gençlik ile cümle
gençlik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Burdur Gençlik Spor Yönetim Kurulu Üyeliğinde bulundu.Część kompleksu znajduje się pod zarządem Młodzieżowego Centrum Sportu.
Orada gençlik ve işçi hareketlerine katıldı.Później działał w ruchu młodzieżowym i ludowym.
Gençlik Tutkusu (Passion of Youth)nda belirttiği üzere: "Bir daha ne vatanımı ne de sahip olduklarımı gördüm.Młodszy syn powiedział później: We never saw our house again.
İspanya Sosyalist Gençlik Hareketi'nde siyasete başlamıştır.Działalność polityczną rozpoczynał w organizacji młodzieżowej Włoskiego Ruchu Społecznego.
Ayrıca 2 gençlik evi de bulunuyor.Jest także kilka domów dwu-rodzinnych.
Falanj bir gençlik örgütüne (pelayos) ve bir kadın bölümüne de sahipti (sección femenina).Pismo zawierało dział młodzieżowy i dział kobiecy.
En ağır ceza gençlikten atılmaktır.Najmłodszy poseł na wylocie z PiS.
1939 yılında Yugoslavya Komünist Gençlik Birliği'ne üye oldu.W 1939 roku zapisał się do Komunistycznej Organizacji Młodzieżowej.
Slater’in gençlikte mekanik, kimya ve elektriğe ilgi duyuyordu.Jako nastolatek, Drake interesował się elektroniką i chemią.
UNIMA Türkiye Yönetim Kurulu, ASSITEJ (Dünya Çocuk ve Gençlik Tiyatrolar Birliği) Türkiye Merkezi üyesi.Członek ZASP, ZAiKS, ASSiTEJ (Międzynarodowego Stowarzyszenia Teatrów dla Dzieci i Młodzieży).
Temuçin'in gençlik yılları.Młodość Temudżyna.
Gençlik yıllarında sessiz ve utangaç bir çocuktu.W dzieciństwie był nieśmiały i chudy.
2000-2003 yıllarında Kültür, Gençlik ve Spor Bakanı olarak görev yaptı.W latach 2000–2003 był ministrem kultury, młodzieży i sportu.
1978 yılında SPD gençlik örgütü "Genç Sosyalistler"in federal başkanı oldu.W roku 1978 został przewodniczącym federalnym młodzieżówki SPD – Jusos.
Gençlik yıllarında kendisini bir Polonyalı olarak görüyordu.Zawsze uważał się za Polaka.
İsmi "Sonsuz gençlik yurdu" demektir.Jej imię znaczy Wiecznie Młoda.
Gayyum Mısır'da ilk gençlik yıllarını geçirdi.Gajum większość swojego dzieciństwa spędził w Egipcie.
2012'de ise Avusturya'nın İnnsbruck kentinde ilk Kış Gençlik Olimpiyatları düzenlendi.W 2012 wystąpił w pierwszych zawodach zimowych igrzysk olimpijskich młodzieży, rozgrywanych w Innsbrucku.
MTV kanalında yayınlanan Laguna Beach:The Real Orange Country gençlik dramasında başrol oynamıştır.Znana jest z serialu MTV Laguna Beach: The Real Orange County.
Gençlik yıllarında basketbol oynadı.W młodości uprawiał koszykówkę.
Turuncu-siyah renklerle kurulan kulüp, Ortaköy Gençlik Kulübü adını almıştır.Połączone kluby przyjeły nazwę Nakielski Klub Sportowy "Czarni".
Gençlik çalışma ve projelerine ilişkin usul ve esasları belirlemek.Pozostały idee i wzorce pracy wśród młodzieży.
2005 yılında Yaşar Nabi Nayır Gençlik Ödülleri'ni öykü dalında kazandı.W 2005 roku Cristiano da Matta odniósł dla zespołu pierwsze w historii zwycięstwo.
Gençlik yıllarında pek çok değişik işte çalıştı.W młodości imał się różnych zajęć.
Dündar Bey: Davut Bey'in gençlik arkadaşı.A. Berquin: Przyjaciel młodych.
Fındık isimli öykü yazarın gençlik günlerinden kalmadır.Inspirację do napisania noweli stanowią wspomnienia autora z lat młodości na Śląsku.
Sosyalist Gençlik Hareketi'nin yönetiminde yer almıştır.Stał na czele Ruchu Młodzieży Demokratycznej.
Don Vito ile gençlik zamanlarından tanışmaktadır.Don Juanowi po jakimś czasie nudzi się jego kochanka.
Gamba Osaka gençlik ekibine katıldı fakat kulüp onu kendi gençlik takımına teşvik etmedi.Zouaghi jest wychowankiem klubu Olympique Béja, ale występował tam jedynie w drużynach młodzieżowych.
FRESH, Uluslararası Sosyalist Gençlik Birliği üyesidir.RTPD przystąpiło do Międzynarodowej Organizacji Socjalistycznego Wychowania Dziecka.
