gelmezse ile cümle
gelmezse kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ama bu adam diyor ki, " Eğer bana kendi rızanla gelmezsen, sana dokunmayacağım. Doğru...A on stwierdził: jeśli tego nie zechcesz, nie dotknę cię.
Ama bu adam diyor ki, " Eğer bana kendi rızanla gelmezsen, sana dokunmayacağım. Doğru...Invece lui: "se non vieni di tua spontanea volonta', non ti tocchero'."
Ama bu adam diyor ki, " Eğer bana kendi rızanla gelmezsen, sana dokunmayacağım. Doğru...Mutta tämä vain totesi: "ellet tule suosiolla, en kajoa sinuun."
Ama bu adam diyor ki, " Eğer bana kendi rızanla gelmezsen, sana dokunmayacağım. Doğru...Tohle je chlápek jako "pokud za mnou nepůjdeš dobrovolně, já se tě nedotknu." - Správně.
Ama bu adam diyor ki, " Eğer bana kendi rızanla gelmezsen, sana dokunmayacağım. Doğru...「力ずくでは奪わない」と
Ama bu adam diyor ki, " Eğer bana kendi rızanla gelmezsen, sana dokunmayacağım.Este é um vilão que diz: "Se tu não vieres ter comigo, eu não te vou tocar."
Ama bu adam diyor ki, " Eğer bana kendi rızanla gelmezsen, sana dokunmayacağım.Ez meg aszongya, "ha nem jössz hozzám önként, nem nyúlok hozzád."
Ama bu adam diyor ki, " Eğer bana kendi rızanla gelmezsen, sana dokunmayacağım.Nhưng đó lại là một người thế này, "nếu nàng không bằng lòng đến với ta, ta sẽ không đụng đến nàng."
Ama bu adam diyor ki, " Eğer bana kendi rızanla gelmezsen, sana dokunmayacağım.Parece que dice: "si no quieres, no te tocaré".
Ama bu adam diyor ki, " Eğer bana kendi rızanla gelmezsen, sana dokunmayacağım.Tapi dia malah, "Jika kamu tidak datang padaku dengan kemauanmu sendiri, aku tidak akan menyentuhmu."
Ama bu adam diyor ki, " Eğer bana kendi rızanla gelmezsen, sana dokunmayacağım.Und dann dieser Typ, "Wenn Du nicht freiwillig kommst, berühre ich Dich nicht."
Ama bu adam diyor ki, " Eğer bana kendi rızanla gelmezsen, sana dokunmayacağım.Той е човек от типа: "ако не дойдеш при мен по своя воля, няма да те докосна."
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››A Barák jej povedal: Ak pojdeš so mnou, pojdem, ale ak nepojdeš so mnou, nepojdem.
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››Ba-rác đáp rằng : Nếu bà đi với tôi , thì tôi sẽ đi ; nhưng nếu bà không đi với tôi , tôi sẽ không đi .
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››Ba-rác đáp rằng: Nếu bà đi với tôi, thì tôi sẽ đi; nhưng nếu bà không đi với tôi, tôi sẽ không đi.
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››Barac i -a zis: ,,Dacă vii tu cu mine, mă voi duce; dar dacă nu vii cu mine, nu mă voi duce``.
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››Barac le respondió: --Si tú vas conmigo, yo iré. Pero si no vas conmigo, no iré
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››Barak antwoordde echter: "Ik ga alleen als u ook meegaat en anders niet!"
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››Barak le rispose: «Se vieni anche tu con me, andrò; ma se non vieni, non andrò»
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››Barak lui dit: Si tu viens avec moi, j`irai; mais si tu ne viens pas avec moi, je n`irai pas.
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››Barak sade till henne: »Om du går med mig, så går jag, men om du icke går med mig, så går icke heller jag.»
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››Barak svarede hende: "Hvis du vil gå med, vil jeg gå; men hvis du ikke går med, går jeg ikke!"
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››Da sa Barak til henne: Hvis du går med mig, vil jeg gå; men hvis du ikke går med mig, så går heller ikke jeg.
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››Disse-lhe Baraque: Se fores comigo, irei; porém se não fores, não irei.
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››És monda néki Bárák: Ha velem jösz, elmegyek; de ha nem jösz el velem, én sem megyek.
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››In Barak ji reče: Ako greš z mano, pojdem, ako pa ne greš z mano, ne pojdem.
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››I řekl jí Barák: Půjdeš-li se mnou, půjdu; pakli nepůjdeš se mnou, nepůjdu.
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››I rzekł do niej Barak: Jeźli pójdziesz ze mną, pójdę, a jeźli nie pójdziesz ze mną, nie pójdę.
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››바락이 그에게 이르되 당신이 나와 함께 가면 내가 가려니와 당신이 나와 함께 가지 아니하면 나는 가지 않겠노라
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››А Варак й каза: Ако дойдеш ти с мене, ще отида; но ако не дойдеш с мене, няма да отида.
