Pardon, sen söyle- Bir de kötü kralın mağlup olmasını istedi. Yani kocam gelsin ve-Maaf, silahkan lanjutkan- tapi dia juga ingin Rahwana dikalahkan, seperti suamiku harus datang dan -
Pardon, sen söyle- Bir de kötü kralın mağlup olmasını istedi. Yani kocam gelsin ve-Perdón, continúa pero ella quería que el malvado rey fuese derrotado: "mi marido vendrá y... "
Pardon, sen söyle- Bir de kötü kralın mağlup olmasını istedi. Yani kocam gelsin ve-Promiň, pokračuj - - Ale ona taky chtěla aby byl zlý král poražen, jako můj manžel pak může přijít a -
Pardon, sen söyle- Bir de kötü kralın mağlup olmasını istedi. Yani kocam gelsin ve-Xin lỗi, tiếp tục đi - nhưng nàng ta còn muốn vị vua xấu xa bị hạ bệ, chồng tôi sẽ tới và -
Pardon, sen söyle- Bir de kötü kralın mağlup olmasını istedi. Yani kocam gelsin ve-Извинявай, продължи - но тя е искала също злият крал да бъде победен, един вид - мъжът ми ще дойде и -
Rastgele bir numara üretiyoruz; ve diyelim ki Bulutlu durumu için pozitif gelsin.Cloudyの値が定まったので次の変数を選びます
Rastgele bir numara üretiyoruz; ve diyelim ki Bulutlu durumu için pozitif gelsin.Generujemy losową liczbę, i załóżmy, że wychodzi nam liczba dodatnia.
Rastgele bir numara üretiyoruz; ve diyelim ki Bulutlu durumu için pozitif gelsin.Vygenerujeme náhodné číslo, a řekněme že pro Zataženo vyjde pozitivní.
Rastgele bir numara üretiyoruz; ve diyelim ki Bulutlu durumu için pozitif gelsin.Случайным образом мы выбираем значение для Облачно, скажем выпало, что Облачно - истина (+).
- Sađ ol. - Hadi kolay gelsin.- Καλή τύχη.
- Sađ ol. - Hadi kolay gelsin.- Спорна работа.
Selamünaleyküm. Kolay gelsin.Εννοώ ναι, περιμένοντας χωρίς να κάνετε κάτι που θα σας αναγκάσει να χάσετε χρόνο και χρήμα.
Sevdiği lanet başına gelsin! Madem kutsamaktan hoşlanmıyor, Uzak olsun ondan kutsamak!(108:17) возлюбил проклятие, – оно и придет на него; не восхотел благословения, – оно и удалится от него;
Sevdiği lanet başına gelsin! Madem kutsamaktan hoşlanmıyor, Uzak olsun ondan kutsamak!A keďže miloval kliatbu, nech tedy prijde na neho; nemal záľuby v požehnaní, nuž nech sa vzdiali od neho.
Sevdiği lanet başına gelsin! Madem kutsamaktan hoşlanmıyor, Uzak olsun ondan kutsamak!Amó la maldición; ¡que ésta le venga! No quiso la bendición; ¡que se aleje de él
Sevdiği lanet başına gelsin! Madem kutsamaktan hoşlanmıyor, Uzak olsun ondan kutsamak!Ha amato la maledizione: ricada su di lui! Non ha voluto la benedizione: da lui si allontani
Sevdiği lanet başına gelsin! Madem kutsamaktan hoşlanmıyor, Uzak olsun ondan kutsamak!han elsked Forbandelse, så lad den nå ham; Velsignelse yndede han ikke, den blive ham fjern!
Sevdiği lanet başına gelsin! Madem kutsamaktan hoşlanmıyor, Uzak olsun ondan kutsamak!Hän rakasti kirousta, ja se kohtasi häntä; hän ei huolinut siunauksesta, ja se väistyi hänestä kauas.