Gençlik 19 Mayısta oynuyor".Mecze rozegrano 9 maja 1989 roku.
İlk gençlik yıllarında insani yardım vakıflarına katılarak, yoksulluk olan bölgelerde halka yardım ediyordu.W czasach kryzysu gospodarczego współpracował z władzami miasta w celu niesienia pomocy biednym.
İkisi de gençlik yıllarının sonlarında tanıştılar.Obie postaci zostały ukazane w młodzieńczym wieku.
Aynı yıl Strasbourg'da Avrupa Gençlik Platformu'na Türk delegesi olarak katıldı.Tego samego roku jako członek delegacji polskiej w Komisji Nadzorczej Państw Neutralnych wyjechał do Korei.
2014 Gençlik Olimpiyatları, düzenlenecek 2. Yaz Gençlik Olimpiyat Oyunlarıdır.Boks na Letnich Igrzyskach Olimpijskich Młodzieży 2014 − 2. edycja młodzieżowych igrzysk olimpijskich.
TEJO, Dünya Esperanto Gençlik Organizasyonu, UEA'nın gençlik bölümüdür.Tutmonda Esperantista Junulara Organizo (TEJO) är UEA:s ungdomssektion.
Sovyetler Birliği'nde en etkili politik gençlik örgütüdür.YES är det största europeiska politiska ungdomsförbundet.
Gençlik ve Spor Bakanlığı yetkilileri olayı protesto etti.Det nya Integrations- och jämställdhetsdepartementet övertog dessa frågor.
Rohmer aynı festivalde Gençlik Filmi Ödülü 'nü de aldı.Jonsson fick även motta unga talangpriset vid samma festival.
1980'lerin televizyon dizisi 21 Jump Street ile öne çıkarak gençlik idolü oldu.Depp fick sitt genombrott på 1980-talet i TV-serien 21 Jump Street , och blev en tonårsidol.
Gençlik ve Spor Bakanlığı-Türk Sporcular 2012 Londra Olimpiyatlarında.Olympiska och paralympiska spelen 2012, London.
30'dan fazla çocuk ve gençlik kitabının yazarıydı.Hon har skrivit över 40 barn- och ungdomsböcker.
Gençlik yıllarında sessiz ve utangaç bir çocuktu.I ungdomen var han blyg och introvert.
Bununla beraber Breivik, Ütöya adasındaki İşçi Partisi gençlik kampında 69 kişiyi öldürdü.Han sköt därefter ihjäl 69 personer på Arbeidernes Ungdomsfylkings sommarläger på ön Utøya.
Norveç Gençlik Kupası'nda ise 4 kere kupayı kazanmıştır.Han vann Norska cupen med Skeid fyra gånger.
İkisi birbirlerini gençlik yıllarından beri tanıyorlardır.De två är bekanta sedan ungdomen.
Çocukluk ve gençlik yıllarını Büyükada'da geçirdi.Kultur och idrott har genom åren varit viktiga verksamheter i Vi Unga.
Aynı dönemde Sosyalist Birliği, Genel İşçi Sendikası ve Sosyalist Gençlik'e katıldı.De organiserade sig inom det Socialistiska Partiet och dess ungdomsförbund.
Edirne Gençlik ve Spor İl Müdürlüğü.Ordförande i Barn- och utbildningsnämnden ?-?
Aynı zamanda "Uyanmış Gençlik Hareketi'nin" kurucu ortağıdır.De är också en del av "ex-gay rörelsen".
Sosyalist Gençlik Hareketi'nin üyesi oldu.Den socialdemokratiska ungdomsrörelsen.
"Gençlik gelecek, gelecek sosyalizm!"Framåt, framåt, mitt vackra barn!»
Kitap Alman Gençlik Kitapları Ödülü'nü almıştır.Boken tilldelades Tyska bokpriset.
Gençlik yaşlarında tüm avrupayı dolaşarak gerçek kimliği hakkında araştırmalar yaptı.Skulle hans döttrar bli en visa över hela Europa?
Dağılmadan sonraki ilk iki turnuvada katılımcılar St.Petersburg'daki gençlik arasından seçildi.Paret hade veckan innan morden återvänt från en resa till Sankt Petersburg.
Yani gençlik ve devrim'i.Filosofi och revolution.
Juventas, Roma mitolojisinde gençlik tanrıçası.Juventas (latin för ungdom) är i romersk mytologi ungdomens gudinna.
CAL Gençlik Şöleni İlk defa 2012 yılında düzenlenmiştir.Luleå Pride arrangerades för första gången år 2012.
Ung Pirat (İsveççe: Genç Korsan), İsveç Korsan Partisi'nin gençlik örgütüdür.Piratstudenterna är en samling föreningar under Piratpartiets ungdomsförbund Ung Pirat.
Çocuk ve gençlik edebiyatı eğitim dersleri alır.De specialiserar sig på att ge ut barn- och ungdomslitteratur.