genç ile cümle
genç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
1978 yılında SPD gençlik örgütü "Genç Sosyalistler"in federal başkanı oldu.In 1978 he became the federal chairman of the Young Socialists, the youth organisation of the SPD.
Genç Faslı da antrenörünün kendisine duyduğu güveni boşa çıkarmadı.No young coach is going to believe he lost on his own merit.
Kız tren ile yolculuk yaparken bir erkekle tanışır ve genç adama aşık olur.A girl travelling by train to meet her boyfriend meets another young man and falls in love with him.
Ey Gençlik!¡Juventud!
Bu listelerde yer alan en genç kadındır.She was one of the youngest women on this list.
Genç yıldızlar doğuş kümelerinden ayrılınca galaksi alanın nüfusunun bir parçası haline gelir.The young stars so released from their natal cluster become part of the Galactic field population.
Gençliğinde başarılı bir basketbol oyuncusuydu.In his youth, he was a successful basketball player.
New York Daily News ön kapağına genç adamın delinmesini gösteren grafik bir fotoğraf bastı.The New York Daily News printed a graphic photo of the young man's impalement on the front page.
Genç Artist Ödülleri.Young Artist's Awards.
United yöneticisi Alex Ferguson genç oyuncularla mükemmel bir anlaşma imzaladı.United manager Sir Alex Ferguson had a great deal of confidence in the club's young players.
Bunlar Behire, Memduha, Beyza, Refika ve Afife adlarındaki genç Türk kızlarıydı.They were young Turkish girls named Behire, Memduha, Beyza, Refika and Afife.
Kitap Alman Gençlik Kitapları Ödülü'nü almıştır.It received the Georgia Children's Book Award.
Genç bir kız iken Inna çok çeşitli müzik türlerini dinledi.As a child, she was exposed to many different types of music.
William Page: Genç çocuk, Page'un oğlu.William Page – a boy, son to Page.
Genç Richie.Young, Richie.
Ailesi dindar değildi, genç Feynman da kendisini bariz bir ateist olarak nitelendirmiştir.They were not religious, and by his youth, Feynman described himself as an "avowed atheist".
Dişi ve genç kuşlar, daha soluktur ve kahverengi tonlar hakimdir.Aces are high and low (above a King), and Jokers are wild cards.
Ashton Sanders genç Chiron olarak kadroya dahil oldu.Ashton Sanders was cast in the role of teen Chiron.
Ardından Beşiktaş Genç Takımı’na geldi."UFFICIALE: Arriva il giovane CARRETTA" .
9 Ağustos 2009'da Gençlerbirliği karşısında ilk maçına çıktı.He played his first match against Gençlerbirliği in August 2009.
"Jesse McCartney Konuşmaları; Genç Kahramanlar"."Jesse McCartney aids youths".
Bu uygulamanın asıl odak noktası özellikle mecera tarzı kitapları +17 gençlere ulaştırmak.One of the most important steps is international exposure to the youth and under 17 teams.
Genç Stalin — 1920’lerden 1953’te ölünceye kadar Sovyet lideri.Joseph Stalin, the de facto leader of the Soviet Union from the mid-1920s until his death in 1953.
Şanina, 1938'de Sovyet gençlik hareketi Komsomol'a üye oldu.In 1938, Shanina became a member of the Soviet youth movement Komsomol.
Genç bir erkek, babasının arabasıyla hamile bir kadına çarpıp kaçtıktan sonra eve gelir.A teenager, in his father's car, arrives home after committing a hit-and-run on a pregnant woman.
Genç olsaydım bu işi ben yapardım.I wonder if young men would have had the courage to do it.
Rostand 1901'de Fransa Akademisi'ne kabul edilen en genç yazar oldu.In 1902, Rostand became the youngest writer to be elected to the Académie française.
Moffat'ın ilk televizyon çalışması genç drama dizisi Press Gang olmuştur.Moffat's first television work was the teen drama series Press Gang.
Aulas genç forvetleri Maurice ve Gava'yı takımda tutmayı başardı.Aulas did keep hold of his young striker tandem Maurice and Gava.