Sevdiği lanet başına gelsin! Madem kutsamaktan hoşlanmıyor, Uzak olsun ondan kutsamak!Îi plăcea blestemul: să cadă asupra lui! Nu -i plăcea binecuvîntarea: să se depărteze de el!
Sevdiği lanet başına gelsin! Madem kutsamaktan hoşlanmıyor, Uzak olsun ondan kutsamak!In ljubil je prokletstvo, zato ga je zadelo, in ni se veselil blagoslova, zato mu je daleč ostalo.
Sevdiği lanet başına gelsin! Madem kutsamaktan hoşlanmıyor, Uzak olsun ondan kutsamak!저가 저주하기를 좋아하더니 그것이 자기에게 임하고 축복하기를 기뻐 아니하더니 복이 저를 멀리 떠났으며
Sevdiği lanet başına gelsin! Madem kutsamaktan hoşlanmıyor, Uzak olsun ondan kutsamak!Nó ưa sự rủa sả, sự rủa sả bèn lâm vào nó; Cũng không thích chúc phước; phước bèn cách xa nó.
Sevdiği lanet başına gelsin! Madem kutsamaktan hoşlanmıyor, Uzak olsun ondan kutsamak!Nó ưa sự rủa_sả , sự rủa_sả bèn lâm vào nó ; Cũng không thích chúc phước ; phước bèn cách xa nó .
Sevdiği lanet başına gelsin! Madem kutsamaktan hoşlanmıyor, Uzak olsun ondan kutsamak!Poněvadž miloval zlořečení, nechať přijde na něj; neměl líbosti v požehnání, nechať se vzdálí od něho.
Sevdiği lanet başına gelsin! Madem kutsamaktan hoşlanmıyor, Uzak olsun ondan kutsamak!Visto que amou a maldição, que ela lhe sobrevenha! Como não desejou a bênção, que ela se afaste dele!
Sevdiği lanet başına gelsin! Madem kutsamaktan hoşlanmıyor, Uzak olsun ondan kutsamak!Επειδη ηγαπησε καταραν, ας ελθη επ' αυτον επειδη δεν ηθελησεν ευλογιαν, ας απομακρυνθη απ' αυτου.
Sevdiği lanet başına gelsin! Madem kutsamaktan hoşlanmıyor, Uzak olsun ondan kutsamak!ויאהב קללה ותבואהו ולא חפץ בברכה ותרחק ממנו׃
Sevdiği lanet başına gelsin! Madem kutsamaktan hoşlanmıyor, Uzak olsun ondan kutsamak!واحب اللعنة فأتته ولم يسر بالبركة فتباعدت عنه.
Sevdiği lanet başına gelsin! Madem kutsamaktan hoşlanmıyor, Uzak olsun ondan kutsamak!他 愛 咒 罵 、 咒 罵 就 臨 到 他 ． 他 不 喜 愛 福 樂 、 福 樂 就 與 他 遠 離
Sevdiği lanet başına gelsin! Madem kutsamaktan hoşlanmıyor, Uzak olsun ondan kutsamak!他 愛咒罵 、 咒罵 就 臨到 他 ． 他 不喜愛 福樂 、 福樂 就 與 他 遠離
Şimdi farz edelim ki tepkime çok yüksek bir sıcaklıkta meydana gelsin.Nyní si můžete představit situaci, kdy teplota bude mnohem vyšší.
Şimdi farz edelim ki tepkime çok yüksek bir sıcaklıkta meydana gelsin.Сега, можем да си представим една ситуация, в която сме при много по-висока температура.
Şimdi farz edelim ki tepkime çok yüksek bir sıcaklıkta meydana gelsin.אפשר לדמיין מצב, בו אנו נמצאים בטמפרטורה הרבה יותר גבוהה.
Şimdi farz edelim ki tepkime çok yüksek bir sıcaklıkta meydana gelsin.والان يمكنك تصور حالة، تكون فيها درجة الحرارة اعلى بكثير
- Strunk seninle gelsin. - Neden?- Anda con Strunk. - ¿Por qué?
- Strunk seninle gelsin. - Neden?Strunk ikut denganmu./ Kenapa?
