Soyadı daha çok Mojab olarak bilinen İbrahim el-Mukjab'tan gelmektedir .The family name derives from Ibrahim al-Mujab, more commonly known as Mojab.
aşağıdaki anlama gelmektedir.has the same meaning as
İsmi Alman ornitolog Bernhard Meyer'den gelmektedir.[1]The name commemorates the German ornithologist Bernhard Meyer.[3]
Pedeleclerin en açık tanımı AB den gelmektedir.The most influential definition of pedelecs comes from the EU.
Her cümlenin bir melodisi vardır; kısa nesri özellikle lirik gelmektedir.Each sentence has a melody; his short prose especially sounds lyrical.
Periyodik olarak, gölün seviyesi ve aktivitesinde dalgalanmalar meydana gelmektedir.Periodically, there have been fluctuations in the level and activity of the lake.
Cihaz, 16 veya 32 GB dahili depolama alanıyla gelmekteydi.The device comes with either 16GB or 32GB of internal storage.
İsim, bakterileri kültürlemek için kullanılan agar maddesinden gelmektedir.The name comes from the substance agar, used to culture bacteria.
Sajek Vadisi'nin adı Karnafuli Nehri'nden doğan Sajek Nehri'nden gelmektedir.The name of Sajek Valley came from the Sajek River that originates from Karnafuli river.
Cihaz, 16 veya 32 GB depolama alanıyla gelmekteydi.The device comes with either 16 GB or 32 GB of internal storage.
Ormanın adı, Sylhet yerlileri tarafından kullanılan "Rata" veya "Pati" ağacından gelmektedir.The forest's name comes from the word, "Rata" or "Pati" tree, used by the locals of Sylhet.
Cihaz ilk çıktığında Android 2.1 yüklü gelmekteydi.When originally released, the phone came with Android 2.1 as the preinstalled OS.
Bu, 1941'deki tüm bölge nüfusunun yaklaşık beşte biri anlamına gelmektedir.That is approximately one fifth of the entire population in 1941.
Tarihçilere göre nehrin adı Arapça El-Kausar'dan gelmektedir.According to the historians version name of the river is originated from Arabian Al-Qausar.
Karaçuka'nın evi terk etmesi, ailenin servetinin kapatılması anlamına gelmektedir.Garachuka's leaving the house is written as the closing of the family's fortune.
Daryal, Dar-i Alān ( در الان ) Farsça "Alanların Kapısı" anlamına gelmektedir.The Darial originates from Dar-i Alān (در الان) meaning "Gate of the Alans" in Persian.
(2008) çalışmasından gelmektedir.[3](2008).[15]
Küçük gezegen 12625 Koopman ve Venüs'teki Corpman kraterinin adı onun isminden gelmektedir.The minor planet 12625 Koopman is named in her honour, as is the crater Corpman on Venus.
Bu atasözü düğün törenlerinden sonra naghara anlamına gelmektedir.[1]This literally means after the wedding ceremonies naghara![2]
Fonlar esas olarak Azerbaycan Devlet Petrol Şirketi'nden gelmektedir.[4]Funds flow mainly from the State Oil Company of Azerbaijan.[34]
John Staughton, Ellie'yi yıllarca kendi annesini görmezden gelmekle suçlar.John Staughton accuses Ellie of ignoring her own mother for years.
Bir araya gelmek her zaman fiziksel bir mevcudiyet gerektirmez.Getting together does not always require a physical presence.
Amerikalı şarkıcı, söz yazarı ve yapımcı Mariah Carey'nin adı bu şarkıdan gelmektedir.[1][2]The American singer, songwriter and producer Mariah Carey was named after this song.[23][24]
283 Emma, asteroid kuşağının büyük asteroitlerindendir ve ismi Emma asteroit kuşağından gelmektedir.283 Emma is a large asteroid of the asteroid belt and the namesake of the Emma family.
Tür adı olan fuscatus ise Latince kökenli olup "karanlık" anlamına gelmektedir.[2]The specific fuscatus is Latin for "dark".[3]
Web arabirimi katıştırılmış IMAP, POP3, CalDAV ve WebDAV istemciyle gelmektedir.The web-interface comes with an embedded IMAP, POP3, CalDAV, and WebDAV client.
Toyama-ryū'nun adı, Japonya'daki Toyama Askeri Akademisi'nin adından gelmektedir.Toyama-ryū is named for the Toyama Military Academy in Japan.
"Metrik uzay" terimi Hausdorff'tan gelmektedir.The term "metric space" comes from Hausdorff.
İtalyan mutfağının kökenleri Etrüsk, eski Yunan ve antik Roma mutfaklarından gelmektedir.Italian cuisine has its origins in Etruscan, ancient Greek, and ancient Roman cuisines.
Babası Reşidi hanedanından gelmektedir.Her father descends from the Rashidi dynasty.
Amsterdammertje, Felemenkçe "Amsterdam'lı ufaklık" anlamına gelmektedir.Amsterdammertje is Dutch for 'little one from Amsterdam'.
