Onun gelmesi olası değildir.It isn't likely that she will come.
O gelmeyebilir.She may not come.
Ben gelmeyi umuyorum.I expect to come.
Uçağın zamanında gelip gelmeyeceğini merak ediyorum.I wonder if the plane will arrive on time.
Mutlaka gelmelisin.You must come without fail.
Hastalık beni okula gelmekten alıkoydu.Illness prevented me from coming to school.
O, hastalık bahanesiyle gelmedi.He did not come on the pretext of sickness.
Takeshi gelmesine geldi ama uzun kalmadı.Takeshi did come, but didn't stay long.
Annem bana kendime gelmemi söyledi.Mother told me to behave myself.
Kanunlara karşı gelme.You are not to break the law.
Benimle gelmek için karar verdin mi?Have you made up your mind to come with me?
Babam eve gelmeden önce uykuya daldım.I fell asleep before my father came home.
Onun cumartesi öğleden sonra gelmesini bekliyoruz.We expect him to show up on Saturday afternoon.
Günlük egzersiz, obezitenin üstesinden gelmek için etkilidir.Daily exercise is effective in overcoming obesity.
Her yıl buraya gelmek zorunda kalacağım.I'll have to come here every year.
Yarın saat yedide buraya gelmeyi unutmayın.Don't forget to come here at seven tomorrow.
Yarın saat kaçta lobiye gelmeliyim?What time should I come to the lobby tomorrow?
Yarın her zamankinden bir saat daha erken ofise gelmen mümkün mü?Is it possible for you to come to the office an hour earlier than usual tomorrow?
Yarın senin ya da onun gelmesi bekleniyor.Either you or he is supposed to come tomorrow.
Ya senin ya da onun yarın gelmesi gerekiyor.Either you or he is supposed to come tomorrow.
Yarın gelmek zorunda kalacaksın.You'll have to come tomorrow.
Yarın yağmur yağarsa, o buraya gelmez.If it rains tomorrow, she will not come here.
Perşembe günü gelmektense cuma günü gelmeni tercih ederim.I would rather you came on Friday than on Thursday.
Sorun onun gelip gelmeyeceğidir.The point is whether she will come or not.
Belirlenen zamanda buraya gelmeyi ihmal etme.Do not fail to come here by the appointed time.
Arkadaşımın gelmesini çok uzun süre beklemek zorunda kaldığımda huzursuz hissediyorum.I feel restless when I have to wait too long for my friend to show up.
Sadece zevk için okula gelmeyin.Don't come to school just for fun.
Postacının henüz gelmemesi tuhaf.It is funny that the mailman hasn't come yet.
O, postacı gelir gelmez, postasını almak için dışarı fırlar.The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail.
Akşam yemeği için evimize gelmek ister misiniz?Would you like to come over to our house for dinner?
Gelmek isteyen herkes karşılanacak.Whoever wants to come will be welcomed.
Gelmek isteyen herkesi getirebilirsin.You may bring whoever wants to come.
Gelmek isteyen herhangi birini davet edebilirsin.You may invite any person who wants to come.
Mary hariç kimse gelmedi.No one came except Mary.
Ben sadece gelmeni istiyorum.I just want you to come.
Sadece gelmenizi istiyorum.I just want you to come.
Senin gelmeyeceğini düşündüm.I thought you wouldn't come.
Gelmeyeceğini düşünmüştüm.I thought you wouldn't come.
Ben sana söylemedikçe gelme.Don't come unless I tell you to.
Gelmemesini söyleseniz bile, gelecektir.She'll come even if you tell her not to.
Gelmemesini söyleseniz bile, gelir.She'll come even if you tell her not to.
Gelmeden önce niçin telefon etmedin?Why didn't you phone before coming?
Önümüzdeki hafta beni görmeye gelmeyecek misin?Won't you come and see me next week?
Gelecek hafta bir mülakata gelmek ister misin?Would you like to come in for an interview next week?
Gelecek yıl nasıl gelmek istersin ve bizimle bir hafta geçirmek istersin?How would you like to come and spend a week with us next year?
Ailem derhal geri gelmem için bana telgraf çekti.My parents telegraphed me to come back at once.
Trenin zamanında gelmesi pek mümkün görünmüyor.It seems unlikely that the train will arrive on time.
Beni görmezden gelmeye cüret etmelisin.You must have some nerve to ignore _me_.
Bu iş sırasında, sert surat yaparsan, müşteriler gelmez.In this line of work, if you make a grim face the customers won't come.
Buraya tekrar gelme!Don't you ever come here again!
Ben Hindistan'dan gelmedim.I am not from India.
Onun partiye gelip gelmediğini biliyor musun?Do you know if he's coming to the party?
Veri açığının üstesinden gelmek için, basit bir yöntem geliştirdim.In order to overcome the data gap, I developed a simple methodology.
Onun her an gelmesini bekliyorum.I expect him to come at any moment.
Ona gelmemesini söylememe rağmen geldi.He came even though I told him not to.
Kısa sürede eve gelmem gerektiğini söyledi.She said that I should come home soon.
Onun gece eve çok geç gelmesi tuhaf.It's strange that she came home so late at night.
Onun buraya tekrar gelmesine izin vermeyeceğim.I won't let him come here again.
Gelsin veya gelmesin, her iki durumda da size bilgi vereceğim.Whether he comes or not, either way I will inform you.
Onun gelmeyeceğini düşünüyorum.I think he won't come.