- Strunk seninle gelsin. - Neden?- Tag Strunk med. - Hvorfor?
- Strunk seninle gelsin. - Neden?.קח את שטרונק איתך ?למה -
- Strunk seninle gelsin. - Neden?خذ (ستروك) معك - لم؟ -
- Strunk seninle gelsin.Neem Strunk met je mee.
- Strunk seninle gelsin.- Ta med Strunk.
- Strunk seninle gelsin.- Vidd Strunk-ot magaddal.
- Strunk seninle gelsin.- Πάρε και τον Στρούνκ.
- Strunk seninle gelsin.- Вземете Strunk.
- Strunk seninle gelsin.Вземи Щтрънк с теб.
Söylediğim gibi, parktaysa ve bir popo kokluyorsa, neden sahibine gelsin?Ahogy mondtam, ha a parkban van, és van ott egy szaglászni való hátsó, miért is jönne a gazdihoz?
Söylediğim gibi, parktaysa ve bir popo kokluyorsa, neden sahibine gelsin?"Als hij in het park is en er is een achterste om te besnuffelen, waarom dan naar het baasje toekomen?"
Söylediğim gibi, parktaysa ve bir popo kokluyorsa, neden sahibine gelsin?Como dije antes; si está en el parque y hay un trasero que olfatear ¿por qué regresar con su amo?
Söylediğim gibi, parktaysa ve bir popo kokluyorsa, neden sahibine gelsin?Como eu disse, se ele está no parque e houver um rabo para cheirar, porquê voltar para o dono?
Söylediğim gibi, parktaysa ve bir popo kokluyorsa, neden sahibine gelsin?Cum spuneam, dacă se află în parc şi e un dos de mirosit, de ce să vină la stăpân?
Söylediğim gibi, parktaysa ve bir popo kokluyorsa, neden sahibine gelsin?Jak mówiłem, jeśli ma w parku zadek do obwąchania, po co wracać do właściciela?
Söylediğim gibi, parktaysa ve bir popo kokluyorsa, neden sahibine gelsin?아까 말씀드린 것처럼, 개가 공원에서 다른 개의 냄새를 맡고 있다면 뭐하러 주인에게 오겠습니까?
Söylediğim gibi, parktaysa ve bir popo kokluyorsa, neden sahibine gelsin?S'il est dans un parc avec des arrière-trains à renifler, pourquoi aller voir le maitre?
Söylediğim gibi, parktaysa ve bir popo kokluyorsa, neden sahibine gelsin?Wie gesagt, wenn er im Park ist und es ein Hinterteil zum Beschnuppern gibt, warum [dann] zum Herrchen kommen?
Söylediğim gibi, parktaysa ve bir popo kokluyorsa, neden sahibine gelsin?Όπως είπα, αν είναι στο πάρκο και υπάρχει ένας πισινός για να μυρίσει, γιατί να πάει στον ιδιοκτήτη του;
Söylediğim gibi, parktaysa ve bir popo kokluyorsa, neden sahibine gelsin?Как я уже говорил, если она в парке, и есть чей-то зад, зачем идти к хозяину?
Söylediğim gibi, parktaysa ve bir popo kokluyorsa, neden sahibine gelsin?Не непременно, не. Както казах, ако то е в парка и има задница за подушване, защо да ходи при стопанина?
Söylediğim gibi, parktaysa ve bir popo kokluyorsa, neden sahibine gelsin?כמו שאמרתי, אם הוא בפארק ויש אחוריים לרחרח מדוע לבוא לבעלים?
Söylediğim gibi, parktaysa ve bir popo kokluyorsa, neden sahibine gelsin?كما قلت، لو انه في المتنزه وهناك مؤخرة يشمها، لمَ سيأتي للمالك؟
Söylediğim gibi, parktaysa ve bir popo kokluyorsa, neden sahibine gelsin?どうして飼い主の所へ行くだろうか? 飼い主と一緒に生活している犬は、いつでも飼い主に会えます。