Gemiyi altı katlı yaptım.Astfel, la bordul aeronavei erau 6 poersoane.
Hedef mümkün olduğunca çok gemiyi batırmak veya hasar vermekti.Scopul este acela de a reuși detonarea cât mai aproape de submarinul țintă, pentru a-l distruge.
Milu kazara gemiyi düşürüp, kırar.A csápok lesújtanak a hajóra, kettétörve azt.
Personel gemiyi tamir ederek tekrar yüzebilir hale getirir.Végül a legénységnek sikerül az űrhajót megjavítani.
Gemiyi altı katlı yaptım.Hat hajó állt készen.
Gemiyi kurtarmaya çalışırlar.Meg kell védeni a hajót.
Gemiyi kullanır ve mürettebata emirler verir.Elindulnak a kapitánnyal és a legénységgel hajóútjukra.
Sonra gemiyi havaya uçurur.Loppujen lopuksi hänen aluksensa räjähtää.
Ancak bunun da gemiyi batırmaya yetmediği gözlendi.He eivät voineet toisaalta varmistaa aluksen laskeutumista.
Gemiyi altı katlı yaptım.Aluksia valmistettiin neljä.
İngiltere, gemiyi 1996 yılında hurda olarak satın aldı.Greenpeace otti aluksen käyttöönsä vuonna 1996.
Gemiyi altı katlı yaptım.Κατασκευάστηκαν 6 αεροσκάφη.
Gemiyi donatmak için hiçbir masraftan kaçınmadı.Κανένα από αυτά τα σκάφη δεν απέφυγε τη βύθιση.
Bu sezonda, özellikle gemiyi görünce, Yeni Commonwealth'e yeniden ihtiyaç duyulduğu görülmüştür.Σύμφωνα με τη μακροχρόνια παράδοση επανάχρησης κατειλημμένων σκαφών, το νέο πλοίο έλαβε το όνομα CSS Virginia.
Bu saldırı gemiyi patlatır ve gemi düşmeye başlar.Δυστυχώς το πλοίο τους συγκρούεται με ένα πειρατικό και αρχίζει να βυθίζεται.
Nitekim Herodot, Greklerin batırdıklarından çok daha fazla sayıda gemiyi ele geçirdiklerini belirtmektedir.Το μόνο σίγουρο είναι ότι οι Πέρσες είχαν σαφώς περισσότερους άνδρες απ' ό,τι οι Έλληνες.
Milu kazara gemiyi düşürüp, kırar.Sejlet bliver hejst gennem hulkelen med et fald.
HMS Dorsetshire (40) kruvazörü çok yakın mesafeden yanan gemiyi tekrar torpilledi.Liocarcinus holsatus (Glat svømmekrabbe) Skjoldet op til 40 millimeter langt.
1803'te Fulton Sen Irmağı'nda küçük bir buharlı gemiyi suya indirdi.I 1809 fik Fulton patent på et dampskib.
Gemiyi şöyle yapacaksın: Uzunluğu üç yüz, genişliği elli, yüksekliği otuz arşın olacak.Slik skal du lage arken: Den skal være tre hundre alen lang, femti alen bred og tretti alen høy.
DeLong ve ekibi gemiyi 3 küçük botla terk ettiler.DeLong og følget forlot så skipet og reiste mot Sibir i tre små båter.
Gemiyi altı katlı yaptım.Selskapet disponerer seks skip.
Gemiyi incelerler ve aynı sembollerle karşılaşırlar.De ferdes i det samme miljøet og kjenner de samme personene.
Koleksiyoncu aynı gemiye onda on yıldır sahip olduğunu söyler ve gemiyi gösterir.Bonden svarer at haugebonden har brukt skipet hans i mange år uten å betale leie.
Ve tayfalar gemiyi Romanya yetkililerine teslim ettiler.Rumenerne tok imidlertid kontroll over skipet og leverte tilbake til russiske myndigheter.
21:23'de motorları sustu ve gece 01:58'de gerçekleşen büyük bir patlama gemiyi sarstı.Pada 21.23 mesin-mesinnya berhenti, dan pada 01.58 dinihari sebuah ledakan besar mengguncangkan kapal.
Görünen manzaraya göre tüm personel ve yolcular acele içinde gemiyi terk etmişti.Semua awak dan penumpang diperintahkan segera meninggalkan kapal.
Bu sezonda, özellikle gemiyi görünce, Yeni Commonwealth'e yeniden ihtiyaç duyulduğu görülmüştür.Ketika sebuah perahu berlayar ke laut pada saat malam tahun baru, perahu itu pasti akan bertemu funayurei.