Master Fenton: Bir genç yüksek sınıf centilmen.Fenton – a young gentleman.
Bu büyük zaferden iki ay sonra, Becker Cincinnati Masters'ın en genç şampiyonu oldu.Two months after his triumph, Becker became the youngest winner of the Cincinnati Open.
Bu sergide yer alan eserleri, opera sahnesine çıkan genç kadınları betimliyordu.I enjoyed being that kind of role model for young women watching the show.
Ancak bu orduda genç imparator lehine isyana neden oldu.This, however, caused a mutiny by the army in favour of the young emperor.
(Alpay İzbırak) Hakan Abi: Bir genç, genellikle gitar çalar.Titch – A small boy who usually plays in defence.
Gençlik ve Spor Bakanı Akif Çağatay Kılıç'ın dış politika danışmanlığı görevini yürütmüştür."Yeni Gençlik ve Spor Bakanı Akif Çağatay Kılıç".
Festivalde gençlerin mottosu "savaşma seviş" idi.The motto of the festival was: Youth Unite!
Alman genç tarihçi okulu içinde yer almıştır.He was influenced by the German Historical School.
Genç kuşlar, kanatlar ve omuzlarda koyu lekelidir ve aksi takdirde dişilere benzer.Young birds are dark blotched on the wings and shoulders, and otherwise resemble the females.
29 yaşında bu görevi aldığından, pozisyonda görev alan en genç insan oldu.At age 29, he was the youngest person to hold this position.
Genç adamı vazgeçirmek için Atia'yı araya sokmuş ama işe yaramamıştır.He enlisted Atia to try her hand at convincing the young man to decline, but it was no use.
Genç matematikçi işe girişti!Seriously Transfer Student Comes In!
Ortaçağda Aşkenaz Yahudi cemaatlerinde kızlar genç yaşta evlendirilirdi.In medieval Jewish Ashkenazi communities, girls were often married at very young ages.
Aylık olarak yayımlanan derginin hedef kitlesi hip hop kültürünün genç ve şehirli takipçileridir.The magazine's target demographic is predominantly young, urban followers of hip hop culture.
Philip'in gençliği ve politik kariyeri hakkında çok az şey bilinir.Little is known about Philip's early life and political career.
Genç öldü.Died young.
Gençler ateş başında gece boyunca eğlenir.Everyone is having fun in the dance night.
Bu yoruma göre Kont John Allan, genç Metzengerstein ise Poe'nun kendisidir.The Count, in this reading, would represent John Allan, and Poe the young Metzengerstein.
Genç Herakleios yeni Bizans İmparatoru oldu.Heraclius the Younger became the new Byzantine emperor.
Biz hepimiz genciz ve bir o kadar da yoksuluz.I was too young and too white, all that shit.
BBC'nin 1986 dizisi David Copperfield'da genç David olarak oynadı.An early appearance was as the young David in the 1986 BBC series David Copperfield.
1980'lerde genç İngiliz çelist Julian Lloyd Webber ile konserler verdi.In the 1980s he gave several concerts with British cellist Julian Lloyd Webber.
Gençlik devrim istiyor!He wants a counter-revolution!
Conway, Lester daha gençken bir yangında ölmüştür.Conway died in a fire when his son was young.
O yıl uluslararası alanda gençler düzeyinde yarışmıştır.He competed mainly on the junior level internationally.
McKay gençliği sırasında, bir izcilik birliğine katıldı (Fort McMurray Eager Beavers kulübü).During his youth, McKay joined a Scouting Troop, Lodge 14 of the Fort McMurray Eager Beavers.
Hâlâ çok gençim.I am still young.
"Gençlik dizileri neden revaçta!"."Gdje su nestale igre našeg djetinjstva?".
Eğer iki genç de beklerse, tabii ki buluşamayacaklardır.If they both choose to wait, they will never meet.
12 Temmuz 2017 tarihinde genç Donna karakterine Lily James seçildi.On July 12, 2017, Lily James was cast to play the role of young Donna.
Gençliğinde "gyjak" oynamayı öğrendi.In her youth she learned to play the gyjak.