Bell polinomlarının ve kombinasyonların Bell sayılarının adı kendisinden gelmektedir.He is the eponym of the Bell polynomials and the Bell numbers of combinatorics.
Covenant kelimesi tanrı ile bir bağ veya anlaşma için İncil'de kullanılan bir terimden gelmektedir.The name derived from Covenant, a biblical term for a bond or agreement with God.
Ödülün adı, ödülü kazanan ilk yönetmen Cecil B. DeMille'dan gelmektedir.It is named after its first recipient, director Cecil B. DeMille.
Ödülün adı, ödülü kazanan ilk oyuncu Carol Burnett'tan gelmektedir.It is named in honor of its first recipient, actress Carol Burnett.
"Chuluun" adı, Moğolcada "kaya/kayalık" anlamına gelmektedir.His name "Chuluun" means "rock/rocky" in the Mongolian language.
Bu kuşun ikiterimli adı, Alman doğa bilimci ve kaşif Otto Finsch'ten gelmektedir.The binomial of this bird commemorates the German naturalist and explorer Otto Finsch.
Kendisi muhtemelen simyanın en eski dönemlerinden gelmektedir. [2]He may likely date from this earliest period of alchemy.[2]
Şehrin kökeni, St. Lawrence'ın adını taşıyan Roma şehri Lauriacum'dan gelmektedir.The town has emerged from the Roman town of Lauriacum, named for St Lawrence.
Kasabanın ismi Kalaallisut dilinde "Fiyortun Ağızda İkamet Edenler (fiyortun)" anlamına gelmektedir.The name Paamiut is Kalaallisut for "Those who Reside by the Mouth (of the fiord)".[citation needed]
Ralik "gün batımı" anlamına gelmektedir.Ralik means "sunset".
Bu dolandırıcılıkların çoğu Nijerya ve Mısır'dan gelmektedir.[1]Most of these scams originate in Nigeria and Egypt.[11]
Catha ile ilgili bilgilerin çoğu, çoğunlukla Etrüsk eserleri üzerindeki yazıtlardan gelmektedir.The bulk of information regarding Catha comes mostly from inscriptions on Etruscan artifacts.
Soru, "Romalıların bizim için hiçbir şey yapmadı!" anlamına gelmektedir.It is intended to mean The Romans have never done anything for us!.
Tür ismi ise, tip örneğinin ilk bulunduğu Ramnagar'dan gelmektedir. [1]The specific name is after Ramnagar, where the type specimen was first found.[1]
"Bolaşak" kelimesi Türkçede "Gelecek" anlamına gelmektedir.The word "Bolashak" is translated into English as "Future".
Tribün pozisyonuna gelmek için sadece yönetici sınıfın bir üyesi olmak yeterliydi.To attain the position of tribune, one only needed to be a member of the ruling class.
Rai kelimesi aynı zamanda ekim anlamına da gelmektedir.The word rai also means plantation.
Tüm Toynaklılar muhtemelen Condylarthra'dan gelmektedir.All Ungulata probably originated from Condylarthra.
Belediyenin ismi Eski Norsça Lóar ( yasal durum ) kelimesinden gelmektedir.The Old Norse form of the name was Lóar (nominative case) and Lóm (dative case).
Latince'ye özgü bir sıfat olan macrophylla, "daha büyük yapraklı" anlamına gelmektedir.[1]The Latin specific epithet macrophylla means "larger-leaved".[6]
Latince'ye özgü bir sıfat olan ferruginea, “paslı renkli” anlamına gelmektedir.[1]The Latin specific epithet ferruginea means “rusty coloured”, referring to the flowers.[3]
Mesih'le birlikte ölmek ve dirilmek, ölümün üstesinden gelmek ve yeni bir yaşama girmektir.To die and be resurrected with Christ is to overcome death and enter into a new life.
Latince'ye özgü olan macrantha sıfatı, "büyük çiçekli" anlamına gelmektedir.[1]The Latin specific epithet macrantha means "large-flowered".[4]
Bu anlamda kelime "şüpheli menenjit durmu" anlamına gelmektedir.In this sense, the word implies "suspected meningitis".
Frederiksoord adı, cemiyetin patronundan gelmektedir: Orange-Nassau Prensi Frederick.The name Frederiksoord comes from the patron of the organization: Prince Frederick of Orange-Nassau.
Ligi'nde mücadele etmektedir. Kulübün adı, Antik Kolhis Krallığı'ndan gelmektedir.They currently compete in Liga 3, the third tier of Georgian league system.
Karadeniz kıyısında konumlanmış olan Kissa, Artvin'in Hopa ilçesine karşılık gelmekteydi.[1] [2]Its site is located near Hopa (Kise) in Asiatic Turkey.[1][2]
Alba soyu, Aeneas ve Lavinia'nın oğlu ve Alba kraliyet soyunun kurucusu Ascanius'tan gelmektedir.Alba was built by Ascanius, the son of Aeneas and Lavinia, and founder of the Alban royal line.
Yeniden giriş yavaşlamasının zirvesi henüz gelmek üzereydi.The peak of reentry deceleration was still to come.