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››Варак сказал ей: если ты пойдешь со мною, пойду; а если не пойдешь со мною, не пойду.
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››ויאמר אליה ברק אם תלכי עמי והלכתי ואם לא תלכי עמי לא אלך׃
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››فقال لها باراق ان ذهبت معي اذهب. وان لم تذهبي معي فلا اذهب.
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››巴 拉 說 、 你 若 同 我 去 、 我 就 去 . 你 若 不 同 我 去 、 我 就 不 去
Barak Deboraya, ‹‹Eğer benimle gelirsen giderim›› dedi, ‹‹Benimle gelmezsen gitmem.››巴拉說 、 你 若 同 我 去 、 我 就 去 . 你 若 不同 我 去 、 我 就 不去
Bilincin yerine gelmezse ne yapardım bilmiyorum.-Al! Olet kunnossa!
Bilincin yerine gelmezse ne yapardım bilmiyorum.Eu não sabia o que eu faria, caso não recuperasses a consciência.
Bilincin yerine gelmezse ne yapardım bilmiyorum.Jag visste inte vad jag skulle göra om du inte vaknade.
Bilincin yerine gelmezse ne yapardım bilmiyorum.Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle gøre, hvis du ikke vågnede.
Bilincin yerine gelmezse ne yapardım bilmiyorum.Nie wiem, co bym zrobiła, gdybyś się nie ocknął.
Bilincin yerine gelmezse ne yapardım bilmiyorum.Non so cosa avrei fatto se non avessi ripreso conoscenza.
Bilincin yerine gelmezse ne yapardım bilmiyorum.No sé qué habría hecho si no hubieras recuperado el conocimiento.
Bilincin yerine gelmezse ne yapardım bilmiyorum.Δεν ξέρω τι θα έκανα αν δεν συνερχόσουν.
Bilincin yerine gelmezse ne yapardım bilmiyorum.Я не знала, что буду делать, если ты не придёшь в себя.
Bunları unutursanız, endişelenmeyin. Eşitlikler aklınıza gelmezse, geriye gidip,1 Radiant = 180 / π Grad und 1 Grad = π/180 Radiant.
Bunları unutursanız, endişelenmeyin. Eşitlikler aklınıza gelmezse, geriye gidip,Pero si alguna vez olvidas esto, siempre vuelvo a esto que 2pi radianes es igual a 360 grados.
Bu parti için eğer Seung Jo gelmezse gerçekten bir problem olurBữa tiệc này, nếu mà Seung Jo không đến sẽ là một vấn đề nghiêm trọng
Bu parti için eğer Seung Jo gelmezse gerçekten bir problem olurDaca Seung Jo nu se prezinta la aceasta petrecere, va fi o problema grava.
Bu parti için eğer Seung Jo gelmezse gerçekten bir problem olurFör den här festen, om Seung Jo inte kommer så blir det ett stort problem.
Bu parti için eğer Seung Jo gelmezse gerçekten bir problem olurPer questa festa, se Seung Jo non viene sarà un grosso problema.
Bu parti için eğer Seung Jo gelmezse gerçekten bir problem olurSi Seung Jo ne viens pas à cette fête, cela pose un vrai problème.
Bu parti için eğer Seung Jo gelmezse gerçekten bir problem olurUntuk pesta ini, jika Seung Jo tidak muncul itu akan jadi masalah serius.
Bu parti için eğer Seung Jo gelmezse gerçekten bir problem olurVoor deze feest, als Seung Jo niet op komt dagen dan wordt dat een echte probleem.
Bu parti için eğer Seung Jo gelmezse gerçekten bir problem olurWenn Seung Jo bei dieser Party nicht auftaucht, wird das ein großes Problem.
Bu parti için eğer Seung Jo gelmezse gerçekten bir problem olurΓι'αυτό το πάρτι, αν ο Σουνγκ Τζο δεν εμφανιστεί τότε θα έχουμε πραγματικά πρόβλημα.
Bu parti için eğer Seung Jo gelmezse gerçekten bir problem olurЕсли Сын Чжо не появится на этой вечеринке, будет большая проблема.
Bu parti için eğer Seung Jo gelmezse gerçekten bir problem olurفي هذه الحفله..إذا لم يحضرها سيونغ جو ستكون مشكله كبيره
Bu parti için eğer Seung Jo gelmezse gerçekten bir problem olur先輩 まさか またヘラを呼び出そうと
Durumunuzu korumanız gerekiyor, tamam. Yarım saatte yardım gelmezse başı belada demektir! C-2, burası 64.Jangan tembak ke timur.
Durumunuzu korumanız gerekiyor, tamam. Yarım saatte yardım gelmezse başı belada demektir! C-2, burası 64.Wstrzymajcie ogień na wschód.
İlgili Sayfalar