gelmiş ile cümle
gelmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kress ilk çağdaş yelken kanat'ını 1877'de geliştirdiği Viyana'ya 1873 yılında gelmiştir.Kress came to Vienna in 1873, where he developed the first modern delta-flying hang glider in 1877.
Yıllar boyunca grup üyeleri ayrılmış, yerlerine yeni üyeler gelmiştir.Some old members departed, and some new members arrived.
İklim değişikliği insan yaşamı için giderek artan bir tehdit haline gelmiştir.The report concluded that climate change is a growing security threat.
Buna bağlı olarak doğum izni gelmiştir.He was put on paternity leave due to the birth.
Bu bilgiyi bugüne kadar gelmiş olan taş kitabesi bize aktarmaktadır.Das Buch hat der alte Mann mir heute gegeben.
Ama Mary Jane'de babasını görme isteğini bir tutku haline gelmiştir.When Mary Jane sees Pat, she is disgusted.
Son zamanlarda Maroon 5 - Moves like Jagger şarkısı ile gündeme gelmiştir."Maroon 5 – Moves Like Jagger ft.
O gün, Liechtenstein Kutsal Roma İmparatorluğunun özerk bir üyesi haline gelmiş oluyordu.On this date, Liechtenstein became a member state of the Holy Roman Empire.
Polonya'dan Justyna Kowalczyk bu yarışa son Dünya şampiyonu olarak gelmiştir.Poland's Justyna Kowalczyk was the defending world champion.
Bu film ile yönetmen Steve McQueen ile yeniden bir araya gelmiş oldu.The film was directed by Steve McQueen.
Bugün bile hâlâ gelmiş geçmiş en iyi go oyuncusu olduğu düşünülmektedir.He has been considered the best roller hockey forward player of nowadays.
Üç kız kardeşin de ikisi yine bu köye gelin olarak gelmişler; Yıldız ve Güder'lere.He has three brothers (Adil, Lafee and Muhammad) and two sisters.
Önemli bir bölgesel merkez haline gelmiştir.It has become a somewhat important site for the local left.
Çocukluk ve gençlik zamanları savaş dönemlerine denk gelmiştir.His childhood and early youth spanned the war and post-war years.
Helene Lange Oldenburg'da orta sınıf bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelmiştir.Helene Lange came from a middle class family in Oldenburg.
Türkmen oğulları: Dursunbey'e bağlı Oda mahallesinden gelmişlerdir.Turcaill son of Turcaill: One of the Danes from Dublin aligned with Cadwaladr.
715, 1033, 1068, 1546 ve 1927 yılında depremler meydana gelmiştir.The city suffered severe damage from earthquakes in 1033, 1068, 1070, 1546, and 1927.
Tipografide âdet hâline gelmiş bir meseledir.A well-known example is inkjet printing.
Dalyanda sığlaşma nedeniyle adacıklar meydana gelmiştir.Some properties will vary due to monomer content.
Bu sütunlar, mağma akıntılarının soğuyup büzülmesinden ileri gelmiştir.These were excavated, and the footings carried down to the firm clay.
Bölgeler arası alansal farklılığın belirlenmesi temel amaç haline gelmiştir.Defining the height of geographic landmarks becomes a question of reference.
Lampis (Beylerli) Dinar yolu ile hareket üssü olan Siblia'ya (Homa - Gümüşsu) gelmiştir.It has a metal door which opens in the direction of the qibla.
Birkaç sözcük Avustralya Aborjin dillerinden gelmiştir.Lectures on Australian Aboriginal languages.
Calais Kuşatması Yüz Yıl Savaşı'nın başlarında meydana gelmiştir.She was born as the Lancastrian phase of the Hundred Years War began.
Sami isimli tek yumurta ikiziyle beraber dünyaya gelmiştir.Only a single egg shares the nest with him.
Zaman zaman evine tehdit telefonları gelmiştir.He had received threatening phone calls.
1976 yılında dünyaya gelmiştir.They reached the planet in 1976.
Sara'nın duruşmasının üçüncü günü gelmiştir.Sara's sentencing day soon arrives.
2009 yılında ise grup yeniden bir araya gelmiş ve dünya turuna çıkmıştır.In 2015, the band reunited and got back together and went on tour.
