Söyleyin, akşama gelirim" demiş."Esci con me stasera, Sì?"
O gelirse ben de gelirim.Если ты хочешь, я приду.
Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.После прочтения — съесть.
Eğer ret eder ise, o zaman hemen gelirim.”Так что если ты решил вернуться, просто возвращайся“».
Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.ترك مائدة الطعام بمجرد الانتهاء من تناوله.
(Faruk Kaleli) Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.Eles prometem sair, depois de terminar com a comida.
Eğer ret eder ise, o zaman hemen gelirim.”Antes que vocês chegem, eu já estarei lá."
Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.Als hij thuiskomt, staat het eten al klaar.
(Faruk Kaleli) Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.Dit herhaalt zich enige malen tot de maaltijd voorbij is.
Bir iki hafta sonra gelirim.Ik kom over een week of twee.
Sizi almak için saat beşte size gelirim.Ik kom u bij u ophalen om vijf uur.
Hasta olsam da gelirim.Al ben ik ziek, ik kom toch.
Yarın geri gelirim.Ik kom morgen terug.
Zamanım olursa gelirim.Als ik tijd heb dan kom ik.
Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.Odprowadzała gości po zakończeniu kolacji.
Eğer ret eder ise, o zaman hemen gelirim.”Jeśli więc chcesz wrócić, po prostu wróć”.
O gelirse ben de gelirim.Kiedy one się pojawią zstąpi Pan.
Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.Skall tillsättas i slutet av matlagningen.
Gelirimiz bu borcun faizine bile yetmez.Men inte ens nu räckte det till skuldens avbetalning.
Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.Після повернення додому починалася поминальна вечеря.
O gelirse ben de gelirim.Якщо ти підеш, Я піду за тобою.
Her gün buraya gelirim.Я приходжу сюди кожного дня.
Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.Po večeři se koleduje.
O gelirse ben de gelirim.Když odejdu, vrátím se.
Demet hanıma inşallah uğurlu gelirim" diye konuştu.Vzkáže přes slečnu Elis Márince, že jí přeje hodně štěstí.
(Faruk Kaleli) Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.Pukati (práskat bičem) se smí až po večeři.
O gelirse ben de gelirim.Dacă pleacă voi pleca și eu.
Söyleyin, akşama gelirim" demiş.Este auzit exclamând: "Să vină noaptea!
Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.Az étkezés befejeztével ez a megfelelő pozíció.
Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.Siihen ajauduttiin, kun ruoka loppui.
Evden gelirim.Kotiinpaluu.
Gelirimiz bu borcun faizine bile yetmez.Το όφελός μου δεν συνεπάγεται την δική σου ζημιά.
O gelirse ben de gelirim.Hvis du kommer, rejser jeg også."
Gelirimiz bu borcun faizine bile yetmez.Det er for liten produksjon til å betjene gjelden.
Söyleyin, akşama gelirim" demiş.Aku bahkan akan pergi (ke sana) di malam hari!'
"Hocam siz beni böyle değerlendiriyorsanız ve gelişimime katkı sağlayacaksanız gelirim" dedim.Katanya: Muhammad, kalau benar demikian, aku akan mendatanginya.
Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.Momen itu berlanjut hingga makan malam.
Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.Cùm xong mới được ăn.
Söyleyin, akşama gelirim" demiş.Ông hãy đến đây buổi chiều."
Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.終了後は給食。
O gelirse ben de gelirim.彼が私の元へ来ることもあれば、私が行くこともあります。
Eğer ret eder ise, o zaman hemen gelirim.”あやねが呼ぶと、即座にやって来る。
Gelirimiz bu borcun faizine bile yetmez.これも通行料には充当されない。
Demet hanıma inşallah uğurlu gelirim" diye konuştu.郭络罗氏的母家向她贺喜，她却道“何喜之有。
Gelirimiz bu borcun faizine bile yetmez.力作所得，不足以給貢稅。
(Faruk Kaleli) Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.說完後走至廚房後就消失。
Evden gelirim.我自出家。
Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.식사가 끝나기 전에 돌아다니지 않는다.
Eğer ret eder ise, o zaman hemen gelirim.”만약 당신이 하고 싶다면 즉각 남하해도 좋소."
Evden gelirim.집으로 돌아오다.
Demet hanıma inşallah uğurlu gelirim" diye konuştu.앞으로 김정우 선수의 앞날에 행운이 바라길 기원하겠다."고 말했다.
Gelirimiz bu borcun faizine bile yetmez.하지만 그 큰 크기 덕분에 가격대가 만만하지 않다.
O gelirse ben de gelirim.제가 집에 돌아가면 꼭 함께 외출 해요.
Evden gelirim.Бягство от вкъщи.
Teklif olursa ve iki kulüp anlaşırsa düşünmeden gelirim." demiştir.Če prideta dva, bom imel koncert."
O gelirse ben de gelirim.Vai eičiau aš, eičiau.
(Faruk Kaleli) Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.Ir taip, kol baigiasi malka.
Gelirimiz bu borcun faizine bile yetmez.Tačiau paslauga tokia nuosavybe tapti negali.
O gelirse ben de gelirim.Nt Kui nad ei tule, siis nad tulevad.
Evden gelirim.Ega te koju ei lähe?