Lambrakis Gençlik üyesi ve Yunanistan Komünist Partisi'nin (İçişleri) kurucu üyesi oldu.Díky přátelství s bratry Grégrovými se stal členem Národní strany svobodomyslné (mladočeské).
Hentbol erkekler 1.ligindeki takımı Tokat Gençlikspor’dur.Mužský A tým hraje 1. ligu mužů.
Gençlik yıllarında dansla yakından ilgilendi.Již v mládí se zajímal o tanec.