Renklerin alana yayılmasını, gidip gelmesini ve süprizlerle dolu olmasını istiyorum.Vreau ca spatiul sa fie inundat de culoare, sa aiba puls si sa faca tot felul de trucuri.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.Am aşteptat ca vântul să vină şi am ţinut sus o pânză.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.Čakala som, až kým príde vietor a natiahla som plátno.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.Esperei que o vento soprasse e segurei numa tela.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.Ho aspettato che il vento si alzasse e ho tenuto in mano una tela.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.Ich wartete, bis Wind aufkam, und hielt dann die Leinwand hoch.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.Ik wachtte op de wind en hield een schildersdoek omhoog.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.J'ai attendu que le vent vienne et j'ai tenu une toile.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.바람이 불기를 기다렸고 캔버스를 지탱했습니다.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.Odotin tuulta ja pitelin ylhäällä maalauskangasta.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.Sosteniendo una tela, esperé a que soplara el viento.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.Tôi đợi cơn gió tới và căng bạt vẽ lên.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.Vártam, hogy felerősödjön a szél és feltartottam egy vásznat.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim. Ve bir sanat yarattım.Jag väntade tills det blåste och höll upp en målarduk, och det skapade konst.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.Περίμενα να φυσήξει και σήκωσα ένα καμβά.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.Дождалась ветра и поднесла полотно.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.Дочекалась вітру і піднесла полотно.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.Чаках вятъра да дойде и държах платно.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.אני חיכיתי שהרוח תבוא בעוד החזקתי בד ציור.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.وانتظرت ان تهب الرياح لترسم لوحة زيتية.
Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.すると芸術を生み出すのです
Saatlerdir kulağım eşikte yukarı gelmesini bekliyorum.- A bátyám. Már hallgatni órákon át neki, hogy jöjjön az emeletre.
Saatlerdir kulağım eşikte yukarı gelmesini bekliyorum.Am fost de ascultare pentru oră pentru el să vină la etaj.
Saatlerdir kulağım eşikte yukarı gelmesini bekliyorum.Ik ben al luisteren uur voor hem om boven te komen.
Saatlerdir kulağım eşikte yukarı gelmesini bekliyorum.Poslouchala jsem několik hodin, až přijde nahoru.
Saatlerdir kulağım eşikte yukarı gelmesini bekliyorum.Sem poslušal ure in ure za njega, da pride gor.
Saatlerdir kulağım eşikte yukarı gelmesini bekliyorum.- Wegen meines Bruders. Ich warte schon seit Stunden, dass er endlich nach oben kommt.
Saatlerdir kulağım eşikte yukarı gelmesini bekliyorum.Съм слушал в продължение на часове за него да дойде на горния етаж.
Sadece "woww " diyebildim. Eşime gelmesini rica ederim ve mutlaka bunu görmesi gerektiğini söylerim .Což mě šokovalo, tak jsem zavolal svou ženu a říkám:
Sanırım Park Hae Young'un gelmesinden korkuyorsun.Gondolom attól félsz, hogy Park Hae Young felbukkan.
Sanırım Park Hae Young'un gelmesinden korkuyorsun.On dirait que tu as peur que Park Hae Young vienne.
Sanırım Park Hae Young'un gelmesinden korkuyorsun.Επειδή ο Παρκ Χε Γιουνγκ μπορεί να έρθει, είσαι φοβισμένη.
Sanırım Park Hae Young'un gelmesinden korkuyorsun.انت خائفة ان يأتي بارك هاي يونغ اوبا اليس كذلك؟
S: Çocuk doğurduktan sonra bebeği beslemek için göğüslerden süt gelmesini sağlayan enzim. .S : 그리고 호르몬 말인데요. 그것들은 단백질의 특별한 타입인가요, 아니면 화학 물질의 특별한 타입인가요?
