gelmezse ile cümle
gelmezse kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Eğer o gelmezse ne olacağını tahmin etmek mümkün değil.There is no telling what would happen if she doesn't show up.
Eğer geri gelmezsem, girişim muhtemelen başarısız olur.If I don't come back, the venture will probably be unsuccessful.
Büyükanne gelmezse çocuklar hayal kırıklığına uğrayacak.If Grandma doesn't come, the children will be disappointed.
Ama o gelmezse ne yapacaksın?But what will you do if he doesn't come?
O gelmezse, biz gitmeyiz.If he doesn't come, we won't go.
Mary bu gece gelmezse, Tom'un memnun olacağına bahse girerim.I bet Tom would be glad if Mary didn't come tonight.
Eğer gelmezse, o zaman ne yapacaksın?If he doesn't come, what will you do then?
Eğer o gelmezse, ne yapacaksın?If he doesn't come, what'll you do?
Yarın gelmezsen bana telefonla bildir.If you don't come tomorrow, notify me by phone.
Çocuk kaçıran yalnız gelmezsem Tom'u öldüreceğini söyledi.The kidnapper told me he'd kill Tom if I didn't show up alone.
Tom partiye gelmezse kimsenin şaşkına döneceğini tahmin edemiyorum.I can't imagine anybody would be surprised if Tom didn't show up at the party.
Ben gelmezsem kim gelecek?If I don't come, who will?
Eğer sen bana gelmezsen, ben sana geleceğim.If you don't come to me, I'll come to you.
Eğer Tom gelmezse ne olacağı hakkında endişeliyim.I'm worried about what'll happen if Tom doesn't come.
Mary ziyaret etmeye gelmezse Tom çok hayal kırıklığına uğrayacak.Tom will be very disappointed if Mary doesn't come to visit.
Ya Tom geri gelmezse?What if Tom doesn't come back?
Tom gelmezse ne olur?What happens if Tom doesn't show up?
Öğrenciler gelmezse, ders başlamaz.If students don't come, the lesson doesn't start.
Mary gelmezse Tom ne yapar?What'll Tom do if Mary doesn't show up?
Onun partisine gelmezsek Tom bundan hoşlanmayabilir.Tom might not like it if we didn't come to his party.
Gelmezsem bir sakıncası var mı?Is it okay if I don't show up?
Tom bizimle gelmezse hayal kırıklığına uğrarım.I'll be disappointed if Tom doesn't come with us.
Tom gelmezse eğer bana sürpriz olmaz.It wouldn't surprise me if Tom doesn't come.
Bu tusunamidir: Sen pilaja gelmezsen plaj sana gelecek.This is the tsunami: the beach will come to you if you don't come to the beach.
Yarın gelmezsem bir sakıncası var mı?Would it be OK if I didn't come tomorrow?
Tom gelmezse ne yapacaksın?If Tom doesn't come what are you going to do?
Tom gelmezse ne yapmalıyız?What should we do if Tom doesn't come?
Yarın buraya gelmezsem sorun olur mu?Is it OK if I don't come here tomorrow?
Krebs, eğer 48 saat içinde yardım gelmezse her şeyin yitirileceğini söyledi.Krebs told Keitel that, if relief did not arrive within 48 hours, all would be lost.
Eğer cevap gelmezse belirtilen ismin kullanılmadığı anlaşılırdı.When it is not known, the last name should be used.
Yeteri kadar turist gelmezse, bu treni nasıl işletebiliriz ki?Unless we have enough tourists, how can we operate this train?
Bu parti için eğer Seung Jo gelmezse gerçekten bir problem olurFor this party, if Seung Jo doesn't show up it becomes a real problem.
Efendimiz dedi ki.. her kim bu gece gelmezse... hain olarak görülecek evetMaster said that... whoever's been followed to this place... will be regarded as traitor Yes
Ama bu adam diyor ki, " Eğer bana kendi rızanla gelmezsen, sana dokunmayacağım.This is a guy that's like, "if you don't come to me willingly, I will not touch you."
Gelmezsen ofisine geleceğim... ...bu yüzden hemen gelsen iyi edersin!I will charge into your office, so why don't you just come here!
