Bir daha gelme.Don't come again.
Kimse hastanede beni görmeye gelmedi.Nobody ever came to see me in the hospital.
Benimle alışverişe gelmek ister misin?Would you like to come shopping with me?
Trenin gitmesine sadece beş dakika var ve o gelmedi.There are only five minutes till the train starts, and she hasn't appeared.
Kontrol için her altı ayda bir gelmelisin.You must come every six months for a check-up.
Onun gelip gelmeyeceği şüpheli.Whether he will come at all is doubtful.
Onun gelmesini bekliyorum.I expect him to come.
Onun buraya gelip gelmeyeceğini bilmek istiyorum.I want to know if he'll come here.
Onun buraya gelmesi şaşırtıcı.That he comes here is surprising.
O gün eve gelmemesinin dışında bir şey bilmiyoruz.We know nothing except that he did not come home that day.
O henüz gelmedi.He hasn't come yet.
O henüz gelmedi. Ona bir şey olmuş olabilir.He has not come yet. Something may have happened to him.
O henüz gelmedi. Başına bir şey gelmiş olabilir.He has not come yet. Something may have happened to him.
Onun henüz gelmemiş olması tuhaf.It is strange that he has not come yet.
Onun gelip gelmeyeceği belirsiz.It's uncertain if he'll come.
Onun yalan söyleyebileceği hiç aklıma gelmedi.It never occurred to me that he might tell a lie.
Şirketin tepesine gelmek için, onun sıkı çalıştığını herkes biliyor.Everyone knows that he worked hard to get to the top of the company.
Bugün onun niçin derse gelmediğini biliyor musun?Do you know the reason why he cut class today?
Onun zamanında gelip gelmeyeceğinden şüphe ediyorum.I question whether he'll come in time.
Onun zamanında gelip gelmeyeceğinden süpheliyim.I doubt if he will come on time.
Onun zamanında gelme olasılığı çok yoktur.There is not much possibility of his coming on time.
O gelir gelmez gidelim.Let's leave as soon as he arrives.
O gelir gelmez, ayrılacağız.We will leave as soon as he comes.
O gelir gelmez başlayalım.Let's start as soon as he comes.
O gelse de gelmese de, partiye zamanında başlayacağız.Whether he comes or not, we'll begin the party on time.
Beş dolarına bahse girerim ki gelmeyecek.I bet five dollars that he will not come.
O gelmezse, biz gitmeyiz.If he doesn't come, we won't go.
O gelse de gelmese de sonuç aynı olacak.Whether he comes or not, the result will be the same.
O gelse de gelmese de, ben gideceğim.Whether he comes or not, I'll go.
Onun gelip gelmemesi önemli değil.It doesn't matter whether he comes or not.
Onun gelip gelmeyeceği kesin değil.It isn't certain whether he will come or not.
Onun gelip gelmeyeceğinden şüpheliyim.I doubt if he will come.
Onun gelip gelmeyeceğini bilmiyorum.I don't know whether he will come or not.
Gelip gelmeyeceğini bilmiyorum.I don't know whether he will come or not.
Onun gelip gelmeyeceği konusunda şüpheliyim.I am doubtful whether he will come.
Onun gelip gelmemesinin ne önemi var?It makes no difference whether he comes or not.
Onun gelme olasılığı yok.There's no possibility of his coming.
Onun gelme ihtimaline karşı hazır olsan iyi olur.You had better be ready in case he comes.
Onun gelme ihtimali var mı?Is there any likelihood of his coming?
Ona derhal buraya gelmesini söyle.Tell him to come here at once.
Ona karşı gelmeyin.Don't oppose him.
Gelip gelmeyeceğini ona soracağım.I'll ask him if he will come.
Onun mektubu gelmedi, hayal kırıklığına uğradı.To her disappointment, his letter didn't come.
Onun geç gelmesi ya da gelmemesi önemli değil.It doesn't matter whether he comes late or not.
O saat ondan önce geri gelmedi.He did not come back before ten o'clock.
Saat sekizde orada olması gerekiyordu fakat saat ona kadar gelmedi.He was supposed to be there at 8 o'clock but he didn't show up till ten.
O her zaman geç gelmez.He doesn't always come late.
Asansörün aşağı gelmesini bekledi.He waited for the elevator to come down.
O gelmek için söz verdi, ama henüz dönmedi.He promised to come, but hasn't turned up yet.
Onun gelmesi gerekiyordu.He was supposed to come.
O, kesinlikle gelmez.He will by no means come.
O, buraya gelmek için bana söz verdi.He promised me to come here.
O, son toplantıya gelmedi.He didn't come to the last meeting.
Konsere gelmek için istekli görünmüyor.He doesn't look willing to come to the concert.
O sık sık okula gelmez.He is often absent from school.
O,yakında geri gelmek için bana söz verdi.He gave me a promise to come back soon.
Beklenenin tersine gelmedi.He didn't come after all.
Partiye niçin gelmediğini merak ediyorum.I wonder why he did not come to the party.
Onun niçin gelmediğini merak ediyorum.I wonder why he was absent.
Niçin gelmediğine dair bir açıklama yapmadı.He gave no explanation why he had been absent.