İlginin bir diğer kısmı ise, doğayı kontrol etme isteğinden çok, onu anlama isteğinden gelmektedir.For genuine pleasure comes from following what is according to nature.
Flight, hem kaçış hem de uçuş anlamına gelmektedir.Free flight includes falling, and flying through space.
İlçenin adı William Jennings Bryan'dan gelmektedir.The college is named for William Jennings Bryan.
Tarikatın ismi Kikuyu dilinde "kalabalık" anlamına gelmektedir.His name means 'fool' in the same tongue.
Sanatsal önemi, eserleri yorumlamasındaki saflıktan ileri gelmektedir.Materials are undeniably important to the way we understand art.
Şirket adını kurucusu olan Heikki "Hese" Salmela'nın takma adından gelmektedir.The company name is derived from the nickname of the founder, Heikki "Hese" Salmela.
Bu maç Extreme Canadian Championship Wrestling'den (ECCW) gelmektedir.NWA: Extreme Canadian Championship Wrestling.
"Eis" Almanca'da buz anlamına gelmektedir."Campaign: Germany on Ice".
Öğrencilerin %15'e yakın bir bölümü Almanya dışından gelmektedir.Approximately 50% of the students come from outside Germany.
Bakterinin ismi Jules Verne'nin, Dünya'nın Merkezine Seyahat' isimli romanından gelmektedir.The name comes from a quotation from Jules Verne's novel Journey to the Center of the Earth.
Meksikalı bir anne ve Afrikalı bir babadan gelmektedir.She was born to a Mexican mother and an African American father.
İzlenimcilik terimi, Monet'nin İzlenim: Gün Doğumu adlı resminden gelmektedir.In real life, the Impressionists got their name from Monet’s Impression: Sunrise.
Tüm Dünya'da bilinen sanatsal adı Katalanca'da "fraguas" kelimesinden gelmektedir.His artistic name is based on the translation to Catalan of the word "fraguas".
Koladera kelimesi köken olarak dışarıya çıkıp colá müziği söylemek anlamına gelmekteydi.The word koladera initially referred to the act of going out and singing the colá.
Adı "Tejo Nehri'nin ötesi" anlamına gelen Portekizce "além do Tejo"dan gelmektedir.The province took its name from the Portuguese além Tejo, meaning "Beyond the (River) Tagus".
Bu yıl tüm Olimpiyat Şampiyonları Dört Kıta şampiyonasında yarışan ülkelerden gelmektedir.Later that month, she competed all four events at the National Championships.
Mar, Kürtçe de yılan anlamına gelmektedir.Fangool means serpent.
Halk Latincesi hakkında bilgiler başlıca üç kaynaktan gelmektedir.Support for the Shah came principally from three sources.
Pazara her türlü ihtiyaç maddesi gelmektedir.Each option serves different market needs.
Şehir Slavcada "kara su" anlamına gelmektedir.In Slavic, the name means "black water".
Filmin özgün adı da zaten 'yaşamak' anlamına gelmektedir.The title of the film means "Return".
Bir ülkenin veya bölgenin idarecisi anlamına da gelmektedir.This is granted by a provincial or state governing authority.
Köyün adı yeşillik bir alana kurulmasından gelmektedir.The present name is derived from Green Camp Township.
İsa da, “Eğer mü’minler iseniz Allah’a karşı gelmekten sakının” demişti.Jesus said, ‘As ye sow, also shall ye reap.’
Haftada bir Aile Hekimi gelmektedir.There is one guest every week.
Çekçe Robota kelimesi, Almanca Arbeit ("Çalışmak") ile aynı kökenden gelmektedir.Robot is cognate with the German root Arbeit (work).
Kuruluşu yaklaşık 1300'lü yıllara denk gelmektedir.The temple is about 1300 years old.
Palliata kelimesi, Yunan tarzı bir pelerin olan pallium'dan gelmektedir.Palliata comes from pallium, the Latin word for a Greek-style cloak.
İlçenin adı William Henry Harrison'dan gelmektedir.It is named for William Henry Harrison.