Vahyimize bağlı olarak gözlerimizin önünde gemiyi yap.かれらを輝やかすものこそ、われわれの「目」なのである。
Gemiyi altı katlı yaptım.艦内区画は6区画とされた。
Ancak bunun da gemiyi batırmaya yetmediği gözlendi.しかし、この船を沈めることは出来なかったと判断された。
Muharebenin devamında Roma gemileri sekiz Kartaca gemisini batırdı ve on gemiyi de ele geçirdi.ローマ軍はカルタゴ艦8隻を撃沈し、10隻を鹵獲した。
Ancak bu seferlerde irili ufaklı 50'den fazla gemiyi eline geçirmeyi başardı.この哨戒でレイは、実に35隻もの小船を撃沈した。
Daha sonra gemiyi patlatıp batırırlar.この船は後に沈没することになる。
Han Solo bu gemiyi kumarbaz olan Lando Carlissian'dan Sabacc oyununda kazanmıştır.ハン・ソロはこのゲームによって、ランド・カルリジアンからミレニアム・ファルコンを勝ち取った。
Türk hükümeti gemiyi 1971'de sökülmek üzere M.K.E. Seyman'a sattı.土耳其遂将舰只作为废品于1971年售予塞曼公司(M.K.E. Seyman)。
Vahyimize bağlı olarak gözlerimizin önünde gemiyi yap.』 「『見證吾等超越際涯之(虛偽之)禁吧。
HMS Dorsetshire (40) kruvazörü çok yakın mesafeden yanan gemiyi tekrar torpilledi.重巡洋舰多塞特郡号(英语:HMS Dorsetshire (40))遂向瘫痪的舰只发射了几枚鱼雷,致使其向左舷侧剧烈横倾。
Milu kazara gemiyi düşürüp, kırar.城內乘艦逆戰,大破之。
Görünen manzaraya göre tüm personel ve yolcular acele içinde gemiyi terk etmişti.중화항공 측의 성명서에 따르면 모든 승객과 승무원들은 안전하게 탈출했다.
Atton gemiyi havalandırarak ordan çıkmasını sağlar.디펜스 : 배에 손을 그물 형태로 피워 날아오는 것을 막아낸다.
Bu saldırı gemiyi patlatır ve gemi düşmeye başlar.הפיראטים מנגחים את הספינה והיא מתחילה לשקוע.
Gemiyi kurtarmaya çalışırlar.ספינות אחרות ניסו לסייע בחילוץ.
Gemiyi altı katlı yaptım.בסדרת סער 3 נבנו שש ספינות.
İngiltere, gemiyi 1996 yılında hurda olarak satın aldı.הספינה נרכשה על ידי מנו ספנות בשנת 2009.
Geminin parçalarına gemiyi birleştirecek üç tersane çalışanı da eşlik etmektedir.שלוש משחתות נוספות הצטרפו ללוות את הספינה.
Atton gemiyi havalandırarak ordan çıkmasını sağlar.טינטין מצליח להדביק את הספינה באמצעות מטוס המביא דואר.
Sezar'a sadık bir denizci olan Gaius Didius pek çok Pompeius taraftarı gemiyi batırdı.Гай Дидий, морски командир лоялен към Цезар, преследва и хваща повечето от корабите на Помпей.
Hangardan havalanıp gemiyi terk ederler.Аз напускам кораба си (евакуирам се).
21:23'de motorları sustu ve gece 01:58'de gerçekleşen büyük bir patlama gemiyi sarstı.В 2123ч. двигателите спират, а в 0158ч. на кораба избухва голяма експлозия.
Ve tayfalar gemiyi Romanya yetkililerine teslim ettiler.Шестте подводници са предадени на румънските ВМС.
Milu kazara gemiyi düşürüp, kırar.Торпедния катер случайно минава пред крайцера и той го помила и потапя.
15 Ekim günü Alman denizaltı U-9 gemiyi vurdu.На 14 октомври 1914 г. той е потопен от немската подводница U-9.
Gemiyi kurtarmaya çalışırlar.Iznimka su tražbine zbog spašavanja broda.
Gemiyi donatmak için hiçbir masraftan kaçınmadı.Nitko se nije usudio ugasiti opožareni brod.
Atton gemiyi havalandırarak ordan çıkmasını sağlar.Cook sa pokúsil uvoľniť loď jej odľahčením.
Doktor bunu duyunca gemiyi tamir eder ve hemen dünyaya döner.Po návrate na Nostromo sa posádke podarí opraviť loď a odštartovať na cestu domov.
Gemiyi yaptı ve 600 yaşında olduğu halde içine bindi.Po lastnih zapisih je prvič šel služit na ladjo, ko je bil star 10 let.
Gemiyi altı katlı yaptım.Laivą varė 2 sraigtai.
Milu kazara gemiyi düşürüp, kırar.Sita nuslysta nuo laivo atbrailos ir apsvaigusi nukrenta.