Kendini öldürmeden önce son bir defa sevdiği kızı görmeye gelmiştir.However, he requests to look one last time on the woman he loves before dying.
İki süper güç bir kez daha sıcak savaşın eşiğine gelmiştir.The two got into another heated confrontation.
Zamanla soyluluk unvanı hâline gelmiş ve çok geniş bir coğrafyada yaygın olarak kullanılmıştır.This soon became very popular and is still in common use.
Beni tasdik etmeyip “yanıma gelmezden önce bunu ezbere okuyarak hazırlıklı gelmiş olabilirsin” dedi.I could read before I knew him, but he taught me to think."
Artık silahlı direniş zamanı gelmişti.The time to fight had arrived.
Bunlar gelmiş geçmiş en büyük hayvanlardandı.They are also ranked among the biggest cats that have ever existed.
Pele, "Dünyanın gelmiş geçmiş en iyi futbolcusu Real Madrid'li Alfredo Di Stefano'dur."Bale, Real Madrid's newest player".
Günümüze sadece çok az sayıda Linear B yazısı gelmiştir.Currently no one seriously denies that Linear B is Greek writing.
874 yılından bu yana 20 patlama meydana gelmiştir.There were roughly 20 explosions following this.
Ana madde: Şapka Kanunu Atatürk 23 Ağustos 1925'te Kastamonu'ya gelmiştir.The Dress Code Revolution started at Kastamonu by Atatürk on August 23, 1925.
İki kızkardeş girerler ve evlerine gelmiş olan iki yabancı adamdan korkarlar.The sisters enter and are alarmed by the presence of strange men in their home.
Gerçekten dürüstlüğü ve cömertliği hakkında söylenen hikâyeler de zamanımıza kadar gelmiştir.We tried to bring honesty and integrity to the story we were given.
Ahdnameler mücadele içindeki iki devlet için kullanışlı bir iletişim aracı haline gelmişti.Ahdnames became a useful tool in communication between the two competing forces.
Karabağ Ermeni davasının simgesi haline gelmiştir.The title refers to the Armenian Genocide.
Sonuçta dünyaya yeni ırk gelmiş.Eventually, the human race dies out on the new world.
34-33 yılları arasında Silanus tarafından yönetilen Roma ordusu kente gelmiştir.In 34-33BC the Roman army led by Silanus reached Belgrade.
Bu adlar olduğu gibi şimdiye kadar gelmiştir.These names have survived to the present.
Ana apsis, üç sıra nişten meydana gelmiştir.Serve incense three times.
Jurasik döneminden günümüze kadar gelmişlerdir.It dates to the Jurassic period.
Beth kendine gelmiştir.Betty is stunned.
Kabin içi dizayn da pek çok geleneksel Anadol müşterisine ters gelmiştir.The interior design and the materials used also did not please the traditional Anadol customers.
Roma Samnitler ile toplamda üç kez karşı karşıya gelmiştir.He made a pilgrimage to Rome by foot three times.
9 kardeşten 3. olarak dünyaya gelmiştir.He returned for Big Brother 10 as a representative for Big Brother 9.
Spike serisi için Lynch sıkça ortak çalıştığı Franco Urru ile bir araya gelmiştir.For Spike, Lynch is reunited with frequent collaborator, penciller Franco Urru.
Bu nedenle Rumca, etnik kökenleri farklı olan Levantenlerin ortak anlaşma lisanı haline gelmiştir.Secondly, Assamese regionalism created a new type of ethnic awakening among different ethnic groups.
Şimdi Burhaniye'nin mahallesi haline gelmiştir.So it is now Birtamod Municipality.
İzlenimci müslüman İsveçli ressam Ivan Aguéli de 1869 yılında bu kentte dünyaya gelmiştir.The impressionist painter Ivan Aguéli was born in Sala in 1869.
Program özellikle gençler tarafından takip edilen ve sevilen bir program hâline gelmiştir.He sought to create a programme that could be enjoyed by young and old.
Sputnik Planum, sonradan uçucu buzlarla dolan bir çarpış havzası olarak meydana gelmiş olabilir.Sputnik Planitia may have originated as an impact basin that subsequently collected volatile ices.
Bu böylece efsane olarak söylene gelmiştir.This, however, is refuted as pure legend.
Elektrik 1987 yılında gelmiştir.Electricity came in 1888.
İlgili Sayfalar