Darüşşifa; kökeni arapça dilinden gelmektedir.Derived from Arabic: Al-Mansura.
Augustine İtalyan kökenli bir aileden gelmekteydi.Vibianus came from an Italian family or from one of the Western provinces.
İlçenin adı ABD başkanı Franklin Pierce'den gelmektedir.Pierceton was named President Franklin Pierce.
Geleneksel tarife göre üstünde bir adet acı badem bulunur, ismi de buradan gelmektedir.Historically, a metal U-shaped hairpin was used, from which the name originates.
Yapıtın adı "Hakikatler Eşiği" anlamına gelmektedir.Its name means "Triumph of Truth".
Bir rivayete göre; Afrikadaki Kamerun ülkesi bu isimden gelmektedir.Arg.; and Mann's Spring on the Cameroon Mountain bear his name.
Çeşitli yörelerden birçok insan bu sudan faydalanmak için gelmektedir.Many people from different districts also come here to catch trains.
İçerisinde birçok modül ve blok gelmektedir.There are a number of static and mobile units housed within its confines.
Şehrin adı İtalya'nın Milano şehrinden gelmektedir.It is named after the Italian city of Milan.
Bunların izleri günümüze kadar gelmektedir.The footings are visible to this day.
Güneşin salı anlamına gelmektedir.Tuesday is Mars.
Büzürg; kocaman, büyük, kudretli manalarına gelmektedir."சோதனைகளை வென்று 'மை டியர் குட்டிச்சாத்தான்' மகத்தான வெற்றி!".
El-Gebal kelimesi, Aramice kökenli olup, Dağ ve Güneş Tanrısı anlamına gelmektedir.El-Gebal was the Aramaic name for the Syrian Sun God and means God of the Mountain.
Kumaş ticareti ile uğraşan bir aileden gelmektedir.He came from a family of merchants who were engaged in the tea trade.
Bunların başında insan nosyonu gelmektedir.It is the human activities that occur within those lines.
İlçenin adı Grover Cleveland'dan gelmektedir.Grover was named for President Grover Cleveland.
Bu su nezle hastalıklarına iyi gelmektedir.This makes them more susceptible to glass disease.
Kelimenin kökeni, Latincede 100 anlamına gelen "centum"dan gelmektedir.Etymologically, the word cent derives from the Latin word "centum" meaning hundred.
Birçok kuş, balık avlamak için bu göle gelmektedir.They all went to Estes Park to fish.
Adı ağabeyi Edward'dan gelmektedir.Edward's father calls him Eddy.
İlçenin adı Nathaniel Lyon'dan gelmektedir.It was named for Gen. Nathaniel Lyon.
Ulkenin tümünde en büyük yeni yatırım çeken şehirlerin başında gelmektedir.It lies at a point where the most important functions of the old city come together.
Ataerkilliğin zayıflaması da birçok kültürel değişimlere yol açacağı anlamına gelmektedir.Global delivery model would bring down cultural differences.
Günlük dilde ise tasarruf sıklıkla, masrafları kısmak anlamına gelmektedir.And if that costs money sometimes, then it costs money.
Bu yaklaşık 5 yıllık bir tecrübeye karşılık gelmektedir.It requires a minimum of 15 years of experience.
Yani yeşil bölge anlamına gelmektedir.Green means safe.
Bugün Doğu Avrupa nehirlerinin isimleri bu eski Proto-İran halklarının dillerinden gelmektedir.The language of this poetry is today called Early Modern Irish.
Nacht und Nebel, Almanca'da Gece ve Sis anlamına gelmektedir.Nacht und Nebel Verstraeten, Walter.
Yerbilimlerinde, paleosol veya fosil toprak, ( İngiltere ve Avustralya’da ) iki anlama gelmektedir.In the geosciences, paleosol (palaeosol in Great Britain and Australia) can have two meanings.
Calhoun County'nin adı John C. Calhoun'dan gelmektedir.Calhoun County is named for John C. Calhoun, the seventh Vice President of the United States.
Bunlar arasında Lewis Carroll başta gelmektedir.Lewis Carroll is among the audience.