S: Çocuk doğurduktan sonra bebeği beslemek için göğüslerden süt gelmesini sağlayan enzim. .S: y hormonas, son específicos de un tipo de proteína o de un tipo específico de producto químico,
S: Çocuk doğurduktan sonra bebeği beslemek için göğüslerden süt gelmesini sağlayan enzim. .خان: والهرمونات، هي نوع محدد من البروتين أو نوع محدد من المواد الكيميائية،
Seung Jo'nun bir şekilde gelmesini sağlayabilirsen...Cred ca daca il faci pe Seung Jo sa vina,
Seung Jo'nun bir şekilde gelmesini sağlayabilirsen... Hea Ra otomotikman gelecek.Jag tror om du får med Seung Jo på nåt sätt, så kommer Hae Ra automatisk.
Seung Jo'nun bir şekilde gelmesini sağlayabilirsen... Hea Ra otomotikman gelecek.Je pense que tu devrais juste faire en sorte que Seung Jo vienne, comme ça, Hae Ra viendra automatiquement.
Seung Jo'nun bir şekilde gelmesini sağlayabilirsen... Hea Ra otomotikman gelecek.Νομίζω πως αν απλά καταφέρεις τον Σουνγκ Τζο να έρθει με κάποιο τρόπο, η Χε Ρα απλά θα έρθει αυτόματα.
Seung Jo'nun bir şekilde gelmesini sağlayabilirsen...Ik denk dat als je op de één of ander manier Seung Jo kunt laten komen,
Seung Jo'nun bir şekilde gelmesini sağlayabilirsen...Kurasa jika kamu bisa membuat Seung Jo datang bagaimanapun caranya,
Seung Jo'nun bir şekilde gelmesini sağlayabilirsen...Penso che se riuscissi in qualche modo a far venire Seung Jo,
Seung Jo'nun bir şekilde gelmesini sağlayabilirsen...Tôi nghĩ bằng cách nào đó mà cậu mang được Seung Jo đến,
Seung Jo'nun bir şekilde gelmesini sağlayabilirsen...Думаю, если бы ты заставил Сын Чжо придти,
Seung Jo'nun bir şekilde gelmesini sağlayabilirsen......أظن لو أستطعتَ ان تأتي بسيونغ جو بطريقه ما
Seung Jo'nun bir şekilde gelmesini sağlayabilirsen...ヘラは自動的に来るだろう
Şimdi,bir kırlangıcın yuvaya gelmesini bekliyorAcum aşteaptă venirea petrelului.
Şimdi,bir kırlangıcın yuvaya gelmesini bekliyorGiờ nó chờ con hải âu bay vào
Şimdi,bir kırlangıcın yuvaya gelmesini bekliyorΤώρα περιμένει να μπει μέσα κάποιος θαλασσοβάτης.
Şimdi,bir kırlangıcın yuvaya gelmesini bekliyorТеперь ей остаётся ждать появления жертвы.
Şimdi,bir kırlangıcın yuvaya gelmesini bekliyorכעת הוא ימתין ליסעורי הסערה .שייכנסו פנימה
Şimdi,bir kırlangıcın yuvaya gelmesini bekliyorالآن ينتظر طائر مازور يأتي فيه
Şimdi bu sandalyenin aşağıya gelmesine izin vereceğim. (Alkış)（拍手）
Şimdi bu sandalyenin aşağıya gelmesine izin vereceğim.Also werde ich einfach diesen Stuhl herunterkommen lassen.
Şimdi bu sandalyenin aşağıya gelmesine izin vereceğim.Así que sólo dejaré que esta silla baje.
Şimdi bu sandalyenin aşağıya gelmesine izin vereceğim.Aspetterò che questa sedia torni giù.
Şimdi bu sandalyenin aşağıya gelmesine izin vereceğim.Então vou só deixar esta cadeira descer.
Şimdi bu sandalyenin aşağıya gelmesine izin vereceğim.Ik laat deze stoel maar even naar beneden komen.
Şimdi bu sandalyenin aşağıya gelmesine izin vereceğim.Je vais laisser cette chaise redescendre.