Anneme söyle... ...bir an evvel gelmezse ben gideceðim.Aunty! Tell mom... If she's not out soon, I'm leaving!
Eşitlikler aklınıza gelmezse, geriye gidip,But if you ever forget it, I always go back to this. That 2 pi radians is equal to 360 degrees.
- Valla hemen gelmezsen... ...çulsuz çýkacađým buradan.Well if you don't come here right now i will leave here with nothing.
‹‹Efendime, ‹Ya kız benimle gelmezse?› diye sordum.I asked my master, 'What if the woman will not follow me?'
Kötüler yola gelmezse, Tanrı kılıcını biler, Yayını gerip hedefine kurar.If a man doesn't relent, he will sharpen his sword; he has bent and strung his bow.
Onunla beraber gelmezseniz size benden bir ölçek bir şey bile yok, yaklaşmayın artık buraya.If you do not bring him, do not come to us for we shall not give you any more grain."
Eğer cevap gelmezse belirtilen ismin kullanılmadığı anlaşılırdı.If no answer came back, it was safe to assume that the name was not in use.
Tom gelmezse, ben gelmem.Si Tom y va pas, j’y vais pas.
Krebs, eğer 48 saat içinde yardım gelmezse her şeyin yitirileceğini söyledi.Krebs dit à Keitel que, si des renforts n'arrivent pas sous 48 heures, tout sera perdu.
Eğer o gelmezse, ne yapacaksın?¿Qué vas a hacer si él no viene?
Krebs, eğer 48 saat içinde yardım gelmezse her şeyin yitirileceğini söyledi.Krebs le dijo a Keitel que, si el alivio no llegaba dentro de las 48 horas, todo se perdería.
Mary bu gece gelmezse, Tom'un memnun olacağına bahse girerim.Бьюсь об заклад, что Фома будет доволен, если Маша не припрётся сегодня ночью.
Krebs, eğer 48 saat içinde yardım gelmezse her şeyin yitirileceğini söyledi.Кребс сообщил Кейтелю, что, если помощь не поступит в течение 48 часов, все будет потеряно.
Krebs, eğer 48 saat içinde yardım gelmezse her şeyin yitirileceğini söyledi.Ele disse à Keitel que se o alívio não chegasse em 48 horas, tudo estaria perdido.
Otobüs zamanında gelmezse / geç kalacağız.Hij zou op tijd zijn geweest, ware het niet dat de bus te laat kwam.
Otobüs zamanında gelmezse / geç kalacağız.Až autobus přijede, doběhneme tam.
Otobüs zamanında gelmezse / geç kalacağız.Αν πάει για Οκτώβρη θα είμαι μέσα, αν όχι δεν θα'μαι.
Eğer uzatma sonunda gol gelmezse, penaltı atışları ile galip belirlenir.Hvis det fortsatt er uavgjort da, blir kampen avgjort etter shootout.
Krebs, eğer 48 saat içinde yardım gelmezse her şeyin yitirileceğini söyledi.Krebs mengatakan bahwa jika bantuan tidak datang ke Berlin, semua akan jatuh.
Krebs, eğer 48 saat içinde yardım gelmezse her şeyin yitirileceğini söyledi.クレープスは、救援が48時間以内に到着しないならば、すべてが灰塵に化すだろうとカイテルに話した。
Otobüs zamanında gelmezse / geç kalacağız.急いでバスに乗らないと遅刻してしまう。
Otobüs zamanında gelmezse / geç kalacağız.정해진 시간에 돌아오지 못하면 죽는다.
Otobüs zamanında gelmezse / geç kalacağız.Če bom zamudila vlak, bom zamudila šolo.
Ama bu adam diyor ki, " Eğer bana kendi rızanla gelmezsen, sana dokunmayacağım.Dar tipul ăsta zice, "dacă nu mi te dăruieşti de bună voie eu nici nu te ating." -exact-
Ama bu adam diyor ki, " Eğer bana kendi rızanla gelmezsen, sana dokunmayacağım.Den här killen bara: "Om du inte vill rör jag dig inte."
İlgili Sayfalar